Translation of "bookmark" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bookmark - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bookmark Manager | Менеджер монтирования |
| Opens bookmark editor | Открывает редактор закладок |
| Bookmark this site. | Добавь этот сайт в закладки. |
| Use our Bookmark Manager. Use a remote URL and bookmark it. | Это объясняется в разделе удаленные соединения. |
| Bookmarks New Bookmark Folder | Закладки Создать папку закладок |
| Ctrl B Bookmarks Add Bookmark | Ctrl B Закладки Добавить закладку |
| Creates a new bookmark folder | Создает новую папку для закладок |
| There's a Hello Kitty (Sanrio) bookmark. | Это закладка с Хелло Китти (Sanrio). |
| Here is advice for proceeding Gently excise this page and make it your bookmark. | Вот совет, как читать дальше осторожно вырежьте эту страницу и используйте ее как закладку. |
| It also generates bookmark URLs of what their boss has shared or liked on Facebook. | Программа также автоматически создает закладки страниц, которые лайкнул или перепостил начальник. |
| Hatena bookmark user Unimmo commented with suspicion whether the school is intentionally discriminating against women | Пользователь Hatena bookmark Unimmo прокомментировал , предположив, что школа намеренно дискриминирует женщин |
| And on the bookmark are hard to read characters with little pronunciation guides written next to them. | И на закладке трудно читаемые иероглифы с небольшой инструкцией по произношению, написанной рядом с ними. |
| Gopher permits the user to record an item's location in a bookmark thereby allowing users to follow a bookmark directly to a particular item without searching the menu system. Gopher menus are not standardized, inasmuch as each Gopher server is individually determined. | Gopher позволяет создавать закладки на нужные элементы, так что можно перейти к ним напрямую, не проходя снова через все меню. Меню Gopher не стандартизованы и определяются каждым сервером самостоятельно. |
| The Bookmark Editor is able to convert Netscape bookmarks to the format used by Konqueror, if you want this. | Нет необходимости что либо импортировать. Закладки Netscape отображаются автоматически в Konqueror в меню Закладки и не требуют настройки со стороны пользователя. |
| Yandex.ru explains that people are getting used to finding about news online and bookmark or memorize their favorite news sites for quicker access. | Яндекс объясняет это тем, что люди постепенно привыкают к просмотру новостей в Интернете и для более быстрого доступа ставят в закладки или запоминают любимые новостные сайты. |
| Have you ever bought a book at a secondhand bookstore and found something unexpected left inside that the previous owner used as bookmark? | Случалось ли с вами такое, что вы купили книгу в букинистическом магазине и обнаружили внутри какой то неожиданный предмет, который предыдущий владелец использовал в качестве закладки? |
| There was a small portrait picture in my second hand book... While others are very creative This handmade (a cutout of a supermarket ad) bookmark in my second hand book is so cool. | Это закладка ручной работы (вырезанная из рекламы супермаркета) в моей подержанной книге такая крутая. |
Related searches : Bookmark Ribbon - Bookmark Page - Bookmark Bar - Bookmark List - Bookmark Icon - Bookmark A Page - Bookmark This Page - Bookmark This Link - Create A Bookmark - Bookmark Our Website
