Translation of "amount charged" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Amount - translation : Amount charged - translation : Charged - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| An amount of 79,800 will be charged to extrabudgetary resources. 11B. | За счет внебюджетных ресурсов будут выделены ассигнования на сумму 79 800 долл. США. |
| An amount of 50,000 has been charged to the Trust Fund for Haiti. | На счет Целевого фонда для Гаити были отнесены расходы в сумме 50 000 долл. США. |
| An amount of 100,000 has also been charged to the Trust Fund for Haiti. | На счет Целевого фонда для Гаити были также отнесены расходы в сумме 100 000 долл. США. |
| Uranus's magnetosphere contains charged particles mainly protons and electrons, with a small amount of H2 ions. | Магнитосфера Урана содержит заряженные частицы протоны, электроны и небольшое количество ионов H2 . |
| Of the total miscellaneous income, an amount of 171,127 relates to CTBTO support costs charged on BMS activities. | 171 127 евро из общей суммы различных поступлений относятся к начисленным вспомогательным расходам ОДВЗЯИ на деятельность СЭЗ. |
| Fees charged | Взимаемая плата |
| fully charged | Полностью заряженоhours minutes |
| The training centre is not charged rent for Its premises within NTUU, Instead It provides an agreed amount of student training free. | Учебный центр не платит за аренду помещений в НТУУ, а предоставляет возмож ность обучения студентам университета. |
| He charged that | Он утверждал что |
| Guilty as charged. | Виновен по всем статьям. |
| Charged with vagrancy? | Скитаетесь? |
| In addition to the increase in requirements of 133,200, an amount of 200,000 has also been charged to the Trust Fund for Haiti. | 10. Помимо увеличения потребностей в ресурсах на 133 200 долл. США на счет Целевого фонда для Гаити были отнесены также расходы в сумме 200 000 долл. США. |
| Bare nuclei are both charged, positive charged, they want to avoid each other. | Голые ядра как заряженные, так, положительный заряжены, они хотят избежать друг друга. |
| This battery is charged. | Этот аккумулятор заряжен. |
| Has Tom been charged? | Тома обвинили? |
| Has Tom been charged? | На Тома возложили вину? |
| Tom hasn't been charged. | Тома не известили. |
| Charged zero size particle | Заряженная частицаPropertyName |
| He's not been charged. | Борберо? |
| If it is assumed that the Agreement will enter into force earlier than that date, the amount charged to the United Nations would be correspondingly less. | Если же это Соглашение вступит в силу раньше вышеупомянутой даты, то сумма, которую должна будет выплатить Организация Объединенных Наций, будет меньше на соответствующую величину. |
| Amount in Amount in | Сумма в местной валюте Сумма в |
| The cavalry charged the enemy. | Кавалерия атаковала врага. |
| I'm being charged with murder. | Меня обвиняют в убийстве. |
| Is the battery fully charged? | Батарея полностью заряжена? |
| Nobody has been formally charged. | Никому не предъявлено официальное обвинение. |
| Tom was charged with perjury. | Том был обвинён в лжесвидетельстве. |
| I wasn't charged for anything. | Меня ни в чём не обвинили. |
| You're charged with high treason. | Вас обвиняют в государственной измене! |
| Right, Svensson is now charged. | font color e1e1e1 Итак, Свенсон теперь заряжен. |
| Everything is charged to JJ. | Все за мой счет. |
| The heart is sorely charged. | Тяжёлое же бремя у неё на сердце! |
| When charged, confess. To what? | Во время обвинения сознайся. |
| Is he charged with it? | Он обвиняемый? |
| There is no provision in the accounts for the above amount. The expenditures will be charged against the budget appropriations of the periods when actual payments are made. | Расходы будут покрываться за счет бюджетных ассигнований на периоды, когда производятся фактические выплаты. |
| Magaluf police chief charged over corruption | Начальнику полиции Магалуфа предъявлено обвинение в коррупции |
| The man was charged with theft. | Этот человек был обвинен в воровстве. |
| This man was charged with theft. | Этого человека обвинили в воровстве. |
| She should be charged with murder. | Она должна понести ответственность за убийство. |
| Tom was charged with attempted murder. | Том был обвинён в покушении на убийство. |
| I've been charged with a murder. | Меня обвинили в убийстве. |
| He was charged in November 2006. | Ему было предъявлено обвинение в ноябре 2006 года. |
| But they charged him with falsehood. | Они сочли его лжецом, а Мы спасли его и тех, кто был с ним, в ковчеге, и потопили тех, кто счел ложью Наши знамения. Воистину, они были слепыми людьми. |
| But they charged him with falsehood. | Но, несмотря на эти знамения, большинство их не уверовали, а сочли его лжецом. |
| But they charged him with falsehood. | Они ж сочли его лжецом. |
| Magnetometers, radiation sensors charged particle detectors | Магнитометры, приемники излучений, датчики обнаружения заряженных частиц |
Related searches : Final Amount Charged - Total Amount Charged - Were Charged - Fees Charged - Price Charged - Charged Back - Politically Charged - Costs Charged - Charged From - Charged Separately - Prices Charged - Charged Particles - Charged Property
