Перевод "покупки в приложении" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

покупки в приложении - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

(В приложении к кн.
J.C. Rolfe (trans.
Прототип карты вибраций в приложении.
This is a prototype version of the app s rumble map.
В приложении мой месячный отчёт.
Attached is my monthly report.
Том совершает покупки в сети.
Tom shops online.
Почтового клиента в приложении тоже нет.
It also does not include an email app.
Том делает покупки.
Tom is shopping.
Я делаю покупки.
I am going shopping.
Я делаю покупки.
I'm shopping.
Сегодня я делал покупки в городе.
I went shopping in town today.
Я в восторге от своей покупки.
I'm thrilled with my purchase.
Дополнительная информация по данному вопросу содержится в приложении IV. Предлагаемое штатное расписание гражданского контингента приводится в приложении V.
Supplementary information thereon is contained in annex IV. The proposed civilian staffing table is shown in annex V.
Моё увлечение делать покупки.
My hobby is shopping.
Она любит делать покупки.
She loves to go shopping.
Где Том делает покупки?
Where does Tom shop?
Когда ты делаешь покупки?
When do you shop?
Когда вы делаете покупки?
When do you shop?
00 00 2 00 покупки в Taobao.
诗人泪xp 00 00 2 00 am shopped at Taobao.
Мне нравится делать покупки в этом универмаге.
I like to shop at that department store.
Обычно я делаю покупки в этом супермаркете.
I usually do my shopping at this supermarket.
Фред был в восторге от покупки машины.
Fred was thrilled to buy the car.
Я делал кое какие покупки в центре.
I was doing some shopping downtown.
Более того, согласно исследованию Глобального Института Маккинси, онлайн покупки в Китае не просто заменяют обычные покупки.
Moreover, according to a study by the McKinsey Global Institute, online purchases in China do not simply replace offline purchases. Rather, e tail supports incremental consumption 1 of online consumption seems to generate roughly 0.40 of additional sales.
В настоящем приложении излагаются толкования, касающиеся соответствующих положений.
The present annex is for the purpose of setting out understandings relating to the provisions concerned.
Изображение, загруженное в приложении Blued через Blued's Weibo.
Image uploaded on Blued. via Blued's Weibo.
постановляет принять текст, содержащийся в приложении к настоящей резолюции.
Decides to adopt the text contained in the annex to the present resolution.
Или повести Короленко в знаменитом приложении к журналу Нива .
Or stories by Korolenko in a well known supplement to the magazine Niva .
Перечень этих дел содержится в приложении к настоящему докладу.
An account of these is to be found in the supplement to this report.
Уверен, разобраться в этом приложении особого труда не составит.
I'm sure it wouldn't be too hard to learn how to use that application.
Иногда это очень маленькие покупки.
Sometimes they're really small purchases.
Прокат вертолетов для покупки Буддачитты!
Helicopter charter to buy Buddhachitta!
Я делаю покупки на рынке.
I am doing shopping at the market.
Он знает, как делать покупки.
He knows how to do shopping.
Как часто ты делаешь покупки?
How often do you go shopping?
Я оплатил свои покупки наличными.
I paid for my purchases in cash.
Я часто делаю покупки онлайн.
I often shop online.
Благодаря этому сделалось возможным право продажи и покупки ценных бумаг, покупки и продажи в кредит, и дериваты всех видов.
This opened the way to options, selling and buying on credit, and derivatives of all kinds.
В приложении I к настоящему докладу приведено резюме предполагаемых расходов с разбивкой по статьям бюджета, а в приложении II приведена соответствующая дополнительная информация.
Annex I to the present report sets out by budget line item a summary of the estimated costs, and supplementary information thereon is presented in annex II.
В этом смысле, программа покупки облигаций ЕЦБ была провалом.
In this sense, the ECB s bond buying program has been a failure.
Этот билет действителен в течение двух дней после покупки.
This ticket is valid for two days after purchase.
Она помогла с навигацией и доступностью в приложении Eclipse Soundscapes.
She helped with navigation and accessibility on the Eclipse Soundscapes app.
По пути Нэнси сделала некоторые покупки.
Nancy did some shopping on the way.
Он сказал мне, где делать покупки.
He told me where to shop.
Я люблю делать покупки на eBay.
I love buying on eBay.
Тому нужно сделать кое какие покупки.
Tom has some shopping to do.
Дешёвые покупки могут обернуться большими тратами.
Buying cheap can cost you a lot of money.

 

Похожие Запросы : в приложении - в приложении - в приложении - в приложении - в приложении - в приложении - в приложении - в приложении - в приложении - в приложении - в приложении - в приложении - в приложении - приведены в приложении