Translation of "at the city" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

At the city - translation : City - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At the city doors
У ворот города,
At the city hall.
В муниципалитете.
in the city centre, and at precincts throughout the city.
Он следит за выполнением планов национального развития в городе.
The city hall is located at the center of the city.
Городская ратуша расположена в центре города.
Pressing at the city doors
Больше тысячи,
I'm at the city morgue.
Я в городском морге.
I am at the city gates.
Я у городских ворот.
We are at the city gates.
Мы у городских ворот.
The capital city was at Dali.
Столицей был город Дали.
Yeah, at Carson City.
Да, на КарсонСити.
The city lights are beautiful at night.
Огни ночного города красивы.
Or even at Atlantic City.
Атлантик Сити, например.
The gang met up at the city dump.
Банда собралась на городской свалке.
Let's look at the map of the city!
Давай посмотрим на карту города!
Tomorrow we meet at City Hall at ten.
Да, когда?
The Doctor Fernando Piragine Niveyro International Airport at coordinates , away from the city, serves the city.
В пяти километрах от города работает международный аэропорт Doctor Fernando Piragine Niveyro International Airport .
Take another good look at the city map.
Ещё раз хорошо посмотри на карту города.
His first position was at the city slaughterhouse.
В 1928 году был избран членом баварского ландтага.
(c) Waste management policy at the city level
с) политика в области удаления отходов на городском уровне
I have friends at the City Hall, naturally.
У меня есть друзья в мэрии.
at the Los Angeles Police Station, City Hall...
...в отделении полиции ЛосАнджелеса, ...
The city population was 35 at the 2010 census.
По данным переписи 2010 года население Фолс Пасс составляет 35 человек.
All the city was gathered together at the door.
И весь город собрался к дверям.
At the same time the city had this need.
В тоже самое время город нуждался в этом.
She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.
она взывает у ворот при входе в город, при входе в двери
The borders for this city are Bekasi Regency at the north, Bogor Regency and Depok City at the south, at the west is East Jakarta, at the east is Bekasi Regency.
Город делится на 12 районов West Bekasi, East Bekasi, South Bekasi, North Bekasi, Medan Satria, Rawalumbu, Bantar Gebang, Pondok Gede, Jatisampurna, Jatiaish, Pondok Melati and Mustika Jaya.
At that time the major shareholders were Auckland City Council (25.8 ), Manukau City Council (9.6 ) and North Shore City Council (7.1 ).
В конце 1998 года основными пакетами акций холдинга распоряжались Городской совет Окленда (25,8 ), Городской совет Манукау (9,6 ) и Городской совет Норт Шор (7,1 ).
The city population was 26,091 at the 2010 census, making it the third largest city in the state.
На 2010 год население города составляло 26 091 человек.
Earlier in 1888 the city offices were moved into the new City Hall, at Washington and Central.
Ранее в том же году существовавшие тогда городские службы переехали в новую ратушу.
At the city center, there are many tall buildings.
В центре города много высотных зданий.
At that time, the city of Tehran was unwalled.
1,3 млн человек употребляли наркотики в Тегеране.
The city is located at an elevation of about .
Город подвергся значительному разрушению в 1864 66 гг.
1 in the city of Dallas at McCommas Bluff.
На Тринити стоят города Форт Уэрт и Даллас.
We're building a new city next to this city look at that landscape.
Мы строим новый город рядом с этим городом посмотрите на пейзаж.
We're building a new city next to this city look at that landscape.
Мы строим новый город рядом с этим городом посмотрите на пейзаж.
The population of the city at that time was 32,356.
Население города составляет , а плотность чел. км².
And all the city was gathered together at the door.
И весь город собрался к дверям.
Destruction of the city At some point around AD 900 the city of Xochicalco was burned and destroyed.
Насколько можно понять из археологических данных, около 900 года н. э. город Шочикалько был сожжён и уничтожен.
At present, 286 judges are sitting at the oblast, rayon and city courts.
В настоящее время в областных, районных и городских судах работают 286 судей.
do business at Moskva city business district
обсудить бизнес в деловом районе Москва сити
I don't like this city at all.
Мне совсем не нравится этот город.
Blondie quickly became regulars at Max's Kansas City and CBGB in New York City.
Blondie быстро становятся завсегдатаями в клубах Max's Kansas City и CBGB в Нью Йорке.
Aeromexpress is a cargo handler based at Mexico City International Airport in Mexico City.
Aeromexpress грузовой авиаперевозчик, базовый порт в Международном аэропорту Мехико.
Rome was the largest city in the world at the time.
Рим в то время был самым большим городом в мире.
At the time, it was the largest city in the world.
В 1921 году город избрал своей штаб квартирой генерал Фэн Юйсян.

 

Related searches : City At Night - Govern The City - The Ideal City - The Same City - The City Offers - About The City - By The City - Inside The City - Navigate The City - Ringing The City - For The City - The City Expanded - The Closest City