Translation of "do not get" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do not get nervous. | Наверно, я боюсь сцены. Не стоило мне этого говорить! |
| Do not get all. | Не доставай всех. |
| I do not get it | Я не признать, что |
| Do not get nervous, Furioso. | Не нервничай, Фуриозо. |
| I do not get it. | Я не понимаю. |
| Do not get excited, Otto. | Ну что ты так волнуешься? |
| I do not get up early. | Я рано не встаю. |
| Do you really not get it? | Ты правда не понимаешь? |
| Do you really not get it? | Вы правда не понимаете? |
| Do not you know get married | Вы не знаете, выйти замуж |
| I do not get this house | Я не понимаю этого дома |
| Sorry, I do not get it. | Простите, я не понимаю. |
| We hope we do not get it. | Мы надеемся, что у нас их не будет. |
| Do I get the keys or not? | Ты дашь ключи или нет? Нет. |
| Do not fight it you do not get along with his mother or sister. | Не боритесь с этим вы не получите вместе с матерью или сестрой. |
| But I do not get paid for it. | Но за это не платят. |
| Wait wait, Rostov hero, do not get excited .. | Постой постой, богатырь ростовский,не горячись.. |
| Do not get upset. He is very rich. | Ну, всё, девочки, корзины готовы. |
| It shuts up, you do not get tired. | Не разговаривай, ты устаёшь. |
| So people do not get used to handouts they get used to nets. | Так что люди привыкают не к бесплатным раздачам, они привыкают к сеткам. |
| Indeed, France and Germany do not get along naturally. | Сегодняшние отношения между Францией и Германией не естественное положение вещей. |
| We do not get a safe button on Facebook. | У нас нет кнопки в безопасности в сети Facebook. |
| We do not get a safe button on Facebook. | Ради нас не включают функцию проверки безопасности в Facebook. |
| This is so important, when you get married you do not get his name | Это очень важно, когда вы женитесь вы не получите его имя |
| If the benefits do not come quickly and for most people they do not they get restless. | Если выгоды не приходят быстро а для большинства людей дело обстоит именно так они приходят в беспокойство. |
| So they do not hesitate to kill, or get killed. | Поэтому они не колеблются, убивая или идя на смерть. |
| Do you want to get out of here or not? | Вы хотите отсюда выбраться или нет? |
| Do you want to get out of here or not? | Ты хочешь отсюда выбраться или нет? |
| Cleanliness is so important. So you do not get an ?!?. | Чистота это очень важно, чтобы не было абсцессов. |
| Get away from here, while I do not heart emanated! | Катись отсюда, пока я сердцем не изошел! |
| Do not exaggerate, you have come to get away alone. | Не преувеличивайте, вы бы вполне и сами справились. |
| If you do not get rid of that girl I'll do it for you. | Если ты не избавишься от этой девушки, я сделаю это за тебя. |
| That's not something you do. You can't get funded for that. | Так не делается. Под это не возможно получить финансирование. |
| Some women do not know to get married this basic skill | Некоторые женщины не знают жениться это основные навыки |
| And do not get the impression that this is very subjective. | И не думайте, что эти впечатления субъективны. |
| I cost a lot not to do anything. I get restless. | Я стою дорого, но не чтобы ничего не делать. |
| And yet, every year at least 25 million children do not get the immunization they should get. | Но, тем не менее, каждый год по крайней мере 25 миллионов детей не получают ту иммунизацию, которую должны получать. |
| DO GET OUT. | Прячься. |
| It s not certain we will get it, and even if we do, it s not enough. | Не факт, что мы получим эти деньги, а даже если получим, этого недостаточно . |
| But once I do get into it... I do not know how it's going to be. | Но как только я начну... я не знаю, как это будет. |
| I do not know how bad or how worse it can get. | Я не знаю, как далеко все это может зайти и насколько ухудшится. |
| Did not the disbelievers get repaid for what they used to do? | Воздалось ли неверным за то за все их грехи , что они творили (на Земле) (раз с ними так поступят)? |
| Did not the disbelievers get repaid for what they used to do? | Вознаграждены ли неверные за то, что они творили? |
| Did not the disbelievers get repaid for what they used to do? | Будет ли наказание в полной мере соответствовать их злодеяниям? Как неверующие в этом мире насмехались над верующими и упрекали их в том, что те, якобы, сбились с пути, так верующие будут насмехаться над ними в жизни будущей, когда неверующих постигнет кара и наказание. |
| Did not the disbelievers get repaid for what they used to do? | Разве неверующие не получат воздаяние за то, что они совершали? |
