Translation of "a soulmate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Absolute Soulmate | Подлинная родная душа |
| He was my soulmate. | Он был моей половинкой. |
| My soulmate...JiHoo Sunbae.... | Моя вторая половинка... |
| Soulmate and livelihood Osnat daughter Ilana, have a husband with where the money | Soulmate и средств к существованию Оснат дочь Илана, у мужа, где деньги |
| Dr. Dillane pronounces Amsterdam dead after a heart attack, and he is convinced that she is the one (his soulmate). | Доктор Сара Миллей Диллейн (Алекси Гилмор) доктор в госпитале Святого Франциска, которая объявила Амстердама мёртвым после сердечного приступа. |
| LONDON In 2001, George W. Bush claimed that he had looked into Vladimir Putin s eyes and found a soulmate for the West. | ЛОНДОН В 2001 г. Джордж Буш заявил, что посмотрел в глаза Владимира Путина и нашёл в них настоящего друга Запада. |
| I mean, that's only if by that time, you still haven't found your soulmate. Put more firewood! The pottery has to be 1300 degrees C! | Я имею ввиду, только когда, если ты еще не найдешь своего задушевного друга... |
| My secret was that I had this gun loaded with hollow point bullets pointed at my head by the man who I thought was my soulmate, many, many times. | Мой секрет состоял в том, что этот пистолет, заряженный пулями дум дум , держал у моего виска человек, которого я считала своей половиной. |
| Now, the last thing I wanted to do was leave New York, and my dream job, but I thought you made sacrifices for your soulmate, so I agreed, and I quit my job, and Conor and I left Manhattan together. | Я абсолютно не хотела уезжать из Нью Йорка и бросать свою любимую работу, но я думала, что нужно идти на жертвы ради своего возлюбленного, поэтому я согласилась, бросила работу, и мы с Коннором уехали с Манхеттена. |
| Among the four who survive, there are sixteen possible combinations for the A and B alleles (A A A A), (B A A A), (A B A A), (B B A A), (A A B A), (B A B A), (A B B A), (B B B A), (A A A B), (B A A B), (A B A B), (B B A B), (A A B B), (B A B B), (A B B B), (B B B B). | Среди четырёх выживших возможно 16 комбинаций для аллелей A и B (A A A A), (B A A A), (A B A A), (B B A A), (A A B A), (B A B A), (A B B A), (B B B A), (A A A B), (B A A B), (A B A B), (B B A B), (A A B B), (B A B B), (A B B B), (B B B B). |
| A word, a look, a reaction, a withdrawal, a criticism, a judgement. | Словом, взглядом, откликом, отдалением, критикой, суждением. |
| A A A Amadeus | А а а Амадей |
| There's Powderbox, derriere, a Pooky, a Poochi, a Poopi, a Poopelu, a Pooninana, a Padepachetchki, a Pal, and a Piche. | Ее называют пудреницей, попкой, толстушкой, какой, говнецом, безобразием, рыбкой, срамом, бухточкой и персиком. |
| There's powder box, derriere, a pooky, a poochy, a poopy, a poopaloo, a pooninana, a padepachetchki, a pow, and a peach. | Ее называют пудреницей, попкой, толстушкой, какой, говнецом, безобразием, рыбкой, срамом, бухточкой и персиком. |
| Tells a... a...That's a... | Рассказывает а......Это |
| A Performance of service A Receipt of service request A Billing A Shipping A Packaging A Production of components A Procurement A | Процесс завоевания покупателей |
| 'Ll a s kl, 'll a pals, a a | Вокруг вас будут люди! У вас будут товарищи! У вас они есть. |
| A a, | A a, |
| A. A? | A. |
| 5 See A 35 233, A 36 160, A 37 113, A 38 125, A 39 136, A 40 159, A 41 190, A 42 171, A 43 219, A 44 262, A 45 172, A 46 131, A 47 189, A 48 130 and A 49 184. | 5 См. A 35 233, A 36 160, A 37 113, A 38 125, A 39 136, A 40 159, A 41 190, A 42 171, A 43 219, A 44 262, A 45 172, A 46 131, A 47 189, A 48 130 и А 49 184. |
| Thneeds could be used as a shirt, a sock, a glove, a hat, a carpet, a pillow, a sheet, a curtain, a seat cover, and countless other things. | Всемнужку можно было использовать как рубашку, носок, перчатку, шляпу, ковер, подушку и бесчисленное количество других вещей. |
