Translation of "get set" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ready! Get set! Go! | На старт! Внимание! Марш! |
| On your marks, get set, go! | На старт, внимание, марш! |
| On your mark, get set, go! | На старт, внимание, марш! |
| On your mark! Get set! Go! | На старт! Внимание! Марш! |
| We're trying to get all of the permissions to get everything all set, to get it going. | Мы пытаемся получить все разрешения, всё устроить, чтобы его запустить. |
| By now, the dynamics of the downturn are set, and things will get worse before they get better. | К настоящему моменту динамика экономического спада определена, и ситуация может ухудшиться прежде, чем она улучшится. |
| Reminds me of another set of threes that my dad tried to get across to us. | Похоже на слова, сказанные моим отцом |
| Set | Set |
| Now, I get to the final thing, which is the set of which my name is attached. | Теперь я перейду к последней теме множество, названное моим именем. |
| Set usage | Синтаксис команды set |
| Set sail! | Поднимите паруса! |
| Variable setting set | Задание переменных set |
| Set me free! | Освободи меня! |
| Ready, set, go! | На старт! Внимание! Марш! |
| Set Tom free. | Освободите Тома. |
| Set Tom free. | Освободи Тома. |
| I'm all set. | У меня всё готово. |
| Set them free. | Освободи их. |
| Set them free. | Освободите их. |
| Mind, don't change anything in the house, but get married soon and set things going again as they used to be. | Да смотри же, ничего не переменяй в доме, но скорее женись и опять заведи то же, что было. |
| Banks capital adequacy ratios were set globally, and, once set, remained fixed. | Коэффициенты достаточности капитала банков были установлены для всего мира и не менялись. |
| Set the IMF Free | Свободу МВФ |
| Set the Universities Free | Дайте университетам свободу |
| Set the current point. | Description |
| Set different color depth | Установить разную глубину цвета |
| can't set client info | невозможно установить информацию клиента |
| Set and modify breakpoints | Установки и изменения точек останова |
| Set and modify variables | Устанавливать и изменять значения переменных |
| Set IBus Hangul Preferences | Настройка параметров IBus для системы письма хангыль |
| Set ibus libbopomofo Preferences | Настройка параметров ibus libbopomofo |
| Set ibus libpinyin Preferences | Настройка параметров ibus libpinyin |
| Set ibus Bopomofo Preferences | Настроить параметры ibus Bopomof |
| Set Keyboard Input Method | Устанавливает метод ввода с клавиатуры |
| Set up Mozc engine | Настройка движка Mozc |
| The table is set. | График уже установлен. |
| The ship set sail. | Корабль отправился в плавание. |
| They set off fireworks. | Они устроили фейерверк. |
| The sun has set. | Солнце село. |
| Tom set a trap. | Том установил ловушку. |
| Tom set me up. | Том меня подставил. |
| The sun has set. | Солнце зашло. |
| I'll set you free. | Я освобожу тебя. |
| I'll set you free. | Я освобожу вас. |
| I'll set you free. | Я тебя освобожу. |
| I'll set you free. | Я вас освобожу. |
