Translation of "contributed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Contributed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I contributed. | Я вложился. |
| I contributed. | Я внёс свой вклад. |
| Who contributed? | Кто сделал вклад? |
| David Trilling contributed reporting. | Статья подготовлена при участии Дэйвида Триллинга (David Trilling). |
| 6 Contributed by Rogers. | 6 Представлено Роджерсом. |
| 28 Contributed by Bharathi. | 28 Представлено Бхарати. |
| Contributed most isotope information | Предоставил много информации об изотопах |
| Category I countries contributed 571.4 million of the initial contributions Category II countries contributed 435.5 million and Category III countries contributed 15.7 million. | Страны категории I предоставили 571,4 млн. долл. США в соответствии с первоначально объявленным объемом средств страны категории II предоставили 435,5 млн. долл. США и страны категории III 15,7 млн. долл. США. |
| Tom Otterness contributed, Maira Kalman contributed and it became this cathartic experience for us. | Том Оттернес и Майра Калман внесли свой вклад. Это дело принесло нам эмоциональную разрядку. |
| Comets may also have contributed. | Кометы также могли внести свой вклад. |
| 13 Contributed by E. Escobar. | 13 Представлено Э. |
| Many other people have contributed | Много других людей внесли свой вклад |
| which contributed to the damage. | 3. Государство, совершившее международно противоправное деяние, не может ссылаться на положения своего внутреннего права в качестве оправдания для непредоставления полного возмещения. |
| Have you contributed, young man? | Не хотите пожертвовать, молодой человек? |
| This contributed to Hamas s electoral victory. | Это способствовало победе Хамаса на выборах. |
| Beatrice Borgato contributed to this post. | Данная статья написана при помощи Беатриче Боргато |
| Nasser Weddady contributed to this post. | Nasser Weddady оказал помощь в написании этой статьи |
| César Santiago contributed to this translation | Цезарь Сантьяго дополнил этот перевод. |
| Oiwan Lam contributed to this post. | Ойван Лам участвовала в работе над этой статьёй. |
| Izumi Mihashi contributed to this post. | В работе над этой статьёй участвовал Izumi Mihashi. |
| Jonathan McCully contributed to this report. | Джонатан МакКалли (Jonathan McCully) принял участие в написание этой статьи. |
| Claudio Guarnieri contributed to this post. | В работе над этой статьёй участвовал Claudio Guarnieri. |
| Masae Okabayashi contributed to this piece. | Переводчик Алина Карачун |
| He contributed a lot of money. | Он вложил много денег. |
| 115 Contributed by Koslow and Smith. | 115 Представлено Кослоу и Смитом. |
| In 1991, 51 countries and EC contributed to the Fund however, of those donors, 14 have contributed more than 0.5 million a year, 3 have contributed more than 5 million a year and only 1 has contributed more than 15 million a year. | В 1991 году в Фонд внесли средства 51 страна и ЕС при этом 14 из этих доноров внесли более 0,5 млн. долл. США в год, три более 5 млн. долл. США в год и лишь один внес более 15 млн. долл. США в год. |
| Others who have contributed to this guide. | Кто еще внес свой вклад в написание этого руководства. |
| Alexander Sodiqov has contributed to this post. | Alexander Sodiqov участвовал в подготовке данного материала. |
| Alexander Sodiqov has contributed to this report. | Alexander Sodiqov внес вклад в написание данной статьи. |
| Finally, the blogger contributed his own commentary | Блогер оставил и собственный комментарий |
| Alexander Sodiqov contributed reporting to this article. | В работе над статьёй участвовал Александр Содыков. |
| Ellery Roberts Biddle contributed to this story. | В написании этой истории участвовала Эллери Робертс Биддл . |
| Gabriela García Calderón contributed to this post. | Габриела Гарсия Кальдерон участвовала в написании этой статьи. |
| Ayo Awokoya also contributed to this post. | В написании этого поста участвовала Ayo Awokoya. |
| Masae Okabayashi contributed research to this article. | В работе над этой статьёй принимала участие Masae Okabayashi. |
| He contributed fifty dollars to the project. | Он вложил пятьдесят долларов в проект. |
| She contributed an article to the newspaper. | Она написала статью в газету. |
| The summit conference contributed to world peace. | Встреча в верхах способствовала миру во всём мире. |
| The summit conference contributed to world peace. | Саммит способствовал миру во всём мире. |
| The code was contributed by Tomasz Wegrzanowski. | Код внёс Tomasz Wegrzanowski. |
| He also contributed to CBS's 60 Minutes . | Также участвовал в программе CBS 60 минут . |
| Discussion paper contributed by major groups women | Добавление |
| Contributed the Bézier curves and related icons. | Внёс вклад в реализацию кривых Безье и связанные с ними иконки |
| UNIFIL personnel contributed 7,718 towards humanitarian work. | Персонал ВСООНЛ внес на гуманитарную деятельность 7718 долл. США. |
| Numerous elements had contributed to that situation. | Этому способствовало множество факторов. |
Related searches : Contributed Surplus - Contributed Equity - Contributed Equally - Has Contributed - Contributed With - Contributed Funds - Contributed Effort - Contributed Through - Having Contributed - Contributed Book - Contributed Substantially - Contributed Strongly
