Translation of "handset" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Handset - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Handset keynotes 60 60	Портативные радиостанции Микротелефонные трубки
Handset keynotes 60 60	Микротелефонные трубки коммутационные панели
The Nokia 6300 is a mobile telephone handset produced by Nokia.	Nokia 6300 трёхдиапазонный мобильный телефон фирмы Nokia, выпущенный в 2007 году.
CLDC support can be 1.0 or 1.1 depending on the handset.	В зависимости от устройства, поддерживается CLDC 1.0 или 1.1.
HTC is a founding member of the Open Handset Alliance, a group of handset manufacturers and mobile network operators dedicated to the development of the Android mobile device platform.	HTC является членом Open Handset Alliance группы производителей телефонов и операторов мобильной связи, занимающихся продвижением мобильной платформы Android.
The name was derived from the Open Handset Alliance platform named Android.	Название было дано Open Handset Alliance.
In March 2009, the OMAP1710 family chips are still available to handset vendors.	В марте 2009 семейство OMAP1710 все ещё было доступно производителям телефонов.
This handset was introduced in Japan in 2004 and has sold over 3 million units.	Телефон появился в Японии в 2004 году, всего было продано более 3 миллионов экземпляров.
In 2008, Kyocera also took over the handset business of Sanyo eventually forming 'Kyocera Communications, Inc.'.	В январе 2008 года Kyocera приобретает производство мобильных телефонов компании Sanyo.
Android versions can be installed on any Android handset (4.0 and up) and tablets (3.1 and up).	Этот маг (Мерлин) долгоживущее пасхальное яйцо , присутствующее в Photoshop с версии 3.0.
Not surprisingly, it was in Africa not Europe or America where the cell phone first overtook the housebound handset.	Неудивительно, что именно в Африке, а не в Америке или Европе, первый сотовый телефон заменил аппарат стационарного домашнего телефона.
The Nokia 3500 classic is a mobile phone handset, manufactured by Nokia and was released for sale in 2007.	Nokia 3500 Classic ( сокращённо Nokia 3500c) трёхдиапазонный мобильный телефон фирмы Nokia, выпущенный в июне 2007 года.
The Nokia C3 Touch and Type also known as Nokia C3 01 is a mobile telephone handset produced by Nokia.	Nokia C3 Touch and Type, также известная как Nokia C3 01, мобильный телефон компании Nokia.
The OHA was established on 5 November 2007, led by Google with 34 members, including mobile handset makers, application developers, some mobile carriers and chip makers.	Open Handset Alliance был основан 5 ноября 2007 года под предводительством Google и 34 прочих членов, включающих производителей мобильных телефонов, разработчиков программного обеспечения, некоторых мобильных поставщиков и изготовителей чипов.
There is also a version of this handset that supports near field communication (NFC), but it is only available on a limited basis for use in NFC trials.	Существует также версия этого телефона, который поддерживает Near Field Communication (NFC), но она доступна только на ограниченной основе для использования в исследованиях NFC .
At TEDxBerlin, Fabian Hemmert demos one future of the mobile phone a shape shifting and weight shifting handset that displays information nonvisually, offering a delightfully intuitive way to communicate.	На TEDxBerlin, Фабиан Хеммерт показывает нам возможное будущее мобильников трубку, способную менять форму и перемещать центр масс, таким образом, отображая информацию не визуально и демонстрируя потрясающе интуитивный способ взаимодействия.
3.7 inch capacitive touchscreen This handset comes with a 3.7 inch AMOLED capacitive touchscreen (instead of Resistive) having a resolution of 640 x 360 pixels, capable of displaying up to 16 million colors.	Основной особенностью телефона является сенсорный Active Matrix_OLED экран (AMOLED) диагональю 3,7 дюйма и разрешением 640 x 360 пикселей, отображающий 16 миллионов цветов.
It included many variants, most easily distinguished according to manufacturing technology (130 nm except for the OMAP171x series), CPU, peripheral set, and distribution channel (direct to large handset vendors, or through catalog based distributors).	Семейство состояло из множества моделей, различающихся технологией производства (130 nm кроме серии OMAP171x), процессорным ядром, набором периферийных устройств и каналом распространения (напрямую производителям сотовых телефонов или через каталог).
The company therefore attempted to prevent Acer Inc. from shipping an Aliyun powered phone, arguing that Acer, a member of the Open Handset Alliance, had agreed not to produce phones running incompatible Android versions.	Таким образом, компания пытается препятствовать Acer Inc. выпуску телефона на платформе Aliyun, утверждая, что Acer, член Open Handset Alliance, решила не выпускать телефоны под управлением несовместимых версий Android.
Unveiled on 29 August 2012 in Berlin, the Xperia V belongs to Sony's handset line up of the second half of 2012, which includes the flagship Xperia T and the entry level Xperia J.	Анонс Sony Xperia V состоялся 29 августа 2012 года в Берлине на 2012 года, а продажи начались в декабре 2012 года.
