Перевод "визави" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
визави - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Лет через десять или около того Япония, возможно, потеряет свой статус визави остальной Азии. | In ten years or so, however, Japan could lose its status vis à vis the rest of Asia. |
| В то время Северная Корея перезапустила свою ядерную установку в Йонбене и начала производство плутония, укрепив тем самым свои позиции в противостоянии своему визави США. | Back then, North Korea was restarting its Yongbyon nuclear facility and producing plutonium, thus strengthening its bargaining position vis à vis the US. |
| В настоящее время, Европа проводит политику визави Китая развивающаяся мировая держава двадцать первого века которая опирается на нереалистичную и противоречивую смесь заботы о правах человека и корпоративных прибылях. | Europe is currently pursuing a policy vis à vis China the emerging world power of the twenty first century that is based on an unrealistic and inconsistent mix of concern for human rights and for corporate profits. |
| В конце концов, если бы российское правительство действительно хотело достигнуть изменений в постсоветском статусе кво , то ему было бы необходимо, прежде всего, вести политику визави в отношении своих соседей, которая уменьшает, а не усиливает страх. | After all, if Russia s government really wanted to achieve a change in the post Soviet status quo, it should, first and foremost, pursue a policy vis à vis its neighbors that reduces rather than increases fears. |
Похожие Запросы : визави клиент - высокий визави жилет - визави спорный вопрос - визави друг с другом - берет на себя обязательство визави
