Translation of "hot and cold" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cold - translation :

Hot and cold - translation :

Keywords : холодно холодный холодная Холодно простуда

Examples (External sources, not reviewed)

Cold or hot? Ah! Hot.	Будешь теплый или горячий?
Hot, cold running water.	Хочешь ледок, хочешь кипяток.
The kitchen has hot and cold water.	На кухне горячая и холодная вода.
Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam.	Не когда горячая вода становится холодной, или холодная вода становится горячей, а когда вода закипает и превращается в пар.
Is it hot or cold?	Холодно или жарко?
Summers are very hot and winters very cold.	Лето очень жаркое, а зима очень холодная.
Aren't we the original hot and cold boy?	Мы с тобой горячая штучка и мальчикнедотрога, да?
I know your works, that you are neither cold nor hot. I wish you were cold or hot.	знаю твои дела ты ни холоден, ни горяч о, если бы ты был холоден, или горяч!
I know thy works, that thou art neither cold nor hot I would thou wert cold or hot.	знаю твои дела ты ни холоден, ни горяч о, если бы ты был холоден, или горяч!
Seasons are distinct summer hot and winter moderately cold.	Сезоны четко определены тепло летом и зимой умеренный холод.
It has hot and cold running water all day.	Там есть холодная и горячая вода, весь день.
You won't have any hot and cold running water.	Не будет никакой воды.
I like hot tea better than cold.	Горячий чай мне нравится больше, чем холодный.
Is the milk cold, or still hot?	Молоко холодное или ещё горячее?
Nothing like a cold hot water bottle.	Хотя это тоже могло тебя напугать.
The climate is continental, with hot summers and cold winters.	Климат континентальный, с жарким летом и холодной зимой.
Tom plunged the hot metal into cold water.	Том погрузил горячий металл в холодную воду.
Now somebody else makes it hot or cold.	В этот раз посторонний человек выбирал температуру.
Cold, hot, sweaty. Like I had a fever.	Меня бросало то в жар, то в холод, я потела, как при температуре.
Hot and cold water were cut off arbitrarily without apparent reasons.	Горячая и холодная вода отключается произвольно, без видимых причин.
I can tolerate cold weather but not hot weather.	Я могу стерпеть холодную погоду, но не жаркую.
We were told to deliver these hot or cold.	Нам сказали доставить их свеженькими и холодными.
Hot Memory Cold Memory The Political Half Life of Fascism and Communism	Горячие воспоминания Холодные воспоминания Политический период полураспада фашизма и коммунизма
Rockets and People, Volume 3 Hot Days of the Cold War , 2009.	Rockets and People, Volume 3 Hot Days of the Cold War , 2009.
All you have to know is the difference between hot and cold.	Это как различать горячее и холодное.
There is nothing like cold beer on a hot day.	В жаркий день нет ничего лучше холодного пива.
To turn cold water hot, one needs to heat it.	Чтобы холодная вода превратилась в горячую, её нужно подогреть.
It is eaten all year around, served cold or hot.	Его едят в течение всего года, подают холодным или горячим.
When a cold mama gets hot... boy, how she sizzles!	Когда холодная мамочка становится горячей... Боже, как она обжигает!
Unfortunately, the Communist Party s tolerance of such civic activity blows hot and cold.	К сожалению, степень терпимости Коммунистической партии к такой общественной активности то возрастает, то падает.
Climate North Dakota has a continental climate with hot summers and cold winters.	Климат Северной Дакоты континентальный, характеризуется жарким летом и холодными зимами.
It is often served cold during the summer, and hot in the winter.	Летом его подают холодным, а зимой горячим.
A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war.	Холодная война не так хороша как холодный мир, но холодный мир все же лучше чем горячая война.
The experimenter has no idea whether it was hot or cold.	Экспериментатор не знал о том, горячий или холодный.
But they either got a hot pad or a cold pad.	Но им дают либо горячий, либо холодный мешочек.
The climate of the area is continental with cold and dry winters, and hot summers.	Климат области континентальный с холодной и сухой зимой и жарким летом.
But cold realities do not necessarily have to turn into hot combat.	Однако железная действительность не обязательно должна превращаться в ожесточённое сражение.
Even if hot water gets turned off, you still have cold water.	Даже если отключают горячую воду, то остаётся ещё холодная.
Though the cold war is over, the quot hot wars quot have multiplied.	Хотя quot холодная война quot закончилась, число quot горячих войн quot увеличивается.
Because they know if they have a hot or cold cup of coffee.	Потому что они знают, какая температура у чашки.
Right now it's icy cold but in sixteen hours, it's gonna be hot!	Прямо сейчас здесь ледяной холод Но через шестнадцать часов здесь будет жарко!
Both I Kissed a Girl and Hot n Cold were certified quadruple platinum by the RIAA.	И I Kissed a Girl , и Hot n Cold получили от RIAA статус четырежды платиновых дисков.
So they do one more experiment where they give have you seen these hot and icy therapeutic packs that you can make hot or cold?	Поэтому, провели еще один эксперимент вы видели эти терапевтические мешочки, которые могут быть горячими и холодными?
You move that up and down with a little bit of energy but now you're only shifting the air down to the hot end and up to the cold end, down to the hot end and up to the cold end.	Вы двигаете его вверх и вниз с небольшой энергией, но теперь вы только двигаете воздух вниз к горячему концу и вверх к холодному концу, вниз к горячему и вверх к холодному.
In order to make cold water into hot water, one should heat it up.	Чтобы холодная вода превратилась в горячую, её нужно подогреть.

Показать эту страницу на русском языке