Translation of "day room" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Day room - translation :

Room - translation :

Keywords : комната номере гостиной комнаты комнату

Examples (External sources, not reviewed)

I clean my room almost every day.	Я убираюсь в своей комнате почти каждый день.
Tom stayed in his room all day.	Том весь день просидел у себя в комнате.
He hasn't left his room all day.	Он весь день не выходил из комнаты.
He hasn't left his room all day.	Он весь день не выходил из своей комнаты.
She hasn't left her room all day.	Она весь день не выходила из комнаты.
She hasn't left her room all day.	Она весь день не выходила из своей комнаты.
I spent the whole day cleaning up the room.	Я провёл весь день вычищая комнату.
She's been in her room of of the day.	Она наверняка имеет доступ в эту кладовую?
So one day, I was in my room and I saw this thing sitting in my room.	Однажды, сидя у себя в комнате, я увидела такую штуковину и приняла ее за монстра.
I spent a whole day in cleaning up my room.	Я провёл весь день вычищая комнату.
Tom is sitting all day in his room accomplishing nothing.	Том целый день сидит у себя в комнате и ничего не делает.
But from that day on, Louise refused to leave her room.	Но с того дня Луиза отказалась покидать свою комнату.
One day, after a huge win, Jordan kills himself in his room.	Как то, после большого выигрыша, Джордан Хамли кончает жизнь самоубийством в своём номере.
Well, on this particular day, I'd left the room on an errand.	Итак, в тот день я вышла из класса по делам.
All right, you'll stay in your hotel room until day after tomorrow.	Тогда останешься в отеле до послезавтра.
But I'm giving you our best room and three meals a day.	Но это же на втором этаже. Лучшая комната. Включено трёхразовое питание.
You know, the thing with microphones in the room and all that day.	то есть с микрофонами в комнате и всем остальным в тот день.
Lay Buddhist Practice The Shrine Room, Uposatha Day, Rains Residence (The Wheel No.	Lay Buddhist Practice The Shrine Room, Uposatha Day, Rains Residence (The Wheel No.
1 franc a day for 10 hours' work in a crowded, unventilated room.	Один франк в день за десять часов работы в тесной, душной комнате.
I heard him pacing back and forth in his room, until one day...	Я слышала, как он ходил тудасюда в своей комнате, Пока однажды...
No room! No room! No room!	Вы помните Великую Кошачью Резню?
We crave to be in the room with the musician the day it was recorded, the day it was played.	Мы хотим оказаться в зале с музыкантом в день, когда это было записано, в день, когда это было сыграно.
One day he came there, and he turned into the room and lay there.	В один день он пришел туда, и зашел в горницу, и лег там,
All he does all day is sit in his room playing with his joystick.	А как же! Он целыми днями сидит дома, играет со своим джойстиком
And predictably, perhaps, on the fourth day he ended up in the operating room.	Как и можно было, по видимому, ожидать, на четвертый день он оказался в операционной.
How many people here in this room smile more than 20 times per day?	Сколько присутствующих в этом зале улыбаются чаще 20 раз в день?
You know, at the end of the day, I go into my son's room.	Я, как вы знаете, в конце дня захожу к сыну в комнату.
So one day I was in my room and I saw this thing sitting in my room and I thought it was a monster.	Однажды, сидя у себя в комнате, я увидела такую штуковину и приняла ее за монстра.
There was a parent visiting that day, just sitting in the back of the room.	Был день посещения школы родителями, и они сидели в глубине класса.
So actually, my room there hasn't been tidied once daily, but three times a day.	Одним словом, мою комнату убирали не раз в день, а три раза в день.
Dining room, bedroom, living room.	...со столовой, спальней, гостиной?
It's a shame to get cooped up in a room on a fine day like this.	Обидно сидеть взаперти в комнате в такой прекрасный день как этот.
She's in room emergency room 53W.	Она в палате в палате скорой помощи номер 53W.
By doing this they cut their meetings by one day saving conference room services and delegates' time.	Поступая таким образом, они сокращают продолжительность своих сессий на один день и экономят таким образом как средства на обслуживание залов заседаний, так и время делегатов.
The living room adjoins the dining room.	Гостиная примыкает к столовой.
Well, have my room have this room.	Ну что, мой номер у этой комнате .
Security room, and Waha, Walla .. security room.	Безопасность комнату, и Ваха, Walla .. комнату охраны.
This room was originally... ...Eun Jo's room.	Раньше эта комната пренадлежала Ын Чо.
I want a room, a big room.	Я хочу номер, большой номер.
Living room, sitting room, terrace, pool, stables.	Гостиная, столовая,.. ...веранда, бассейн, конюшня.
So the day after we arrived, two of us from the aquarium were put in charge of room two. Room two had more than 4,000 oiled penguins in it.	На следующий день после нашего приезда двое из нашего аквариума были назначены руководить комнатой 2, где находилось более чем 4000 облитых нефтью пингвинов.
Room.	Значение снова как пространство.
So the day after we arrived, two of us from the aquarium were put in charge of room two, and room two had more than 4,000 oiled penguins in it.	На следующий день после нашего приезда двое из нашего аквариума были назначены руководить комнатой 2, где находилось более чем 4000 облитых нефтью пингвинов.
This is room No. 1025. Room service, please.	Это комната 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста.
Isn't it a lovely room? The Cub Room.	Здесь очень мило.

Показать эту страницу на русском языке