Translation of "flu" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Think of cancer, of bird flu, swine flu, SARS. | Например рак, птичий грипп, свиной грипп, атипичная пневмония. |
Just look at pandemics swine flu, bird flu, H1N1. | Взгляните на пандемии свиной грипп, птичий грипп, вирус H1N1. |
Bird flu. | Птичий грипп. |
The flu kills. | Грипп убивает. |
It's flu season. | Сейчас сезон гриппа. |
Like the flu. | Майра замуж выходит! |
If transmission does cause human flu, it is called zoonotic swine flu. | Свиной грипп вызывает у человека симптомы, типичные для гриппа и ОРВИ. |
Swine Flu for Grownups | Свиной грипп для взрослых. |
I caught the flu. | Я подхватил грипп. |
I caught the flu. | Я загрипповал. |
I caught the flu. | Я схватил грипп. |
I've caught the flu. | Я подхватил грипп. |
I've caught the flu. | Я схватил грипп. |
He's got the flu. | У него грипп. |
I got the flu. | У меня грипп. |
I have the flu. | У меня грипп. |
Tom has the flu. | У Тома грипп. |
She has the flu. | У неё грипп. |
Something like the flu. | Чтото вроде гриппа. |
So, how to fight the flu, you get a little bit of flu, so that when you encounter big flu, you've already built up resistance. | Как бороться с гриппом? Вы получаете немного гриппа, так что когда вы столкнётесь с серьёзным гриппом, у вас уже будут выработаны антитела. |
That's the sound of genetic mutations of the avian flu becoming a deadly human flu. | Это звук генетических мутаций, птичьего гриппа, превращающегося в смертельный человеческий грипп. |
We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses. | Мы использовали его против вирусов группы А H1N1, H3N2 так же, как и вирусов группы Б. |
Hard Truths about Bird Flu | Горькая правда о птичьем гриппе |
Flu experts just don t know. | Эксперты по гриппу просто не знают ответов. |
Who Pays for Bird Flu? | Кто заплатит за птичий грипп? |
I had a flu shot. | Мне сделали прививку от гриппа. |
I had a flu shot. | Я сделал прививку от гриппа. |
It must be the flu. | Это, наверное, грипп. |
This child has the flu. | У этого ребёнка грипп. |
Special event on Avian flu | Специальное мероприятие на тему Птичий грипп |
As variable as flu is, | Он такой же изменчивый, как и грипп. |
I think flu is different. | Я думаю, с гриппом по другому. |
So this, swine flu pink. | Вот это свиной грипп, розового цвета. |
Everybody's down with the flu. | Все слегли с гриппом. |
The flu is bad now. | Сейчас эпидемия гриппа. |
Swine influenza, also called pig influenza, swine flu, hog flu and pig flu, is an infection caused by any one of several types of swine influenza viruses. | Свиной грипп () условное название заболевания людей и животных, вызываемого штаммами вируса гриппа. |
I think you've got the flu. | Думаю, у тебя грипп. |
I catch the flu every year. | Я каждый год подхватываю грипп. |
He's in bed with the flu. | Он лежит в постели с гриппом. |
He's in bed with the flu. | Он валяется в постели с гриппом. |
He came down with the flu. | Он подхватил грипп. |
I was vaccinated against the flu. | Мне сделали прививку от гриппа. |
The flu is going around now. | Сейчас повсюду грипп. |
I don't need a flu shot. | Мне не нужна прививка от гриппа. |
The nurse gave us flu shots. | Медсестра сделала нам прививки от гриппа. |