Перевод "заданной функции" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вывести кадр стека с заданной глубиной
Print the stack frame at a given depth
Запустить исполнение кода с заданной скоростью
Walk through code using a range of speeds
Неклассифицированные функции
Miscellaneous functions
Другие функции
Other professional experience
приближение к заданной форме. Мы реально достигаем это в пробирке.
It'll approximate that shape. We do this for real in the test tube.
Показывает состояния копий EC2, выполняемых от имени заданной учётной записи.
Shows Status of EC2 instances running on given account.
Пусть уже существуют решения для всех подзадач (m1, m2), меньших заданной.
For example, for (AGC) and (GA), the longest common subsequence are (A) and (G).
Основные дипломатические функции
Main diplomatic experience
Дополнительные функции kmag
More kmag features
Можно спросить, а сколько нитей ДНК потребуется для построения квадрата заданной длины?
So, you can ask, how many DNA strands are required to build a square of a given size?
Обе функции очевидно взаимосвязаны.
The two are clearly interlinked.
Новые функции Старого Света
The Old World s New Roles
Эти функции всегда доступны.
This extension has no configuration directives defined in php.ini.
Эти функции всегда доступны.
Make sure to take daylight saving time and leap years into consideration when working with these functions.
Эти функции всегда доступны.
No external libraries are needed to build this extension.
Эти функции всегда доступны.
There is no installation needed to use these functions they are part of the PHP core.
Эти функции всегда доступны.
This extension is EXPERIMENTAL.
Эти функции всегда доступны.
This extension is not available on Windows platforms.
Курсор выполняет следующие функции
The cursor has the following functions
Построение графиков и функции
Plot graphs and functions
Интерфейс функции задаёт имя функции и список значений, которые передаются её телу.
The interface of a function states the name of the function and a list of values that are passed to the function's code.
Найти правильную денежно политическую позицию для любой заданной экономики в данный момент всегда трудно.
It is always difficult to find the right monetary policy stance for any given economy at a given moment.
Функции для работы с массивами
Array Functions
Иногда шофёр выполняет функции оператора.
Some days the driver was the cameraman.
Функции Грина задачи и решения.
And do the same on the opposite side.
Специальные функции (1962) 249 с.
Some of these identities, e.g.
bc (basic calculator) интерактивный интерпретатор Си подобного языка, позволяет выполнять вычисления с произвольно заданной точностью.
bc, for basic calculator, is an arbitrary precision calculator language with syntax similar to the C programming language.
Статус, состав, цели, функции и обязанности
Status, composition, objectives, functions and responsibilities
Функции для работы с сервером Apache
Apache specific Functions
II. Функции для работы с массивами
Next
Их основные функции состоят в следующем
Their main functions are
Производная постоянной функции всегда равна нулю.
The derivative of a constant function is always zero.
Насколько я знаю, такой функции нет.
As far as I know, there is no such function.
Все функции языка проявляются в коммуникации.
This is because human language is modality independent.
Это могут быть только специфические функции правительства.
Only specific governmental functions can.
В чем будут заключаться функции этого суда?
What would be its work?
Порой Лиси выполнял функции водителя Роба Форда.
At times Lisi served as the driver of Rob Ford.
Выполнять инструкции до выхода из текущей функции.
Tells the debugger to execute until it escapes the current function.
Насколько мне известно, такой функции не существует.
As far as I know, such a function doesn't exist.
Эти нули называются тривиальными нулями дзета функции.
These are called the trivial zeros.
Функции для вычислений в массивах ALL (лог.
Access to the computing environment (e.g.
С этими задачами органически связаны функции политологии.
Schramm, S. F. Caterino, B., eds.
У каждой функции имеется бесконечное число первообразных.
Thus each function has an infinite number of antiderivatives.
Система требует значительного предварительного ввода данных участниками и не включает функции, основанные на портале , и функции динамического поиска.
The system requires significant up front entry of data by participants and does not include portal based and dynamic search functions.
Лимит производной данной функции делить на производную этой функции существует, значит данный лимит так же равен минус 4 3.
And the limit of this function's derivative over this function's derivative exists, so this limit must also equal negative 4 3.