Translation of "backpack" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Backpack - translation :

Keywords : рюкзак рюкзаке Рюкзак сумке сумку

Examples (External sources, not reviewed)

Where's your backpack?	Где твой рюкзак?
Take this backpack.	Возьми этот рюкзак.
Take this backpack.	Возьмите этот рюкзак.
You forgot your backpack!	Ты забыл рюкзак!
You forgot your backpack!	Вы рюкзак забыли!
You forgot your backpack!	Ты рюкзак забыл!
She opened her backpack.	Она открыла рюкзак.
She opened her backpack.	Она расстегнула рюкзак.
It's in my backpack.	Он у меня в рюкзаке.
It's in my backpack.	Она у меня в рюкзаке.
It's in my backpack.	Оно у меня в рюкзаке.
You hugged your backpack.	Ты обнял свой рюкзак.
Tom unzipped his backpack.	Том расстегнул рюкзак.
Give me the backpack.	Дай мне рюкзак.
Go grab your backpack.	Иди захвати свой рюкзак.
What's in your backpack?	Что у тебя в рюкзаке?
Tom opened his backpack.	Том расстегнул рюкзак.
Tom opened his backpack.	Том открыл свой рюкзак.
Someone stole my backpack.	Кто то украл мой рюкзак.
Mary opened her backpack.	Мэри открыла рюкзак.
What is in the backpack?	Что в рюкзаке?
Tom put on his backpack.	Том надел рюкзак.
This blue backpack is heavy.	Синий рюкзак тяжёлый.
Put this in your backpack.	Положи это к себе в рюкзак.
Put this in your backpack.	Положите это к себе в рюкзак.
Tom is packing his backpack.	Том собирает рюкзак.
Put your stuff in your backpack.	Положите Ваши вещи в рюкзак.
Tom's backpack is near the door.	Рюкзак Тома рядом с дверью.
Tom was carrying a heavy backpack.	Том нёс тяжёлый рюкзак.
Tom is putting stuff in his backpack.	Том укладывает вещи в свой рюкзак.
Tom shoved his books into his backpack.	Том затолкал книги в рюкзак.
Tom put his backpack on the table.	Том положил свой рюкзак на стол.
His backpack goes ballistic in some other direction.	его рюкзак в другую.
Tom put his backpack on the back seat of the car.	Том положил свой рюкзак на заднее сидение автомобиля.
We really had no time to pack, just one backpack and one travel bag.	У нас не было времени, чтобы собраться, только один рюкзак и одну дорожную сумку.
Tom took off his shoes, put them into his backpack and entered the mosque.	Том снял обувь, положил её в рюкзак и зашёл в мечеть.
Son of a bitch stole my backpack, ate my sandwich, and shit in my Thermos!	Сукин сын украл мой рюкзак, съел мой бутерброд и нагадил мне в термос!
After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.	Потом я ушел оттуда, но понял, что забыл сумку.
Put the little pieces in your pocket or in your backpack, and tell me how many questions you got correctly.	Пожалуйста, порвите свой лист, положите остатки к себе в карман или рюкзак, а мне просто скажите, сколько задачек вы решили.
Peter Hughes was in Paddy's Bar where a suicide bomber detonated a backpack loaded with explosives just 20 seconds earlier.	Питер Хьюз был в баре Пэдди , где террорист смертник взорвал рюкзак, начиненный взрывчаткой, всего 20 секундами раньше.
There, she removed Nastya's head from her backpack, and held it aloft, shouting Allahu Akhbar! and threatened to blow herself up.	После она вытащила голову Насти из сумки, держала ее над головой и, крича Аллах Акбар! , угрожала взорвать себя.
You can see on this climber, we have two oxygen tanks in the backpack little titanium tanks, very lightweight and we're not carrying much else.	Вот у этого альпиниста вы можете видеть два кислородных баллона в рюкзаке, маленькие титановые баллоны, очень легкие. И мы не сильно нагружены.
Officials said he was blindfolded, saddled with a 30 pound backpack full of sand, and repeatedly tackled while he tried to walk toward a target across a frozen field.	Официальные лица говорят, что студента с завязанными глазами и 30 фунтовым рюкзаком с песком за спиной несколько раз толкали, пока он пытался достигнуть цели, идя по скользкой поверхности.
One instructor joked that although the Geneva conventions barred firing a 50 caliber machine gun at an enemy soldier an act defined as excessive force we could aim at his helmet or backpack, since these were equipment.	Один инструктор шутил, что, хотя по Женевской конвенции запрещено стрелять в неприятельского солдата из пулемёта 50 го калибра, это действие определяется как избыточное применение силы , мы можем целиться в его шлем или ранец, поскольку они считаются снаряжением .
The drug dealer was driving a white pickup truck, where he was carrying a black bag in the box of the vehicle and on the passenger's seat a small backpack, where the soldiers found eight kilograms and 23 grams of marijuana.	Наркоторговец был за рулем белого автомобиля пикап, в котором он вез черную сумку в ящике в автомобиле, а на пассажирском сидении маленький рюкзак, где солдаты обнаружили восемь килограммов и 23 грамма марихуаны.

Показать эту страницу на русском языке