Translation of "a hit" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hit hit! | Ударь! |
| It's a hit. | Это хит. |
| We're a hit. | Это успех! |
| A beautiful hit. | Мне больше нечему вас учить, мадемуазель. |
| A car hit Tom. | Тома сбила машина. |
| We hit a deer. | Мы сбили оленя. |
| Tom hit a deer. | Том сбил оленя. |
| A big hit. Millions. | Несколько миллионов. |
| The movie's a hit. | Фильм прошел хорошо. |
| We hit a man. | Мы сбили человека. |
| Hit it, hit it. | Держись. Взрыв, авария |
| Hit him, hit him! | Бей приблуду, бей! |
| He hit me he hit me he hit me. | Он бил меня, бил и бил. |
| It quickly became a hit. | Модель быстро стала хитом. |
| A truck hit the dog. | Собаку сбил грузовик. |
| His play was a hit. | Его пьеса была успехом. |
| The car hit a tree. | Машина врезалась в дерево. |
| Tom took a hard hit. | Том получил сильный удар. |
| Tom's car hit a tree. | Машина Тома врезалась в дерево. |
| That movie was a hit. | Эта картина имела большой успех. |
| I'd never hit a woman. | Я бы никогда не ударил женщину. |
| I've never hit a woman. | Я никогда не бил женщину. |
| Tom hit a dog yesterday. | Том вчера сбил собаку. |
| Mary's song became a hit. | Песня Мэри стала хитом. |
| The song was a hit. | Эта песня была хитом. |
| Hit it with a stick. | Ударь его палкой. |
| Bejeweled is a big hit. | Эта игра раскрыла потенциал т.н. игр несерьёзных (casual). |
| That was a direct hit. | Было прямое попадание |
| It was a big hit! | Отлично получилось! |
| Yeah. You're a big hit. | Ты сенсация. |
| I hit a lucky streak. | Мне просто повезло. |
| My cycle hit a snowdrift. | Ну и досталось же мне! Мотоцикл оставил в сугробе. |
| So, you hit a snag? | Ну что,неприятности? |
| You made a hit, daddyo. | Нравится роль папочки? |
| I'm in a hit too. | Я сейчас в хите. |
| Wouldn't that make a hit? | Это произведет фурор? |
| Stop, you hit a man! | Остановись, ты сбил человека! |
| Epiphany hit me. Something hit me. | У меня было прозрение. Что то меня осенило. |
| A child's been hit by a car. | Ребёнок был сбит машиной. |
| Double whammy Vitro hit and country hit. | Карамболь от двух бортов они бьют в Vitro и бьют в страну. |
| No, don't hit me. Don't hit me. | Нет, не бей меня! |
| When I want to hit, I hit. | Не убей его. Если я хочу убить, я убиваю. А если хочу промазать, то промажу. |
| Hit. | 1984. |
| Hit | Поглощение |
| Hit | Попадание |
