Translation of "end of" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The End of the End of History | Конец конца истории |
| End of book end of reading experience. | Конец книги конец опыта прочтения. |
| The end of this event marks the end of Onbashira. | Конец этого события знаменует окончание фестиваля Омбасира. |
| To the end of time To the end of time | До скончания времен До скончания времен |
| The end of the war isn't the end of our fight. | Конец войны ещё не конец борьбы. |
| End of story. | И всё. |
| End of story. | Вот и всё. |
| End of story. | Конец истории. |
| (End of 2004). | (Конец 2004). |
| End of discussion | Конец дискуссии |
| End of Line | Конец строки |
| End of session | Конец сеанса |
| End of Game | Конец игрыtime string hh mm ss |
| End of Line | Конец строки |
| End of line | Конец строки |
| End of line | Конец строки |
| End of options | Конец параметров |
| End of Session | Конец сеанса |
| End of week | Конец недели |
| End of Line | Перевод строки |
| End of Paragraph | Конец абзаца |
| End of HotSync | Синхронизация закончена |
| End of decade! | В конце десятилетия! |
| End of story. | Вот собственно и все. |
| End of work! | Кончай работу! Кончай работу! |
| End of December. | В конце декабря. |
| End of story! | На этом все! |
| Sentence If the end of line is the end of a sentence | Предложение конец строки является концом предложения |
| The end of the war... and the end of our world, Scarlett. | Конец войны и конец нашего мира. |
| The cells of the filaments are arranged end to end. | Двужгутиковые гаметы образуются в клетках так же как и зооспоры. |
| However, the end of the war also meant the end of the crisis. | Так, именно Соединённое Королевство втянуло Канаду в Первую мировую войну в 1914 году. |
| The end of hostilities does not always translate into the end of violence. | Окончание боевых действий не всегда означает окончание насилия. |
| Accumulated depreciation at end of year Net book value at end of year | Накопленная амортизация на конец года 200 Остаточная стоимость на конец года 1 000 |
| The End of Banks? | Конец истории банков близок? |
| The End of Physics? | Грядет ли конец физики? |
| The End of Secularism? | Конец секуляризма? |
| The End of Ukraine? | Конец Украины? |
| The End of Want? | Положить конец нищете? |
| Signs of the end. | Признаки конца. |
| The End of 1945 | Конец 1945 Года |
| End of an era? | End of an era? |
| end of 'D' ring | Печать |
| Foams end of life | Вопросы, касающиеся пеноматериалов на этапе истечения срока их службы |
| End of year estimate | Оценочные данные на конец года. |
| End of the Tour | Завершение обзора |
