Translation of "details are" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Here are details. | Вот детали. |
| These details are irrelevant. | Эти детали к делу не относятся. |
| Here are the details. | Вот подробности. |
| Here are some details. | Вот некоторые детали. |
| Details are given below | Ниже приводятся подробные данные Описание |
| Details are as follows | Подробные сведения приводятся ниже |
| Details are as follows | Разбивка ассигнований является следующей |
| Details are given below | Более подробная информация представлена в таблице ниже. |
| There are no details. | Но деталей нет. |
| The details are still unclear. | Подробности до сих пор неясны. |
| Details are still being finalized. | Подробности пока уточняются. |
| Are there any more details? | Есть ли еще какие то подробности? |
| The details are shown below | Соответствующая подробная информация приводится ниже |
| The details are as follows | Ниже приводятся подробные данные об этих автомобилях |
| Details are as follows Unit | Соответствующие расходы приводятся ниже |
| The details are simple, Colonel. | Детали просты, полковник. |
| Details are given in section V. | Подробности приводятся в следующем разделе. |
| Details are given in Table 9. | Подробности приводятся в таблице 9. |
| Details are as follows Item Total | Потребуются следующие запасные части и принадлежности |
| The details are on the sheet. | Подробности на листе. |
| Further details are given in Annex 3. | Подробная дополнительная информация приведена в приложении 3. |
| Details are provided in Table 3 below. | Подробная информация представлена в таблице 3 ниже. |
| Details about each region are presented below. | Ниже приводится подробная информация по каждому региону. |
| No details are provided in this regard. | Никаких подробностей в этой связи не приводится. |
| Further details are given below (see II). | Более подробная информация приведена ниже (см. II). |
| Details are given in table 2 below. | Подробные цифры приводятся в таблице 2 ниже. |
| Details are given in table 5 below. | Таблица 5 |
| Details are given in table 8 below. | Таблица 8 |
| Details are provided in table 11 below. | Подробности приводятся в таблице 11 ниже. |
| Details are given in table 12 below. | Подробности приводятся в таблице 12 ниже. |
| Details of the deployment are as follows | Ниже приводится подробная информация о развертывании |
| Details of the savings are discussed below. | Подробно вопрос об экономии средств рассматривается ниже. |
| Some of the details are as under | Ниже приводятся некоторые подробности |
| Details of the travel are not well known. | по Черниговской и Киевской губерниям. |
| The details of the requirements are as follows | США, в том числе 395 400 долл. |
| The details of the requirements are as follows | США, в том числе 395 400 долл. |
| Further details are provided in section VII below. | Более подробная информация по этому вопросу изложена в разделе VII ниже. |
| The details are contained in table 1 below. | Подробная информация по этому вопросу содержится в таблице 1 ниже. |
| The details of these requirements are shown below | Ниже приводится подробная информация об указанных в таблице потребностях |
| The details are contained in the table below. | Подробная информация по этому вопросу содержится в приведенной ниже таблице. |
| The details are contained in the table below. | Подробная информация содержится в приведенной ниже таблице. |
| The details are contained in the table below. | Подробная информация по этому вопросу содержится в таблице ниже. |
| Snipers are trained to find the smallest details. | Снайперы готовятся, чтобы найти мельчайшие детали. |
| So there are many other details like this. | И есть ещё множество деталей, подобных этой. |
| There are minor details to be cleaned up... | Конечно, осталось обсудить несколько мелких деталей... |
Related searches : Details Are Determined - My Details Are - Details Are Required - Details Are Given - Details Are Missing - Details Are Provided - Details Are Outlined - His Details Are - Final Details - Employee Details - Intricate Details - Supporting Details - Details Below
