Translation of "contaminant" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Contaminant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's the number one contaminant of groundwater, drinking water, rain water. | Это вещество удерживает первое место по содержанию в грунтовой, питьевой и дождевой воде. |
| It is poisonous to some mammals, and is a potential seed crop contaminant. | Ядовит для некоторых млекопитающих, поэтому может быть потенциальным загрязнителем семян культурных растений. |
| (c) Where the act is perpetrated using explosive or inflammable materials, or toxic, incendiary, contaminant, bacteriological, chemical or radioactive and other similar materials. | c) когда действие совершено с использованием взрывчатых или воспламеняющихся материалов, либо токсичных, зажигательных, отравляющих, бактериологических, химических или радиоактивных и других подобных агентов. |
| So, we thought the worst problem would be a single molecule contamination of the native chromosome, leading us to believe that we actually had created a synthetic cell, when it would have been just a contaminant. | Больше всего мы опасались ситуации, когда одной молекулы достаточно, чтобы создать дефективную модификацию родной хромосомы, из чего можно было бы заключить, что создана синтетическая клетка, в то время как создан был бы просто переносчик дефекта. |
| Recycling plants or other laboratories in Belarus which are equipped with the facilities to carry this out, including a mass spectrometer for detailed oil contaminant analysis, should be identified and used to carry out the tests. The most relevant indi cators that can be measured are | Перерабатывающие заводы и другие лаборатории в Беларуси, имеющие воз можности для проведения исследования, включая наличие спектрометра для детального анализа загряз ненного масла, должны быть вовлечены в этот процесс. |
| The JAEA demonstration projects can be used to develop estimates of cost and other resource requirements and resulting waste volumes for defined levels of contaminant reduction, but they cannot be used to specify or justify the numerical goals of the regional cleanup. While we have the tools and knowledge base to develop a more holistic approach to recovery of the evacuated zone, political constraints and public acceptance are as important as technical issues in formulating policy. | Хотя мы обладаем инструментами и базой знаний для разработки более целостного подхода к восстановлению зоны отселения, политические ограничения и общественное признание играют столь же важную роль в создании соответствующей политики, как и технические вопросы. |
Related searches : Contaminant Content - Contaminant Removal - Contaminant Transport - Contaminant Concentration - Contaminant Level - Contaminant Free - Contaminant Release - Water Contaminant - Contaminant Disposal - Contaminant Control - Contaminant Metals - Maximum Contaminant Level
