Перевод "различное количество" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

количество - перевод : количество - перевод : количество - перевод : различное количество - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Различное произношение имени Каддафи продолжает вызывать массу шуток.
The different spellings of Gaddafi's name continue to spin jokes.
Всего в игре 41 различное продвижение по службе.
STAY AWAY from this game at all costs.
То, что в разных политических культурах существует различное восприятие, вполне понятно.
Different perceptions are natural among different political cultures.
Различное политическое представление во время выборов показало единый характеры работы, сделанной Trinijove.
The diverse political representation, in the election time, showed the unitary character of the work done by Trinijove.
Таким образом, те 50 угловых секунд или около того, которые Солнце не проходит по эклиптике за полный тропический год, спасают различное количество времени в зависимости от положения на орбите.
Thus, the 50 or so arcseconds that the Sun does not have to move to complete the tropical year saves varying amounts of time depending on the position in the orbit.
Закону отводится различное место в разных культурах, и это вызывает специфические проблемы в исламских странах.
The law has a different place in different cultures, and it presents special problems in Islamic countries.
Количество случаев со Количество случаев
Category Number of deaths Number of injuries
Они идут к нему путями, которые отражают их различное обеспечение ресурсами, промышленные истории и политическое давление.
They are going about it in ways that reflect their different resource endowments, industrial histories, and political pressures.
Что касается избирателей, то 57 из них женщины, и комментаторы выражали различное мнение о вероятном влиянии женских голосов.
The voting population is 57 female, and commentators speculated on the likely impact of women voters. Would they follow the voting patterns of their husbands?
Что касается избирателей, то 57 из них женщины, и комментаторы выражали различное мнение о вероятном влиянии женских голосов.
The voting population is 57 female, and commentators speculated on the likely impact of women voters.
Метамерия вид структурной изомерии, для которого характерно различное распределение углеродных атомов между несколькими углеводородными радикалами, разделенными в молекуле гетероатомом.
Isomerization Isomerization is the process by which one molecule is transformed into another molecule that has exactly the same atoms, but the atoms are rearranged.
Недоступно количество каналов
Channels count non available
Количество добытых угрей.
Amount of caught eels.
Количество положительных ответов
If you have answered YES to the questions
Количество курящих людей
The Amount of People Who Smoke
Количество студентов уменьшается.
The number of students is dropping.
Их количество сокращается.
Their numbers are dwindling.
Это большое количество.
It's a large amount.
Количество билетов ограничено.
Tickets are limited.
82 количество гексагексов.
82 is a companion Pell number.
Количество убитых 17.
Plot L.A.P.D.
Проблем насчитывается огромное количество.
The challenges are immense.
Количество смертей постоянно увеличивалось.
Lethality has been increasing.
Существует бесконечное количество возможностей.
The possibilities are endless.
И это прекрасное количество.
And that's a good number.
Приму достаточное количество. Ммммм.
I will take enough of these. Mm.
Количество китайских инициатив впечатляет.
The number of Chinese initiatives is staggering.
Количество жертв продолжает расти.
The toll, though not final, continues to rise.
Однако количество было неправильное.
However, the quantity was not correct.
Количество билетов было ограничено.
The number of tickets was limited.
Это количество значительно увеличилось.
That number has increased dramatically.
Среднегодовое количество посетителей 25000.
Average annual number of visitors 25000.
Умножила на количество прутиков на одну ветку и количество ветвей на дерево а потом разделила на количество минут в году.
I multiplied them by the number of twigs per branch and the number of branches per tree and then divided that by the number of minutes per year.
МТ Ах, 365, количество дней в году, количество дней между каждым днём рождения.
MT Oh, 365, the number of days in a year, the number of days between each birthday.
Необходимо удвоить количество общеевропейских стипендий.
The number of pan European scholarships should be doubled.
Количество рабочих мест продолжит сокращаться.
Jobs will continue to be shed.
Леса удерживают огромное количество углерода.
Forests contain huge amounts of carbon.
где обитает наибольшее количество видов.
Where do we find the most species of ocean life?
увеличивает количество и интенсивность стимуляции.
And it accelerates the amount and level of the stimulation.
Размер кружка показывает количество инфицированных.
The size of the bubbles is how many are HIV affected.
Сначала мы посчитали количество нот.
And so we first measured the number of notes.
Объяснений этому имеется большое количество.
Explanations abound.
Как меняется количество случаев инфицирования?
How has the number of infections developed?
Тип автомобиля Количество штуку стоимость
Vehicle type Quantity price cost
Точное количество взрывов, больше четырех.
The exact number of blasts more than four.

 

Похожие Запросы : различное отношение - Различное число - различное качество - различное разнообразие - различное содержание - различное происхождение - Различное расположение - различное отношение - различное поведение - различное число - различное оборудование - различное производство - различное происхождение - различное оборудование