Translation of "broken man" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But he's a broken man. | Он сломлен горем. |
| ...He is a broken man who wants to fix himself. | В июне 2012 года Уэбб подтвердил, что он вернётся к режиссуре сиквела. |
| The spell was broken and the pig turned into a man. | Заклятье было разрушено, и свинья обернулась человеком. |
| He never talks about it, of course, but he's a broken man. | Конечно, он об этом никогда не говорит, но он просто разбит горем. |
| Broken, utterly broken. | Разбит, полностью разбит |
| We've had broken wheels, broken spokes, broken hubs, and... | И колеса ломались, и спицы, ломалась ось, и... |
| The highways are desolate. The traveling man ceases. The covenant is broken. He has despised the cities. He doesn't respect man. | Опустели дороги не стало путешествующих он нарушил договор, разрушил города, ни во что ставит людей. |
| I am forgotten from their hearts like a dead man. I am like broken pottery. | (30 13) Я забыт в сердцах, как мертвый я как сосуд разбитый, |
| The highways lie waste, the wayfaring man ceaseth he hath broken the covenant, he hath despised the cities, he regardeth no man. | Опустели дороги не стало путешествующих он нарушил договор, разрушил города, ни во что ставит людей. |
| I am forgotten as a dead man out of mind I am like a broken vessel. | (30 13) Я забыт в сердцах, как мертвый я как сосуд разбитый, |
| Globalization of information had broken national boundaries, time zones and other natural and man made barriers. | В результате глобального распространения информация преодолела национальные границы, временные зоны и другие естественные и антропогенные барьеры. |
| Broken | Неработающие ссылки |
| Broken? | Сломанное? |
| The confused city is broken down. Every house is shut up, that no man may come in. | Разрушен опустевший город, все домы заперты, нельзя войти. |
| One link broken, the whole chain is broken. | Одно звено сломано вся цепь порвана. |
| One link broken, the whole chain is broken. | Коготок увяз всей птичке пропасть. |
| Like a city that is broken down and without walls is a man whose spirit is without restraint. | Что город разрушенный, без стен, то человек, не владеющий духом своим. |
| The city of confusion is broken down every house is shut up, that no man may come in. | Разрушен опустевший город, все домы заперты, нельзя войти. |
| Broken Promises | Нарушенные обещания |
| Nothing's broken. | Ничто не сломано. |
| Nothing's broken. | Ничего не сломано. |
| They're broken. | Они сломаны. |
| It's broken. | Сломано. |
| It's broken. | Оно сломано. |
| It's broken. | Он сломан. |
| It's broken. | Она сломана. |
| That's broken. | Оно поломано. |
| Broken Heart | Разбитое сердцеName |
| Broken Links | Неработающие ссылки |
| Broken Links | Неработающие ссылки |
| Link broken | Соединение утеряно |
| Broken tablets | Рассеянная таблетки |
| Broken twice. | Я дважды её ломала. |
| Spirit broken. | Дух сломана. |
| It's broken! | Порвалось. |
| They're broken. | Сломались. |
| Broken lance. | Скрещенные ветви. |
| Broken, mangled. | Покалеченное, изломанное. |
| They're broken. | Они разбились. |
| Broken glasses. | Вот разбитые очки. |
| Broken heart? | Разбитое сердце? |
| When I saw him in a courtroom, he was weak and feeble and looked like a broken old man. | Когда я увидела его в зале суда, он был сломленным человеком, слабым, едва держащимся на ногах. |
| Egypt s Broken Economy | Разрушенная экономика Египта |
| Both are broken. | Обе эти модели потерпели неудачу. |
| I was broken. | Я был сломлен. |
Related searches : A Broken Man - Man Man Man - Man - Man To Man - Man-to-man - Broken Wire - Broken Clouds - Broken Parts - Get Broken - Was Broken - Broken Record - Broken Back - Broken Away
