Translation of "hard to see" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hard - translation :

Hard to see - translation :

Keywords : Сложно усердно Трудно нелегко тяжело

Examples (External sources, not reviewed)

It's hard to see.	Трудно сказать.
It's very hard to see yourself as others see you.	Очень трудно увидеть себя глазами других.
It is not hard to see why.	Не трудно понять, почему.
You'll see, it's hard to please her.	Ты увидишь, ей трудно угодить.
Why is it so hard to see?	Почему так тяжело увидеть?
It's hard to see the pattern in the middle of the audience, it's hard to see the pattern of this.	Находясь в середине аудитории, трудно разглядеть ее форму.
It is hard to see why right now.	Мне непонятно, почему это нужно именно сейчас.
It's hard for a family to see it.	Родным трудно это разглядеть.
Why is it so hard to see the good?	Почему это так трудно понять, хорошо?
It's even hard to see the width of hair.	Сложно даже увидеть, какой толщины волос.
See, it's hard to teach kids who stink. (Laughter)	Трудно чему то научить ребёнка, от которого пахнет.
It's hard to differentiate that when you see it.	Здесь это трудно разобрать.
Kind of hard to see that female pattern disease.	Увидеть женский вариант заболевания трудно.
You see? It wasn't so hard.	Ты видишь? Это было не так трудно.
See OECD, Hard Core Cartels, 2000.	28 См. ОECD, Hard Core Cartels, 2000.
See how hard working he is.	Смотри, как он прилежен.
See, how hard can it be?	Ну, насколько это трудно?
Which way is it going to go? It's hard to see.	Что из этого получится? Трудно сказать.
It's very hard to see it, though, from far away.	Издалека это трудно заметить,
They're hard to see, and the sky is really big.	Их сложно разглядеть, а небо очень большое.
I love to see you laugh after a hard day.	Мне нравится, когда ты смеёшься после сложного дня.
It made me cry to see her work so hard.	Я плакал, глядя на то, как она надрывается.
But I can see it might be hard to accept.	И я понимаю, что с этим не просто смириться.
I can see you're working really hard.'	Отлично поработал .
It is easy to see the fault of others, but it is hard to see one's own.	Легко заметить грехи других, свои же трудно.
It is hard to see such conditions repeated in today s world.	Подобные условия едва ли можно найти в современном мире.
Because of the thick fog, the street was hard to see.	Из за густого тумана было сложно видеть дорогу.
Because of the thick fog, the street was hard to see.	Из за сплошного тумана дорога плохо просматривалась.
This may, you know, be hard for some people to see.	Вы знаете, возможно, некоторым людям тяжело на такое смотреть.
I can see you're going to be a very hard case.	Я вижу, с вами будет непросто.
It's sad to see a guy trying that hard for nothing.	Грустно видеть, как парень прилагает столько усилий и все впустую.
Sylvia try, try hard What do you see?	Сильвия, постарайтесь! Что вы видите?
Now you see why we have hard discipline.	Теперь ты понимаешь, почему у нас строгая дисциплина.
It was hard work, but... you will see...	Это было трудно, но мне удалось.
It is hard to see how this can continue for much longer.	Трудно предвидеть, как это будет продолжаться дальше.
It was a scene that is hard to see in Syria anymore.	В Сирии теперь трудно такое увидеть.
These documents may also reveal inconsistencies that are otherwise hard to see.	Эти документы могут вскрыть несоответствия, которые иначе было бы трудно заметить.
This is very hard to imagine, except if you see it yourself.	Это очень трудно себе представить, если вы не видели это своими глазами.
It's just hard to see when you're suddenly sucked into the city.	Это просто сложно заметить, когда вы неожиданно оказываетесь в городе.
It's actually surprisingly hard for me to see a Fijian feature film.	Однако, мне удивительно сложно посмотреть фильм фиджийского производства.
You caught on, didn't you? I'm not that hard to see through.	Наверное, я стал заговариваться.
Sorry, it's a little hard to see, but on the surfaces, you can see these red arrows.	Извините, это довольно тяжело рассмотреть, но на поверхности видно эти красные стрелочки.
God says you'll see You'll see how long processes apparently make you hard	Бог говорит, что вы увидите, Вы увидите, как казалось бы, длительный процесс, вы жесткий
It is hard not to see these events as a challenge to China s rule.	Эти события трудно не рассматривать как угрозу китайскому правлению.
It's hard to see it in this, but he would actually parallel to that.	Это не очевидно, но так.

Показать эту страницу на русском языке