Translation of "cylindrical" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cylindrical - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Cylindrical	Цилиндрическая
Cylindrical Hor.	Цилиндрическое горизонтальное
Cylindrical Vert.	Цилиндрическое вертикальное
Cylindrical Light	Цилиндрический
Maybe some cylindrical containers with some symbols on them.	Или цилиндрические контейнеры с какими то знаками на поверхности.
They say, a cylindrical barrel measures 22 inches in diameter.	Диаметр цилиндра задан и равен 22 дюйма.
The core comes up as these cylindrical tubes of limestone.	Получается образец, представляющий собой известковый цилиндр.
We never see in the universe, a cylindrical object, or any other shape.	Мы никогда не видим во Вселенной, цилиндрический объект, или любой другой формы.
In 1849 he designed the Minié ball, a cylindrical bullet with a conical point.	В 1849 году он спроектировал пулю Минье, цилиндрическую пулю с коническим пунктом.
These long cylindrical pipes that are one 50,000th of the diameter of your hair.	Это длинные цилиндрические трубки, в 1 150 от диаметра волоса.
Nepenthes suratensis also has a characteristically flattened peristome, unlike the cylindrical lip found in N. andamana .	Nepenthes suratensis also has a characteristically flattened peristome, unlike the cylindrical lip found in N. andamana .
5 The obscuration shall extend at least as far as the cylindrical part of the bulb.	5 Светонепроницаемое покрытие должно доходить по крайней мере до цилиндрической части колбы.
Thanks to the aquatic phenomenon's cylindrical shape and gurgling form, gurges also came to mean throat.	В связи с тем, что водная воронка имеет цилиндрическую форму и производит булькающие звуки, словом стали так же называть горло.
Appearance Ciona intestinalis is a solitary tunicate with a cylindrical, soft, gelatinous body, up to 20 cm long.	Ciona intestinalis является одиночной асцидией с цилиндрическим мягким гелеобразным телом до 20 см в длину.
So if we look at the cylindrical barrel from the side, because I think that's all we care about.	Посмотрим на наш цилиндрический предмет со стороны, и я думаю, иное нас не интересует.
The peristome is cylindrical and up to 10 mm wide at the sides, with teeth up to 1 mm long.	The peristome is cylindrical and up to 10 mm wide at the sides, with teeth up to 1 mm long.
Definitely do not forget to climb the cylindrical castle tower, which will give you a magnificent view of all of Kokořínsko.	Обязательно поднимитесь на круглую крепостную башню, откуда пред вами откроется замечательный вид на целый регион Кокоржин.
The most valuable part of the castle, with a massive cylindrical tower, is the Royal Hall, which has splendid star vaulting.	Наиболее ценной частью крепости с могучей круглой башней является Королевский зал с великолепным сводчатым потолком в виде звезды.
Anyway, if a cylindrical barrel measures 22 inches in diameter, how many inches will it roll in 8 revolutions along a smooth surface?	Итак, цилиндрический предмет с диагональю 22 дюйма, катится по гладкой поверхности, совершая 8 оборотов, какое расстояние он преодолеет?
Next to the Church of the Virgin Mary on the main square rises the skyline dominating leaning tower which has a cylindrical form.	К костёлу Рождества Пречистой Девы Марии на главной площади прилегает самая значительная доминанта города падающая круглая городская башня.
This document concerns a change to a protective measure to enable the minimum wall thickness of non cylindrical tanks on tank vehicles to be reduced.	Группа не сочла возможным одобрить предложенную процедуру по соображениям техники безопасности.
7 The obscuration shall extend at least to angle γ3 and shall extend at least to the cylindrical part of the bulb on the whole bulb top circumference.	Перечень категорий ламп накаливания и номера их спецификаций
You must picture Mr. Thomas Marvel as a person of copious, flexible visage, a nose of cylindrical protrusion, a liquorish, ample, fluctuating mouth, and a beard of bristling eccentricity.	Вы должны картина г н Томас Марвел, как лицо обильный, гибкие визаж, нос цилиндрических выступа, любящий выпить, широкие, колеблясь в рот, и борода ощетинившийся эксцентричности.
In fact, if you look at the various ways it can be made available, it can be made available in a cylindrical, inconvenient medicine container with a snap top.	Фактически, если посмотреть на различные формы, в которых достпна марихуанна, она может быть в цилиндрических, неудобных медицинских контейнерах, с защелкивающимся верхом.
When you walk in the shadow of its cylindrical tower, it is hard to believe that you are standing on what was once the bottom of a Mesozoic sea.	Прогуливаясь в тени его круглой башни, можно с трудом поверить, что когда то здесь находилось дно мезозойского моря.
The eggs of the khapra beetle are cylindrical with one end more rounded and the other more pointed, about 0.7 mm long and 0.25 mm broad, weighing about 0.02 mg.	Яйца жука удлинённо овальной формы, приблизительно 0,7 мм длиной и 0,25 мм шириной, вес приблизительно 0,02 мг.
High above the town rises the castle ruins of Strallenberg with its high cylindrical tower known as Trúba the wooden platform at the top offers fantastic views of the surrounding area.	Высоко над городом возвышаются руины крепости Штралленберг с высокой цилиндрической башней, называемой Труба с деревянной галереи открывается фантастический вид на окрестности.
The United States representative stated that during the fifty ninth session of the Commission on Human Rights, two representatives of the organization had rushed towards the United States delegation carrying a large cylindrical object.	Представитель Соединенных Штатов заявил, что на пятьдесят девятой сессии Комиссии по правам человека два представителя этой организации подбежали к делегации Соединенных Штатов с крупным предметом цилиндрической формы.
5 The obscuration shall extend at least as far as the cylindrical part of the bulb. It shall also overlap the internal shield when the latter is viewed in a direction perpendicular to the reference axis.	4.4.5 Компетентный орган разрешает проводить, как правило, одну проверку в два года.
As a group, cichlids exhibit a similar diversity of body shapes, ranging from strongly laterally compressed species (such as Altolamprologus , Pterophyllum , and Symphysodon ) to species that are cylindrical and highly elongated (such as Julidochromis , Teleogramma , Teleocichla , Crenicichla , and Gobiocichla ).	Группа цихлид представляет столь же широкое разнообразие форм тела, начиная с сильно сжатых с боков видов (таких как Altolamprologus , Pterophyllum , и Symphysodon ) и до видов тело которых цилиндрическое и очень удлиненное (таких, как Julidochromis , Teleogramma , Teleocichla , Crenicichla , и Gobiocichla ).
See also List of map projections Lambert azimuthal equal area projection Lambert conformal conic projection References External links Table of examples and properties of all common projections, from radicalcartography.net An interactive Java Applet to study the metric deformations of the Lambert Cylindrical Equal Area Projection.	Равновеликая азимутальная проекция Ламберта Table of examples and properties of all common projections, from radicalcartography.net An interactive Java Applet to study the metric deformations of the Lambert Cylindrical Equal Area Projection.
In the CIE 1976 L a b and L u v color spaces, the unnormalized chroma is the radial component of the cylindrical coordinate CIE L C h (lightness, chroma, hue) representation of the L a b and L u v color spaces, also denoted as CIE L C h(a b ) or CIE L C h for short, and CIE L C h(u v ).	Насыщенность (цветовая насыщенность, chroma) в цветовых пространствах CIE 1976 L a b и L u v является неформализованной величиной, используемой в представлении CIE L C h (lightness (светлота), хрома (chroma, насыщенность), hue (тон)).

Показать эту страницу на русском языке