Перевод "выявляться" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выявляться - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Теперь, однако, стали выявляться его внутренние дефекты.
Now, however, its built in flaws are being revealed.
Но по мере того, как обязательные правила вынесения приговоров отправляли за решетку все больше и больше американцев, стали выявляться инциденты, имеющие печальное сходство с уродливыми картинами жестокости, снятыми в Ираке.
But as mandatory sentencing rules have landed more and more Americans behind bars, incidents that bear a disquieting resemblance to the degenerate cruelties photographed in Iraq have come increasingly to light.