Translation of "chemotherapy regimen" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Chemotherapy - translation :

Chemotherapy regimen - translation :

Regimen - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The political regimen is presidential.	Политический режим президентское правление.
I am adhering to a strict diet regimen.	Я придерживаюсь строгой диеты.
I am adhering to a strict diet regimen.	Я соблюдаю строгую диету.
I helped a lady who had brought her own chemotherapy, having had dad go through chemotherapy before he died.	Я помогла женщине, которая привезла с собой лекарства для химиотерапии ранее через процедуру химиотерапии прошел ее отец, до того как скончался.
Unfortunately, treated again with surgery and chemotherapy.	К сожалению, ей снова назначают операцию и химиотерапию.
Tom lost his hair because of the chemotherapy.	Том лишился волос из за химиотерапии.
She is treated with surgery, chemotherapy and radiation.	Ей назначают операцию, химио и радиотерапию.
The new inspections regimen has already been compromised by its passive approach.	Новый режим инспекторских проверок уже был скомпрометирован своим пассивным подходом.
Abrupt withdrawal can be dangerous, therefore a gradual reduction regimen is recommended.	Резкая отмена бензодиазепина может быть опасной, поэтому рекомендуют постепенное снижение дозы.
Palonosetron is administered intravenously, as a single dose, 30 minutes before chemotherapy, or as a single oral capsule one hour before chemotherapy.	Палоносетрон обычно вводят внутривенно одной дозой, за 30 минут до химиотерапии, или капсулу перорально за один час до химиотерапии.
The basic adjuvant options are hormone treatments and chemotherapy.	Основные варианты вспомогательной терапии представляют собой гормональную терапию и химическую терапию.
Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy.	Многие больные раком теряют волосы от химиотерапии.
inv(16), t(8 21), and t(15 17)), patients will typically undergo an additional three to five courses of intensive chemotherapy, known as consolidation chemotherapy.	При прогностически благоприятных подвидах лейкозов (например, при inv(16), t(8 21) и t(15 17) обычно назначают 3 5 дополнительных курса интенсивной химиотерапии, известной как консолидационное лечение .
Once again Abbott put himself through six cycles of chemotherapy.	И снова Эбботт прошел через шесть циклов химиотерапии.
Also, treatments for cancer (radiation, chemotherapy) often cause additional hypercoagulability.	Кроме того, методы лечения рака (радиация, химиотерапия) часто приводят к дополнительной гиперкоагуляции.
Cancer cells pay a price when they evolve resistance to chemotherapy.	Раковые клетки расплачиваются, когда они развивают сопротивление к химиотерапии.
The risk is highest about three to five years after chemotherapy.	Наивысшая вероятность заболевания приходится на 3 5 лет после химиотерапии.
However, in inoperable cases, chemotherapy by itself can also be used.	Болезнь в неосложненных случаях протекает годами и может быть выявлена случайно.
Patients requiring radiotherapy or chemotherapy could only be treated in Israel.	Пациенты, нуждающиеся в радио или химиотерапии, могут пройти лечение только в Израиле.
In fact, it's one of the biggest problems with chemotherapy today.	Сегодня это одна из самых больших проблем, связанных с химиотерапией.
Chemotherapy comprises a large variety of drugs that directly kill cancer cells.	Химическая терапия охватывает большое количество лекарств, которые напрямую убивают раковые клетки.
And what we eat is really our chemotherapy three times a day.	А то, что мы едим это и есть наша трехразовая химиотерапия .
So the idea that chemotherapy may just be disrupting that complex system, just like building bone disrupted that system and reduced recurrence, chemotherapy may work by that same exact way.	Таким образом, идея о том, что химиотерапия может разрушить эту сложную систему, в точности как построение кости разрушает эту систему и снижает повторное появление, химиотерапия может иметь такой же эффект.
A typical AIDS drug regimen is priced at about 10,000 per patient, per year in rich countries.	Цена на стандартный набор лекартсв от СПИДа в развитых странах составляет около 10 тысяч американских долларов на человека в год.
