Translation of "brigadier" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Brigadier - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was promoted to brigadier general on 17 July 1801. | 17 июля 1801 года он получил чин бригадного генерала. |
| But things had changed I was a 46 year old brigadier general. | Но все изменилось, Я был 46 летним бригадным генералом. |
| In 1783, in recognition of his services, the Continental Congress promoted him to brigadier general. | В 1783 году, в знак признания его заслуг, Континентальный конгресс повысил его в бригадные генералы. |
| The departing commander of British forces in Afghanistan, Brigadier Mark Carleton Smith, has claimed that defeating the Taliban was neither feasible nor supportable. | Командующий британскими силами бригадный генерал Марк Карлтон Смит, завершающий своё пребывание в Афганистане, заявил, что победа над Талибаном была невозможной и ненужной . |
| Head of the Military Justice Service of the armed forces (Auditeur en chef de l apos Armée), with the rank of Brigadier General. | Начальник Службы военной юстиции вооруженных сил в звании бригадного генерала. |
| Against great odds and the wording of Guatemala's Constitution the former brigadier general and dictator has qualified for the ballot in Guatemala's presidential election, set for November 9. | Вопреки огромному сопротивлению и формулировке Конституции Гватемалы бывший бригадный генерал и диктатор принят в избирательный бюллетень на президентские выборы Гватемалы, намеченные на 9 ноября. |
| On October 13, 1783, Congress promoted him to brigadier general, but he still had not received his back pay many other officers and soldiers were in the same situation. | 13 октября 1783 года американское правительство присвоило Тадеушу Костюшке звание бригадного генерала, но он все ещё не получил своего жалованья, многие офицеры и солдаты находились в таком же положении. |
| Activities in the armed forces Commissioned 1948 company, battalion and regiment commander of a mountain infantry division member of the General Staff Chief of Staff of a mountain infantry division Brigadier General (1977). | Военная служба офицерское звание, 1948 год командир роты, батальона и полка дивизии горно стрелковых войск член генерального штаба, начальник штаба дивизии горно стрелковых войск бригадный генерал (1977 год). |
| The succession to Lee was clear after handing over the premiership in 1990 (at the surprisingly young age of 66) to a trusted associate, Goh Chok Tong, he groomed his eldest son, Brigadier General Lee Hsien Loong, for the job. | Порядок смены власти при Ли был понятным передав полномочия премьера в 1990 году (удивительно, но в возрасте всего лишь 66 лет) своему доверенному соратнику Го Чок Тонгу, он начал готовить к этой должности старшего сына, бригадного генерала Ли Сяньлуна. |
Related searches : Brigadier General - Staff Brigadier