Перевод "животных семейства лошадиных" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В этом случае ритуалом руководит глава семейства. | The first affirmation is to hold on to tradition and the family. |
| У них два ствола и пушка, и у них моторы Рикардо в 90 лошадиных сил. | They had two machine guns and a cannon, and they had 90 horsepower Ricardo engines. |
| Уважай животных. | Respect animals. |
| Уважайте животных. | Respect animals. |
| Для всякого семейства formula_1 непустых множеств существует функция formula_2, которая каждому множеству семейства сопоставляет один из элементов этого множества. | It states that for every indexed family formula_1 of nonempty sets there exists an indexed family formula_2 of elements such that formula_3 for every formula_4. |
| Он говорит, что является родственником этого богатого семейства. | He says he's related to that rich family. |
| Лось самый крупный представитель семейства оленей в мире? | Is the moose the largest cervid in the world? |
| Это духовой деревянный музыкальный инструмент из семейства свистковых. | The flute is a family of musical instrument of the woodwind group. |
| Остальные вместе взятые семейства содержат около 500 видов. | The rest of the families together contain only about five hundred species. |
| Среди этих платформ присутствуют семейства x86, MIPS, PowerPC, а также специализированные семейства процессоров, такие, как SH 4, ARM, StrongARM и xScale. | This includes the PowerPC, x86 family, MIPS, SH 4, and the closely inter related family of ARM, StrongARM and XScale CPUs. |
| Семейства Mesitornithidae и Cariamidae были определены к кукушкообразным ( Cuculiformes ), но представители семейства Otididae не были близки к каким либо другим птицам. | The families of mesites or roatelos (Mesitornithidae), button quails (Turnicidae), Australian plains wanderer (Pedionomidae), seriemas (Cariamidae), and bustards (Otididae) each represent distinct and unrelated lineages. |
| Приют для животных | An animal shelter |
| Не кормите животных. | Don't feed the animals. |
| Он любит животных. | He loves animals. |
| Она любит животных. | She is fond of animals. |
| Она любит животных. | She likes animals. |
| Том любит животных. | Tom likes animals. |
| Том любил животных. | Tom loved animals. |
| Он любит животных. | He likes animals. |
| Я люблю животных. | I love animals. |
| Она обожает животных. | She adores animals. |
| Ты любишь животных? | Do you like animals? |
| Вы любите животных? | Do you like animals? |
| Мэри любит животных. | Mary loves animals. |
| Графическая интегрированная среда разработки для микроконтроллеров семейства MCS 51 | Graphical IDE for MCS 51 based microcontrollers |
| Сетевые адреса представляют собой адрес из определенного семейства протоколов. | Network addresses represent an address from a particular protocol family. |
| AmigaOS операционная система для компьютеров семейства Amiga, имеет атипичное микроядро. | AmigaOS is the proprietary native operating system of the Amiga personal computer. |
| Дальнейшим развитием семейства Extreme Edition стали двухъядерные процессоры Pentium XE. | Afterwards, the Pentium 4 Extreme Edition was migrated to the Prescott core. |
| PicoBSD это минимальный дистрибутив FreeBSD, операционной системы из семейства BSD. | PicoBSD was a single floppy disk version of FreeBSD, one of the BSD operating system descendants. |
| Серва л, или кустарниковая кошка ( Leptailurus serval ) хищное млекопитающее семейства кошачьих. | The serval ( Leptailurus serval ) is a medium sized African wild cat. |
| Стрессовая жизнь лабораторных животных | The Stressful Life of Laboratory Animals |
| Для людей и животных. | For animals and humans as one. |
| Ты держишь домашних животных? | Do you have any pets? |
| Я экспериментировал на животных. | I experimented on animals. |
| Я боюсь диких животных. | I'm afraid of wild animals. |
| У животных нет разума. | Animals have no reason. |
| Кожа животных покрыта шерстью. | The skin of animals is covered with hair. |
| Посади животных в клетку. | Put the animals into the cage. |
| Посадите животных в клетку. | Put the animals into the cage. |
| В зоопарке много животных? | Are there many animals in the zoo? |
| Он очень любит животных. | He loves animals a lot. |
| Я боюсь убивать животных. | I'm scared of killing animals. |
| Я боюсь диких животных. | I'm scared of wild animals. |
| У животных острые зубы. | Animals have sharp teeth. |
| Пожалуйста, не кормите животных. | Please don't feed the animals. |