Melloni, Alberto, Innocenzo IV la concezione e l'esperienza della cristianità come regimen unius personae , Genoa Marietti, 1990.	Melloni, Alberto, Innocenzo IV la concezione e l esperienza della cristianità come regimen unius personae, Genoa Marietti, 1990.
Hélène Richard's survival hopes were already minimal when she ended her gruelling chemotherapy.	Надежды на выживание Элен Ричард уже были минимальными, когда она прекратила изнуряющую химиотерапию.
After a bone marrow transplant, chemotherapy sessions, she's had to give up modeling.	Из за химиотерапии и пересадки костного мозга она была вынуждена отказаться от карьеры модели.
Chemotherapy or other types of therapy prior to surgery are called neoadjuvant therapy.	Systemic treatments include chemotherapy, immune therapy, and hormonal therapy.
The survival benefit of adding cetuximab to standard chemotherapy was almost three months.	При добавлении препарата Цетуксимаб к стандартной химиотерапии увеличение выживаемости составило почти три месяца.
There is no radiotherapy and the chemotherapy is of very, very low standard.	На местном уровне нет радиотерапии, а химиотерапия находится на крайне низком уровне.
And that's huge for chemotherapy effectiveness possibly for many different types of cancer.	Это резко повысит эффективность химиотерапии, возможно, при многих различных типах рака.
In the lab, we've observed tremendous synergies between chemotherapy and Tumor Treating Fields.	В экспериментах мы наблюдали очень хорошую синергию между химиотерапией и электрическими полями.
The current status of antiparasite chemotherapy, in Molecular Basis of Drug Design and Resistance .	The current status of antiparasite chemotherapy, in Molecular Basis of Drug Design and Resistance .
A comprehensive range of cancer treatment includes radiotherapy, chemotherapy, and hormonal and biological treatment.	Полный спектр медицинской помощи включает лечение опухолевых заболеваний с помощью радиотерапии, химиотерапии, гормональной и биологической терапии.
By late spring, however, he was back in the hospital and had begun chemotherapy treatments.	Но весной того же года Джеки опять положили в больницу и начали делать химиотерапию.
Low grade sarcomas are usually treated surgically, although sometimes radiation therapy or chemotherapy are used.	Низкодифференцированные саркомы обычно лечат хирургическим путем, хотя иногда используются лучевая и химиотерапия.
She comes back three years later at age 42 with more ovarian cancer, more chemotherapy.	Она возвращается снова, три года спустя, в возрасте 42 лет, с ещё одним раком яичников и опять химиотерапия.
By the end of August he had completed the last of his six cycles of chemotherapy.	К концу августа он закончил последний из шести циклов химиотерапии.
The recognition that many sarcomas are sensitive to chemotherapy has dramatically improved the survival of patients.	Выявление того, что многие саркомы чувствительны к химиотерапии, резко улучшило выживаемость больных.
She underwent four different regimes of chemotherapy over two years, none of which had an effect.	Она получила 4 разных цикла химиотерапии в течение 2 лет, и ни один из них не имел эффекта.
The new definition of injustice is indeed to use the language rules from one 'phrase regimen' and apply them to another.	Новое определение несправедливости должно использовать правила языка из одного фразового режима и применять их к другому.
Over the past two decades many in the developing world have dutifully followed the regimen that has been laid out for us.	В последние два десятилетия многие в развивающемся мире исправно следовали рекомендованному нам порядку.
Meanwhile the cancer is not very responsive to chemotherapy, which has an effect but does not cure.	Между тем, этот рак не очень хорошо поддается химиотерапии , которая действует , но не вылечивает.
I think we started at the beginning from cell division and multiplying and, you know, chemotherapy working.	Я думаю, мы начали с начала, с деления и размножения клеток под действием химиотерапии.
But importantly, the Tumor Treating Field group suffered none of the side effects typical of chemotherapy patients.	Важно отметить, что пациенты, получавшие лечение электрическими полями, не страдали от побочных эффектов, которые всегда бывают при химиотерапии.

Показать эту страницу на русском языке