Перевод "постоянная коллекция" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

коллекция - перевод : постоянная - перевод : постоянная коллекция - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Временная коллекция
The Temporary Collection
Коллекция виджетов
A collection of widgets
Какая коллекция!
What a collection!
Это постоянная битва.
This is a constant battle.
Сейчас коллекция путешествует.
It's now traveling.
Весенняя коллекция 2013.
Spring 2013 collection
Вот так коллекция!
What a collection!
Прибыла летняя коллекция.
The summer collection has arrived.
У вас постоянная работа?
Is your job permanent?
Это коллекция бесплатных клипартов
This is a collection of free ClipArt
Как вам наша коллекция?
What do you think of our collection?
У меня здесь постоянная боль.
I have a persistent pain here.
У Тома есть постоянная девушка.
Tom has a steady girlfriend.
У тебя есть постоянная девушка?
Do you have a steady girlfriend?
ПМ И велика ли коллекция?
PM So how large is the collection?
Эта коллекция открыта для публики.
The collection is open to the public.
У меня большая коллекция марок.
I have a large collection of stamps.
У Тома есть коллекция матрёшек.
Tom has a collection of Matryoshka dolls.
У Тома есть коллекция метеоритов.
Tom has a meteorite collection.
Моя коллекция DVD совсем малюсенькая.
My DVD collection is absolutely miniscule.
У Мэри огромная коллекция кукол.
Mary has a huge collection of dolls.
У Мэри огромная коллекция кукол.
Mary has a huge doll collection.
Что такое постоянная конфигруация. Оранжевая революция?
There is a common saying that the government gets closer to the people.
В физике R универсальная газовая постоянная.
In science, the letter R is a symbol for the gas constant.
В цирке замечательная коллекция диких животных.
The circus has a wonderful collection of wild animals.
У Тома есть коллекция бейсбольных карточек.
Tom has a baseball card collection.
У меня есть коллекция фигурок горностаев.
I have a collection of stoat figurines.
У этого энтомолога большая коллекция насекомых.
This entomologist has a large insect collection.
У Тома огромная коллекция мягких игрушек.
Tom has a huge collection of stuffed animals.
Есть ли у тебя постоянная профессорская позиция?
Do you have tenure?
Здесь представлена богатая коллекция работ русских мастеров.
In order to truly feel and understand Odessa, you must walk through it.
В гараже стоит коллекция дорогих классических машин.
The garage hosted a collection of expensive classic cars.
В этой библиотеке большая коллекция китайских книг.
This library has a large collection of Chinese books.
Коллекция публикаций из архива Л. В. Баньковского.
Its government is currently in exile in the Netherlands.
Но, как говорится Цена свободы это постоянная бдительность .
But, as the saying goes, Eternal vigilance is the price of freedom.''
Постоянная жизнь на грани между жизнью и смертью.
Living perched on the verge between life and death all the time.
Солнечная постоянная не является неизменной во времени величиной.
Solar output is nearly, but not quite, constant.
Коллекция видео была выпущена в 1999 под названием .
The collection of videos was released in 1999 and titled .
Коллекция программного обеспечения для анализа данных магнитно резонансной томографии
Software Collection for (f)MRI Data Analysis
Также здесь собрана великолепная коллекция времен Средневековья и Ренессанса.
Of course, it houses a magnificent art collection of the medieval times and the Renaissance.
А постоянная угроза изменения климата только усугубляет тревогу в обществе.
The persistent specter of climate change only compounds public anxiety.
Для Бвелле почти постоянная загруженность работой не является тяжелым испытанием.
For Bwelle, the near constant workload isn't a hardship.
formula_4В Международной системе единиц (СИ) универсальная газовая постоянная равна formula_5 .
It is equivalent to the Boltzmann constant, but expressed in units of energy (i.e.
formula_2где formula_1 энергия Ферми, formula_4 постоянная Больцмана, и formula_5 температура.
The Fermi temperature is defined as formula_20where formula_21 is the Boltzmann constant and formula_22 the Fermi energy.
Big Viz это коллекция из 650 зарисовок, сделанных двумя художниками.
And the Big Viz is a collection of 650 sketches that were made by two visual artists.

 

Похожие Запросы : коллекция - постоянная - постоянная - коллекция премиум - обширная коллекция - Коллекция мусора - коллекция примечание - коллекция сайта - коллекция отдела - богатая коллекция - частная коллекция - специальная коллекция