Translation of "bash" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bash - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What a gorgeous bash! | Какая классная тусовка! |
| Don t bash the information poor | Не критикуйте информационную бедность |
| I repeat, don t bash the information poor. | Я повторяю, не критикуйте информационную бедность. |
| I'm having a bash myself at the ballet. | Я пробую себя в балете. |
| In Bash, the codice_17 is called for interactive subshells. | Однако в bash сгенерированные строки не обязаны быть именами файлов. |
| Facebook user Su Bash wrote about his impressions of the piece | Пользователь Facebook Су Баш (Su Bash) описывает свои впечатления по поводу этой работы |
| Bash is a POSIX shell, but with a number of extensions. | Bash в основном удовлетворяет стандарту POSIX, но с рядом расширений. |
| On many Linux systems, codice_13 is a symbolic or hard link to Bash. | Во многих системах Linux, codice_1 является символической ссылкой или hard link на bash. |
| Rather than bash the BIS, monetary authorities should be grateful for the informed perspectives that it provides. | Вместо того, что упрекать БМР, власти должны быть благодарны за информированные мнения, которые он предоставляет. |
| A security hole in Bash dubbed Shellshock, dating from version 1.03, was discovered in early September 2014. | В сентябре 2014 года в bash была обнаружена широко эксплуатируемая уязвимость Bashdoor. |
| Bash specific syntax can be kept out of the codice_15 to keep the latter compatible with the Bourne shell. | Bash имеет индивидуальный синтаксис перенаправления, который не поддерживается в Bourne shell. |
| Bourne shell scripts can typically be run with bash or dash on GNU Linux or other Unix like systems. | Сценарии sh, обычно, могут быть запущены на bash или dash в GNU Linux или других Unix подобных системах. |
| But this time, George W. Bush and John Kerry both know that it would be unwise to bash China too hard. | Но на этот раз Джордж Буш и Джон Керри знали, что было бы неразумно делать чересчур сильные выпады в адрес Китая. |
| BELGRADE Opinion polls in Serbia show that large majorities believe the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia to be a political instrument to bash Serbs. | БЕЛГРАД Согласно опросам общественного мнения в Сербии, многие люди считают, что Международный суд над бывшей Югославией является политическим инструментом для удара по сербам. |
| The solicitor, who was nicknamed Bash and hailed by criminals as a top brief, was arrested at his home in 2011 following a police surveillance operation into Scarborough, who he had represented in a previous narcotics trial. | Адвокат, получивший прозвище Баш и прозванный среди преступников крутым адвокатом , был арестован у себя дома в 2011 году после полицейской операции по слежке за Скарборо, которого он представлял ранее на суде, связанном с наркотиками. |
| Bash command syntax includes ideas drawn from the Korn shell (ksh) and the C shell (csh) such as command line editing, command history, the directory stack, the codice_1 and codice_2 variables, and POSIX command substitution syntax codice_3. | Синтаксис команд Bash включает идеи, заимствованные у Korn shell (ksh) и C shell (csh), такие как редактирование командной строки, история команд, стек каталогов, переменные codice_1 и codice_2, синтаксис замены команды codice_3. |
| But this time, George W. Bush and John Kerry both know that it would be unwise to bash China too hard. American companies and the entire US economy have a huge stake in China now, so both candidates have no interest in rocking the boat. | Но на этот раз Джордж Буш и Джон Керри знали, что было бы неразумно делать чересчур сильные выпады в адрес Китая. |
Related searches : Bash Plate - Bash Around - Bash Scripting - Bash Ring - Bash On - Bash Guard - Bash Up - Big Bash - Bash Out - Birthday Bash