Translation of "homogeneous material" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Homogeneous - translation : Homogeneous material - translation : Material - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Egypt, by contrast, is relatively homogeneous. | Египет, напротив, является относительно однородным. |
| A lot should be sufficiently homogeneous. | Партия груза должна быть достаточно однородной . |
| Homogeneous mix of multiple pure materials | Однородная молекулярная смесь из двух или более веществ |
| Construction materials, especially cement, are homogeneous products. | Строительные материалы, особенно цемент, являются однородными товарами. |
| So we call that a homogeneous mixture. | Вот что такое однородная смесь. |
| Admittedly, young people were not a homogeneous group. | Разумеется, молодежь не является однородной группой. |
| Processing a homogeneous or heterogeneous mix to get pure matter. | Обработка однородной или разнородной смеси для получения чистого вещества. |
| Despite its wide dispersal, the Russian language is homogeneous throughout Russia. | Язык Самым распространённым языком в России является русский язык. |
| There was some discussion on the term sufficiently homogeneous for lots. | Участники обсудили термин достаточно однородный для партии грузов. |
| Under heat and pressure, the so called Landbouw plastic (KLP) changes colour to a dark, homogeneous and robust material, that smells like a mixture of new car smell and the smell of trainers. | Под действием жара и давления так называемый ландбаупластик (KLP) превращается в темный, однородный, прочный материал, по запаху немного напоминающий новый автомобиль и немного кроссовки. |
| I think many Americans see the Middle East as one homogeneous whole. | Я думаю, многим американцам Ближний Восток кажется одним однородным целым. |
| It can be a homogeneous product, especially at the producer processor level. | Они могут быть довольно однородными, особенно на этапе производства переработки. |
| Homogeneous mixture means you can't tell apart the different parts inside it. | Однородная смесь означает, что Вы не можете выделить отдельные части или составляющие данной смеси. |
| This requires the continued development of a homogeneous data record from multiple instruments. | Это требует постоянного развития системы регистрации однородных данных, снимаемых с комбинированных датчиков. |
| Take homogeneous part of the space available to all elements with automatic width | Сделать однородные части пространства доступными для всех элементов с автоматической шириной. |
| material | материал |
| Material | Статья затрат |
| Material | Материал |
| material? | Материал? |
| Moreover, Germany and Japan were relatively homogeneous societies with some prior experience of democracy. | Более того, Германия и Япония представляли собой относительно однородные общества с некоторым предшествующим опытом демократии. |
| Most notably, they are ethnically homogeneous, so that social divisions are more amenable to compromise. | Что самое важное, они этнически однородны, таким образом им гораздо легче найти компромисс в случае возникновения противоречий в обществе. |
| The division of the country into more ethnically homogeneous federal components might also promote stability. | Разделение страны на более этнически однородные федеральные компоненты также могло бы способствовать стабильности. |
| In economics, market structure is the number of firms producing identical products which are homogeneous. | Структура рынка в экономике, конфигурация отраслей в зависимости от количества компаний, производящих идентичные продукты. |
| It is clearly insufficient to speak of the informal sector as if it was homogeneous. | Разумеется, о неофициальном секторе нельзя говорить как об однородном секторе. |
| 18. The Government of Estonia pointed out that before occupation Estonia was ethnically relatively homogeneous. | 18. Правительство Эстонии отметило, что до оккупации Эстония по своему этническому составу была относительно однородной страной. |
| Inside here, if we could look inside the can that would be a homogeneous mixture. | Если заглянем внутрь, то увидим однородную структуру. |
| Insulating material | Крепежный трос |
| Training material | Учебные материалы |
| Guidance material | Руководящие материалы |
| Archive material | Архивный материал |
| material map | карта материалов |
| Material Map | Карта материалов |
| material declaration | объявить материал |
| Key Material | Алгоритм |
| Human Material | Человеческие жертвы |
| Archive Material | Архивный материал |
| Nice material. | Милый материал. |
| Since Americans can t rely on homogeneous mores, the law is the only way to regulate behavior. | Поскольку американцы не могут полагаться на однородные нравы, закон является единственным способом регулирования поведения. |
| International law does not possess the complete and homogeneous set of standards that characterizes national jurisdictions. | Дело в том, что в международном праве не существует такого полного свода единообразных норм, который отражал бы правовую систему государств. |
| (iii) Technical material ESCAP Pacific Operations Centre public information material | iii) технические материалы информационные материалы Тихоокеанского оперативного центра ЭСКАТО для широкой общественности |
| That pulls in more material and pulls in more material. | Она притягивает все больше и больше вещества. |
| And incentives not just material, but also non material incentives. | Даже нематериальное поощрение. |
| But both were relatively homogeneous societies with significant middle classes and no organized resistance to American occupation. | И даже в этих условиях переходный период занял почти десять лет. |
| But both were relatively homogeneous societies with significant middle classes and no organized resistance to American occupation. | Но обе эти страны представляли собой относительно однородное общество с преобладанием среднего класса и отсутствием организованного сопротивления американской оккупации. |
| Similarly, any multilinear function is homogeneous of degree n since by the definition of multilinearity formula_2for all and , , ..., . | Например, у функции Дирихле, равной 1 в рациональных точках и равной 0 в иррациональных точках, периодом является любое рациональное число. |
Related searches : A Homogeneous - Homogeneous Group - Homogeneous Good - Homogeneous Mixture - More Homogeneous - Homogeneous Society - Homogeneous Operation - Homogeneous Products - Homogeneous Whole - Homogeneous Distribution - Homogeneous Structure - An Homogeneous - Non Homogeneous
