Перевод "произвольные мышцы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Muscles Muscle Tissue Relax

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мои мышцы размякли.	My muscles have got soft.
Мои мышцы напряжены.	My muscles are tense.
ПРОИЗВОЛЬНЫЕ КАЗНИ И БЕЗНАКАЗАННОСТЬ	ARBITRARY EXECUTIONS AND IMPUNITY
Физические упражнения тренируют мышцы.	Exercise trains the muscles.
Плавание развивает наши мышцы.	Swimming develops our muscles.
Плавание укрепляет мышцы ног.	Swimming makes your legs stronger.
Плавание укрепляет мышцы ног.	Swimming makes the legs stronger.
Твои мышцы очень напряжены.	Your muscles are very tense.
Ваши мышцы очень напряжены.	Your muscles are very tense.
Физические упражнения тренируют мышцы.	Physical exercise trains the muscles.
Категории ППК подтвержденные произвольные казни	AEV ARBITRARY EXECUTION VERIFIED SI SUSPECTS IDENTIFIED
Чарльз Лимб Построение музыкальной мышцы	Charles Limb Building the musical muscle
У тебя очень напряжены мышцы.	Your muscles are very tense.
У Вас очень напряжены мышцы.	Your muscles are very tense.
D. Право на свободу произвольные задержания	D. Right to liberty arbitrary detentions
Произвольные казни 10 17 16 43	Arbitrary executions 10 17 16 43
Произвольные задержания 26 24 21 71	Arbitrary detentions 26 24 21 71
Также происходили масштабные избиения и произвольные задержания.	There have also been extensive beatings and arbitrary detentions.
57 214. Внесудебные, суммарные или произвольные казни	57 214. Extrajudicial, summary or arbitrary executions
59 197. Внесудебные, суммарные или произвольные казни	59 197. Extrajudicial, summary or arbitrary executions
61 173. Внесудебные, суммарные и произвольные казни	61 173. Extrajudicial, summary or arbitrary executions
55 111. Внесудебные, суммарные или произвольные казни	55 111. Extrajudicial, summary or arbitrary executions
Жгучая боль проникла сквозь кожу и мышцы.	Searing pain bit through skin and muscle.
Цитирую Когда мои мышцы слабели, способность писать крепла.	And I quote, As my muscles weakened, my writing became stronger.
Частота сокращений мышцы постепенно уменьшается в течение оргазма.	The rate of contractions gradually slows during the orgasm.
Оно должно отвисеться, чтобы стать мягким, чтобы мышцы расслабились.	It needs to hang there to become tender, so that the muscles relax.
Лемма 5 не может быть обобщена на произвольные артиновы кольца.	Lemma 5 cannot be generalized to arbitrary artinian rings.
Хорошо. Все что мы тут видим это плоская структура мышцы.	Okay. These are flat structures that we see here, the muscle.
В своей верхней части мышцы влагалища переходят в мускулатуру матки.	In humans, the vagina extends from the vulva to the uterus.
Эти мышцы невозможно сократить созательно, особенно если вы переборщили с Ботоксом.	They cannot be consciously contracted, especially if you overdid the Botox.
Конечно, для любой оценки скрытого пенсионного долга необходимы предостережения и произвольные предположения.	Of course, any estimate of the implicit pension debt requires caveats and arbitrary assumptions.
Это будет непросто, но с другой стороны произвольные аресты, безусловно, неправильный выход.	This will not be easy, but arbitrary arrests are surely the wrong way to go about it.
После бани улучшается кровь, мышцы теряют усталость, организм приобретает гибкость и легкость.	After using the bathhouse, the blood is improved, the muscles no longer feel tired, and the body gains flexibility and a sense of lightness.
Он не участвовал в играх с 20 августа по причине растяжения косой мышцы.	He has been out since Aug. 20 with a strained right oblique.
Очень быстро в невесомости дряхлеют мышцы живота, таза, падает способность к выталкиванию плода.	Stomach and pelvic muscles usually quickly degenerate in weightlessness the ability to push out the embryo is reduced.
1. Гибель людей в результате нарушений правовых гарантий и суммарные, произвольные или внезаконные казни	1. Deaths resulting from the violation of juridical guarantees and arbitrary or extralegal executions
Но, когда ему предстоит обеспечивать финансовые мышцы для страны, то результаты бывают менее впечатляющими.	When its main role has been to provide financial muscle, the results have been less impressive.
Сокращения этой мышцы у большинства мужчин происходят ритмично, регулярно в течение всего времени оргазма.	Contractions of most men proceed at regular rhythmic intervals for the duration of the orgasm.
Произвольные задержания за мелкие правонарушения являются основной причиной нарушения права на свободу личности в стране.	Arbitrary detention for petty misdemeanours is the main cause of the violation of the right to liberty in this country.
Мышцы Тома устали, и он хотел вернуться домой и полежать в горячей ванне некоторое время.	Tom's muscles were tired and he wanted to get home and soak in a hot bath for a while.
Я тебя умоляю. Не смеши меня. Я вчера перекачал пресс, и теперь мышцы живота болят.	I'm begging you. Don't make me laugh. I did too many sit ups yesterday and my stomach muscles hurt.
Изначально придерживаясь доктрины мирного роста , сегодня Китай начинает снимать перчатки, убедившись, что он приобрел необходимые мышцы.	Having earlier preached the gospel of its peaceful rise, China is now beginning to take the gloves off, convinced that it has acquired the necessary muscle.
Людям давали наркоз, вызывали судороги, но проблема была в том, что не было способа выключить мышцы.	They would anesthetize people, convulse them, but the real difficulty was that there was no way to paralyze muscles.
автопортрет с наполовину законченным лицом, а на другой половине кожа срезана, мышцы, сухожилия и слизистая оболочка обнажены.	is a self portrait with a half finished face, and the other half is sliced, showing the muscles, tendons and mucous membranes.
У человека, других млекопитающих и птиц анатомические особенности дыхательной системы включают дыхательные пути, лёгкие и специальные мышцы.	In humans and other mammals, the anatomical features of the respiratory system include trachea, bronchi, bronchioles, lungs, and diaphragm.

Display this page in English