Translation of "ask for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We ask for tolerance and understanding, and we ask for implementation.
Мы просим о проявлении терпимости и понимания и о выполнении обязательств.
Ask for Tom.
Спроси Тома.
Ask for confirmation
Подтверждать приём файла cookie
Ask for confirmation
Запрашивать подтверждение
Ask Confirmation For
Подтверждения
Ask for Doubles
Запросить двойной бросок
Ask for compassion.
Просите, что бы вам было дано милосердие
We ask for the recognition and involvement of youth we ask for tolerance and understanding and we ask for implementation.
Мы призываем к признанию и привлечению молодежи мы призываем к проявлению терпимости и понимания и мы призываем к выполнению.
Sometimes, it's easier to ask for forgiveness, than to ask for permission.
Иногда проще попросить прощения, чем разрешения.
Don't ask for a contract. Don't ask for explanation to be worked out.
Не спрашивай о контракте. не проси выработать объяснение.
Will ask for forgiveness.
Попрошу прощения.
Don't ask for money.
Не проси денег.
Don't ask for money.
Не просите денег.
Ask her for advice.
Попроси у неё совета.
Ask her for advice.
Попросите у неё совета.
Ask him for advice.
Попроси у него совета.
Ask him for advice.
Попросите у него совета.
Ask for his advice.
Спроси у него совета.
Ask for his advice.
Спросите у него совета.
Ask for her advice.
Спроси у неё совета.
Ask for her advice.
Спросите у неё совета.
Ask Tom for advice.
Спроси совета у Тома.
Ask Tom for advice.
Спросите совета у Тома.
Ask for every conflict
Запрашивать для каждой записи
Ask for a mule.
Попроси мула.
Why ask for lettuce?
Зачем тебе салат?
Ask for Oscar Drake.
Спосишь Оскара Дейка.
Just ask for Larry.
Меня зовут Лоуренс Стивенс. Спросите Ларри.
Ask for Sergeant Breen.
Спросите сержанта Брина.
I'll ask for nothing.
Буду ждать.
Ask for Morikawa's house.
Спроси дом Морикавы.
Ask for an appointment.
Попроси мисс Маккардл назначить встречу.
They'll ask for you.
Они спросят о тебе.
Ask for Mrs. Roth.
Спросите миссис Рот.
Ask father for money.
Лучше ты.
What'll you ask for?
О чём ты попросишь
Ask Sant'Antonio for help.
Помолись Святому Антонию.
Ask forgiveness for them (O Muhammad), or ask not forgiveness for them though thou ask forgiveness for them seventy times Allah will not forgive them.
Проси (ты, о, Посланник) для них для лицемеров (у Аллаха) прощения или не проси для них. Если ты будешь просить для них (даже) семьдесят раз сколько угодно , и то никогда не простит им Аллах.
Ask forgiveness for them (O Muhammad), or ask not forgiveness for them though thou ask forgiveness for them seventy times Allah will not forgive them.
Проси для прощения или не проси для них. Если (даже) ты будешь просить для них семьдесят раз, и то никогда не простит им Аллах.
Ask forgiveness for them (O Muhammad), or ask not forgiveness for them though thou ask forgiveness for them seventy times Allah will not forgive them.
И им не поможет то, что ты (о пророк!), отзываясь на просьбы некоторых из них, просишь Аллаха простить их. Проси для них прощения или не проси, и сколько бы ты ни просил, Аллах никогда не простит их.
Ask forgiveness for them (O Muhammad), or ask not forgiveness for them though thou ask forgiveness for them seventy times Allah will not forgive them.
Попросишь ты прощения для них иль нет И если даже до семидесяти раз Прощения для них попросишь, Аллах им не простит, Ведь все ж в Аллаха и посланника Его не веруют они.
Don't ask me for money.
Не проси у меня денег.
Don't ask me for money.
Не просите у меня денег.
Ask your parents for permission.
Спроси разрешения у родителей.
Ask your parents for permission.
Спросите разрешения у родителей.