Перевод "повозка запряженная волами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Повозка на дороге в Сайгон. | A wagon in a Saigon road. |
| Высокая, узенькая карета, запряженная парой серых, стояла у подъезда. | A high narrow brougham with a pair of grey horses stood before the front door. |
| По дороге ехала повозка с мулами. | There was a mule cart on the road. |
| По дороге ехала повозка, запряжённая мулами. | There was a mule cart on the road. |
| Мне нужна повозка с двумя быками. | I need a cart with two oxen. |
| Повозка, запряжённая четырьмя лошадями, не способна перегнать язык человека. | A cart with four horses is not able to overtake the human tongue. |
| Почему бы нам не прокатиться вокруг острова на этой запряженной волами повозке? | Why don't we take a drive round the island on this ox carriage? |
| Телега русская четырёхколёсная повозка, когда отправляется, и двухколёсная, когда прибывает. | The telega is a Russian vehicle, four wheeled when it leaves and a two wheeled vehicle when it arrives. |
| Матибула не сбила бы повозка, если бы он шёл по тротуару. | Matibool would have not been hit by the three wheeler if he was walking on the pavement. |
| Повозка, запряжённая четвёркой лошадей, не способна догнать слова, сорвавшиеся с языка. | A cart with four horses is not able to overtake the human tongue. |
| Не нужна ему и дорогая техника для посева семян его плуг запряжен волами, а семена он сажает в землю голыми руками. | Nor does he needs expensive machinery to plant his seeds his plow is drawn by cattle, and he pushes seeds into the ground with his bare hands. |
