Translation of "desultory" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Desultory - translation :

Until now, negotiations have been desultory at best.	До сих пор переговоры были, в лучшем случае, бессистемными.
The three years of desultory talks that resulted, however, achieved little.	Однако, последовавшие за этим три года бессистемных переговоров мало что дали.
Instead, apprehension and the desultory hope that it will all somehow work out in the end will dominate.	Место ликования займут мрачные предчувствия и робкая надежда на то, что в конце концов все как нибудь уладится.
Instead, apprehension and the desultory hope that it will all somehow work out in the end will dominate. Then again, given Europe's experience with revolution in both the East and the West perhaps that apathy should be welcomed.	И опять таки, учитывая европейский опыт революций, как на востоке, так и на западе, возможно именно апатию следует воспринимать как желательную реакцию на происходящее.