Translation of "atm" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| atm | атмunit description in lists |
| ATM Networking | Сеть ATM |
| ATM (ATM Turbo) is a ZX Spectrum clone, developed in Moscow, in 1991, by two firms, MicroArt and ATM. | В начале 1991 была разработана, а осенью выпущена первая модель ATM Turbo, неофициально называемая ATM Turbo 1 . |
| Damn you ATM. | Проклятые банкоматы. |
| ATM network controller | Сетевой контроллер ATM |
| Cisco ATM 3800 | ATM 3800Stencils |
| Cisco ATM Router | Маршрутизатор ATMStencils |
| Cisco ATM Switch | Коммутатор ATMStencils |
| Services ATM network The German ATM network connects virtually all German ATMs. | Банкоматная сеть Сеть банкоматов Германии фактически объединяет все немецкие банкоматы. |
| Models v6.00 are called ATM 1, later models are called ATM 2(2 ) or ATM Turbo 2(2 ) or simply Turbo 2 . | Также для ATM Turbo 2( ) существует версия ПЗУ Mr Gluk Reset Service. |
| Cisco Voice ATM Switch | Голосовой коммутатор ATMStencils |
| Network Switch ATM Symbol | Символ коммутатора ATMStencils |
| Is there an ATM nearby? | Здесь поблизости есть банкомат? |
| Washington D.C. ATM Recordings, 1980. | Washington D.C. ATM Recordings, 1980. |
| Cisco ATM Tag Switch Router | Маршрутизатор сетей ATMStencils |
| Cisco ATM Fast Gigabit Etherswitch | Скоростной коммутатор гигабитного ATMStencils |
| The buyer pays at an ATM. | Покупатель через банкомат производит оплату. |
| Is there an ATM around here? | Здесь поблизости есть банкомат? |
| Is there an ATM close by? | Здесь поблизости есть банкомат? |
| The ATM swallowed the credit card. | Кредитную карточку проглотил банкомат. |
| Where can I find an ATM? | Где я могу найти банкомат? |
| The ATM is out of order. | Банкомат сломался. |
| Cisco ATM Tag Sw Gigabit Router | Маршрутизатор гигабитного ATMStencils |
| The ATM has swallowed the credit card. | Кредитную карточку проглотил банкомат. |
| ATM Bancomats located on the 3rd floor | Отделение по адресу 2 UN Plaza, третий этаж Понедельник пятница с 8.00 до 16.00 Электронные банкоматы находятся на третьем этаже. |
| It is also a member of Amex in Canadian markets Interac VISA International MasterCard in the Caribbean markets Plus Network for VISA card users NYCE ATM Network CarIFS ATM Network LINX network ATM network MultiLink Network ATM network MAGNA Rewards as part of the Scotiabank MAGNA MasterCard. | Он также является членом Interac Visa MasterCard в странах Карибского бассейна Plus Network для пользователей карты Visa NYCE ATM CarIFS ATM LINX ATM MultiLink ATM Управление Scotia Mocatta В настоящее время членами совета директоров Nova Scotia являются Ronald A. Brenneman, C.J. |
| That ATM at the supermarket, does it work? | Банкомат в супермаркете работает? |
| Queues at ATM in Galatsi (a neighborhood in Athens) | Тысячи людей атаковали банкоматы, пытаясь снять наличные. |
| Pardon me, is there an ATM somewhere around here? | Простите, тут где нибудь есть банкомат? |
| Pressure is nearly always 1 atm equal to 101.325 kPa. | Давление почти всегда равно 1 атм (101,325 кПа). |
| Aaron made an ATM using Macintosh and a cardboard box. | Аарон банкомат с использованием как Macintosh и как картонная коробка. |
| The lowest pressure lambda point is at 2.172 K, 0.0497 atm and highest pressure to achieve superfluidity, the upper point , is at 1.76 K, 29.8 atm. | Если быть более точным, существуют нижняя лямбда точка (при 2,172 K и 0,0497 атм) и верхняя лямбда точка (при 1,76 K и 29,8 атм). |
| Thieves take 26,750 during ATM refill at Newport on the Levee | Воры забирают 26750 в ходе заполнения банкомата в Ньюпорте на Ливи |
| However, the ATM network still did not have a trade name. | Однако немецкая сеть банкоматов всё ещё не имела торговой марки. |
| ATM Bancomats located on the ground floor and the 4th floor | Банк Джей Пи Морган Чейз (J.P. |
| E ATM additional languages Russian, Chinese, Korean, Italian, Greek and Portuguese. | Электронный банкомат осуществляет обслуживание на следующих дополнительных языках греческом, итальянском, китайском, корейском, португальском и русском. |
| My grandfather doesn't know how to take money out of an ATM. | Мой дед не умеет снимать деньги в банкомате. |
| Common link access methods include PPP over Ethernet (PPPoE), PPP over ATM (PPPoA) encapsulated sessions, bridged ethernet over ATM or Frame Relay (RFC 1483 RFC 1490), or just plain ethernet. | Это могут быть инкапсулированные туннели PPP через Ethernet (PPPoE), PPP через ATM (PPPoA). |
| When others consider this place an ATM, a megaphone, or a fire escape | Когда другие считают это место банкоматом, мегафоном или пожарной лестницей |
| MPLS technologies have evolved with the strengths and weaknesses of ATM in mind. | Технология MPLS разрабатывалась с учётом сильных и слабых сторон ATM. |
| CEF currently supports Ethernet, Frame Relay, ATM, PPP, FDDI, tunnels, and Cisco HDLC. | CEF в настоящее время поддерживает протоколы Ethernet, Frame Relay, ATM, PPP, FDDI, HDLC и туннели. |
| The 188 byte packet size was originally chosen for compatibility with ATM systems. | 188 байтовый размер пакета был первоначально выбран для совместимости с системами ATM. |
| Now I understand why there is Braille on a drive up ATM machine. (Laughter) | Ах, вот зачем азбука Брайля на банкоматах, расположенных вдоль дороги (Смех) |
| This immigrant student is the first one in his family to use an ATM. | Этот студент, иммигрант, первый в своей семье, кто пользуется банкоматом. |
| And he explained to me how in 2003 and 2004 he would go on sprees in New York, taking out 10,000 from an ATM here, 30,000 from an ATM there, using cloned credit cards. | Он рассказывал мне как в 2003 м и 2004 м он кутил в Нью Йорке, снимая то 10 тысяч долларов в одном банкомате, то 30 тысяч в другом банкомате, используя клонированные кредитные карты. |
