Перевод "модельер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
модельер - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том модельер. | Tom is a fashion designer. |
| Она парикмахер модельер. | She's a hair stylist. |
| Нати Абаскаль и модельер, в 2006 году | Naty Abascal and the designer, in 2006 |
| Я выбрал красный цвет как модельер, занимающийся видом и имиджем. | I chose the colour red as a fashion designer engaged in look and image. |
| 21 февраля 1927, Бове) французский модельер, правнук французского живописца Пьера Адольфа Бадена, основатель модного дома Givenchy (1952). | Count Hubert James Marcel Taffin de Givenchy (pronounced born 21 February 1927) is a French aristocrat and fashion designer who founded The House of Givenchy in 1952. |
| Глава Dior Joaillerie Виктуар де Кастеллан вдохновлялась розами, которые выращивал в своем поместье в Гранвиле модельер Кристиан Диор, и парижскими садами Багатель и Пре Кателан. | The head of Dior Joaillerie, Victoire de Castellane, was inspired by the roses that fashion designer Christian Dior grew at his estate in Granville and by the Bagatelle and Pré Catelan gardens in Paris. |
| Марке более 30 лет, параллельно с производством прет а порте класса люкс, модельер активно работает в театре и в кинематографе, оформляя спектакли и разрабатывая костюмы для многих известных картин. | The brand is more than 30 years old, in parallel with the production of luxury class ready to wear, the designer actively works in theater and in cinema, designing shows and developing costumes for many well known films. |
| Дизайнер модельер Айзек Мизрахи кружит в ошеломляющем потоке вдохновения от постеров 50 х до случайно промелькнувшей дыре в майке, заставлящей его кричать Остановите такси! . Внутри этой хаотичной лекции настоящие ключи к счастливой, творческой жизни. | Fashion designer Isaac Mizrahi spins through a dizzying array of inspirations from '50s pinups to a fleeting glimpse of a woman on the street who makes him shout Stop the cab! Inside this rambling talk are real clues to living a happy, creative life. |
| Понадобилось четыре месяца работы и 25 девочек (как называет модельер своих швей), чтобы изготовить этот наряд из шелка цвета слоновой кости с инкрустацией жемчугом, двенадцатью видами различных кружев и шлейфом в четыре с половиной метра. | It took four months' work and 25 girls (as the designer calls his seamstresses) to create the pearl encrusted, ivory coloured silk gown with twelve different types of lace and a train four and a half metres long. |