| 52 (a) 42 (a) 42 (a) | 52 (a) 42 (a) |
| A. .. A . A ah ah ah! | А..А.. А а а а!! |
| A whore, a whore, a whore! | Шлюха! Шлюха, шлюха, шлюха! |
| A plum a peach a grape. | Слива персик виноградина. |
| A plum a plum a plum! | Слива слива слива! |
| A bootlegger, a racketeer, a crook. | Бутлегера, рэкетира, афериста. |
| A swindler, a liar, a conman! | Шарлатан! Обманщик! Аферисты! |
| A peddler, a gladhander, a backslapper. | Болтун. Прилипала. |
| A theft, a swindle, a death. | Воровство, обман, смерть. |
| A drifter, a cheater, a tinhorn. | Бродягой, мошенником и хвастуном. |
| 1 Documents A 8089 A 8389 and Corr.1 and 2 A 8389 Add.1 and Add.1 Corr.1 and 2 A 8828 A 9148 and Add.1 A 9817 A 10272 A 31 218 A 32 284 A 33 356 A 34 631 A 35 425 A 36 579 A 37 485 A 38 409 A 39 591 A 40 702 A 41 680 A 42 650 A 43 694 A 44 599 A 45 576 A 46 522 and A 47 509. | 1 Документы А 8089 А 8389 и Соrr.1 и 2 А 8389 Аdd.1 и Аdd.1 Соrr.1 и 2 А 8828 А 9148 и Аdd.1 А 9817 А 10272 А 31 218 А 32 284 А 33 356 А 34 631 А 35 425 А 36 579 А 37 485 А 38 409 А 39 591 А 40 702 А 41 680 А 42 650 А 43 694 А 44 599 А 45 576 А 46 522 и А 47 509. |
| 1 Documents A 8089, A 8389 and Corr.1 and 2 A 8389 Add.1 and Add.1 Corr.1 and 2 A 8828 A 9148 and Add.1 A 9817 A 10272 A 31 218 A 32 284 A 33 356 A 34 631 A 35 425 A 36 579 A 37 485 A 38 409 A 39 591 A 40 702 A 41 680 A 42 650 A 43 694 A 44 599 A 45 576 A 46 522 A 47 509 and A 48 557. | 1 Документы А 8089 А 8389 и Corr.1 и 2 А 8389 Add.1 и Add.1 Corr.1 и 2 А 8828 А 9148 и Add.1 А 9817 А 10272 А 31 218 А 32 284 А 33 356 А 34 631 А 35 425 А 36 579 А 37 485 А 38 409 А 39 591 А 40 702 А 41 680 А 42 650 А 43 694 А 44 599 А 45 576 А 46 522 А 47 509 и А 48 557. |
| I call a fig a fig, a spade a spade. | Я называю финик фиником, а лопату лопатой. |
| Shipping A Packaging A Production of components A Procurement A | Процесс завоевания покупателей |
| A MAN WITHOUT A WIFE, A MOTHER, OR A SWEETHEART. | Человек без жены, матери или возлюбленной. |
| A twitch in a thumb, a nerve or a muscle. | Какойто нервный тик в пальце, мускульный невроз. |
| 6 A 38 352, A 39 361, A 40 622, A 41 602, A 42 539, A 43 588, A 44 529, A 45 507 and A 46 456. | 6 A 38 352, A 39 361, A 40 622, A 41 602, A 42 539, A 43 588, A 44 529, A 45 507 и А 46 456. |
| A bat's a penis, and a nappy dugout is a vulva, or a vagina. | Бита это пенис, а пушистая скамейка вульва или вагина. |
| The brain as a clock, a switchboard, a steam engine, a machine, a computer. | Мозг как часы, коммутационный узел, паровой двигатель, станок, компьютер. |
| She becomes a starfish, a rainbow... a light, a laugh, a bunch of flowers. | Она превращается в морскую звезду, в радугу... в свет, в смех, в букет цветов. |
| So wonderful a thing for a refugee, a German, a man without a home. | Это так прекрасно для иммигранта, немца, человека без дома. |
| Reports of the Secretary General (A 49 158, A 49 263 and Corr.1, A 49 356, A 49 376, A 49 387 and Corr.1, A 49 388, A 49 396, A 49 397, A 49 431, A 49 456, A 49 466, A 49 470, A 49 516, A 49 562, A 49 581, A 49 683) | доклады Генерального секретаря (A 49 158, A 49 263 и Corr.1, A 49 356, A 49 376, A 49 387 и Corr.1, A 49 388, A 49 396, A 49 397, A 49 431, A 49 456, A 49 466, A 49 470, A 49 516, A 49 562, A 49 581, A 49 683) |
| Office of the Chief of Mission 1 a 1 a 1 a 1 a 2 a 6 a | Канцелярия главы Миссии 1 a 1 a 1 a 1 a 2 a 6 a |
| 2 A 48 537, A 48 538, A 48 539, A 48 540, A 48 541, A 48 542 and A 48 543. | 2 A 48 537, A 48 538, A 48 539, A 48 540, A 48 541, A 48 542 и A 48 543. |
Related searches : A - A A Result - A A Whole - Many A(a) - A Few(a) - Hardly A(a) - A A Glance - A Couple Of(a) - A File - A Move - A Feature - A Solution - A Slight
