Перевод "невмешательство подход" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

невмешательство подход - перевод : подход - перевод : Подход - перевод : Подход - перевод : подход - перевод : подход - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

С такой страной невмешательство означает вообще не вести никакой политики.
With such a country, non engagement means having no policy at all.
Однако, в вопросах антитеррористического планирования, невмешательство стало самым большим препятствием для АСЕАН.
Where anti terrorist planning is concerned, however, non interference has become ASEAN s biggest handicap.
Это неправильный подход.
This is the wrong approach.
Необходим новый подход.
A new approach is needed.
Это хороший подход.
That's a good approach.
Это новый подход.
This is a new approach.
Это верный подход.
That's a reliable approach.
Но это неправильный подход.
But that is the wrong way to look at it.
Но это тупиковый подход.
But this approach is a blind alley.
Кирэн Беди особый подход.
Kiran Bedi A police chief with a difference
Другой подход ужесточить ответственность.
Another approach would be to unleash the liability system.
Этот подход оправдал себя.
This medium term orientation paid off.
Поэтому я изменил подход.
So I changed tack.
Такой подход станет ошибкой.
That approach would be a mistake.
Этот подход себя оправдывает.
This approach paid off.
Инновационный подход к протестам
Innovative protests
Я предлагаю другой подход.
I suggest a different approach.
Я предлагаю иной подход.
I suggest a different approach.
Том попробовал другой подход.
Tom tried a different approach.
Мне нравится подход Тома.
I like Tom's approach.
Прежде этот подход работал.
This approach has worked before.
Том раскритиковал подход Мэри.
Tom criticized Mary's approach.
Таков был мой подход.
That was my approach.
Новый подход к Северной Корее
A New Approach to North Korea
Новый подход АСЕАН к Мьянме
ASEAN s New Approach to Myanmar
Оптимальный подход к проблеме Ирака
How to Target Iraq
ЕС срочно необходим новый подход.
The EU urgently needs a new approach.
Таким был и подход Вулфовица.
This was Wolfowitz s approach, too.
Это неадекватный и устаревший подход.
Such thinking is inadequate and outmoded.
Нетворческий подход к экономическим структурам .
Lack of institutional imagination .
Но Ма использовал другой подход.
But Ma has taken a different approach.
Но это подход будет непростым.
But that approach would be complicated.
Очевидно, что нужен новый подход.
Clearly, a new approach is needed.
Но правильный ли это подход?
But which is the right template?
Однако этот подход не работает.
But this approach does not work.
Балансовый подход к фискальной политике
A Balance Sheet Approach to Fiscal Policy
Портфельный подход к изменению климата
A Portfolio Approach to Climate Change
У Тома немного иной подход.
Tom's approach is somewhat different.
Я предпочитаю более простой подход.
I prefer a simpler approach.
Две мировых войны привели к такому катастрофическому истреблению людей, что больше никогда было истолковано как благополучие дома, невмешательство в зарубежные дела .
The two world wars led to such catastrophic carnage that never again was interpreted as welfare at home, non intervention abroad.
У Гора же совсем другой подход.
Gore has a very different approach.
Этот подход является простым и эффективным.
The approach is simple and powerful.
Комплексный подход к борьбе с террором
An Intelligent War on Terror
Мы называем такой подход экономика идентичности.
We call this approach identity economics.
К счастью, данный подход начинает меняться.
Fortunately, that approach is changing.

 

Похожие Запросы : невмешательство - невмешательство - невмешательство - невмешательство экономика - невмешательство (а) - подход, - подход, - измерение подход