The overall amount also provides for the extension of the LAN to accommodate the increased needs of IMIS and for the maintenance aspects of the Centre apos s recently acquired telephone switchboard and handset	Общая сумма покрывает также расширение МРС для удовлетворения возросших потребностей ИУИС, а также обслуживание недавно приобретенных Центром телефонного коммутатора и устройства связи
Simultaneous voice and LTE (SVLTE) In this approach, the handset works simultaneously in the LTE and circuit switched modes, with the LTE mode providing data services and the circuit switched mode providing the voice service.	Одновременная передача голоса и LTE (SVLTE) При таком подходе, терминал работает одновременно в LTE и с коммутацией каналов, в режиме LTE предоставляются услуги передачи данных и в режиме с коммутацией каналов обеспечиваются голосовые услуги.
The current flagship Bada handset is the Samsung Wave 3 S8600, running Bada 2.0 Samsung Apps With the release of the Samsung Wave, Samsung opened an international application store, Samsung Apps, for the Bada platform.	В 2012 году были заявления официальных лиц, что у Samsung нет планов по объединению платформы bada с мобильной операционной системой Tizen, и напротив компания намерена развивать оба продукта, таким образом в будущем эти две системы будут дополнять друг друга.
Products At the same time as the announcement of the formation of the Open Handset Alliance on November 5, 2007, the OHA also unveiled Android, an open source mobile phone platform based on the Linux kernel.	Одновременно с объявлением о формировании Open Handset Alliance 5 ноября 2007, OHA также обнародовала информацию об Android, открытой платформе для мобильных телефонов, основанной на ядре Linux.
We said to FCCů we said to FCC, You need to attach rules to that spectrum, to make it open, to make sure that anybody with a handset, with a device has access to the spectrum . JASON	КРИС
Amazon, and, probably, Samsung, is umů that they seem to be moving to a model, where they want to control kind of a whole vertical stack, meaning the retail experience, uh... the handset manufacturing and design, the uh...	Amazon, и, возможно, Samsung, гм ..., что они, похоже, продвигаются к модели, где они хотят контролировать типа всю вертикаль поставок, что означает розницу, э э ... производство телефонов и дизайн, э э ...
You call your friend, she puts her handset in a robot, and, bam! You're a MeBot you can make eye contact, you can talk with your friends, you can move around, you can gesture maybe the next best thing to really being there, or is it?	Вы звоните подруге, она помещает свой телефон в робота и раз! вы становитесь Я Ботом, можете установить зрительный контакт, можете разговаривать с друзьями, можете двигаться, жестикулировать, и лучше этого может быть только личное присутствие, не так ли?
These formats are taken for granted, just as we accept telephone keypads and car dashboards, which are also user interfaces. It is easy to forget that, years ago, telephones had no buttons or dial you had to pick up the handset and ask an operator to make the connection.	Такие форматы принимались как должное, точно так же как мы воспринимаем клавиатуру телефона и панель приборов автомобиля, которые тоже являются пользовательскими интерфейсами.
like this (loud crowd noise) and sound like this, shouting from a foot away to try and be heard by our dinner companion, or why we get on airplanes (flight attendant announcements) which cost 200 million pounds, with somebody talking through an old fashioned telephone handset on a cheap stereo system, making us jump out of our skins.	Или почему мы садимся в самолёт (объявления бортпроводника) ценой в 200 миллионов фунтов, где кто то делает объявления через старомодную телефонную трубку, по дешёвой системе громкой связи, заставляя нас подскакивать от испуга.
OMAP331 ARM9 OMAP310 ARM9 OMAP DM270 ARM7 C54x DSP OMAP DM299 ARM7 Image Signal Processor (ISP) stacked mDDR SDRAM OMAP DM500 ARM7 ISP stacked mDDR SDRAM OMAP DM510 ARM926 ISP 128 MB stacked mDDR SDRAM OMAP DM515 ARM926 ISP 256 MB stacked mDDR SDRAM OMAP DM525 ARM926 ISP 256 MB stacked mDDR SDRAM Integrated modem and applications processors These are marketed only to handset manufacturers.	OMAP331 ARM9 OMAP310 ARM9 OMAP DM270 ARM7 C54x DSP OMAP DM299 ARM7 ISP массив mDDR SDRAM OMAP DM500 ARM7 ISP массив mDDR SDRAM OMAP DM510 ARM926 ISP 128 Мб массив mDDR SDRAM OMAP DM515 ARM926 ISP 256 Мб массив mDDR SDRAM OMAP DM525 ARM926 ISP 256 Мб массив mDDR SDRAMПродаются только производителям телефонов.

Показать эту страницу на русском языке