Translation of "humiliation for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Oh, the humiliation! | О, какое унижение! |
'Where is the humiliation? | В чем же оскорбление? |
'The shame, the humiliation...' | Стыд, оскорбление. |
Vitalie Cojocari felt humiliation. | Виталий Кожокари испытывает унижение. |
I thank you for having saved me this final humiliation. | Я благодарна вам, что вы меня избавили... ...от этого последнего оскорбления. Нет. |
For the nation it meant humiliation, disintegration of tradition and culture. | Они являются оскорблением для нации и подрывают ее традиции и культурные устои. |
Humiliation is a powerful motivator. | Унижение сильный побуждающий фактор. |
This is a diplomatic humiliation. | Это дипломатическое оскорбление. |
This is the greatest humiliation. | Это такой возврат великий позор! |
This is the greatest humiliation. | Это великий позор! |
This is the greatest humiliation. | Эти грешники будут опозорены и посрамлены. Они лишатся непреходящего блаженства и будут обречены на мучения в Преисподней. |
This is the greatest humiliation. | Это великое бесчестие. |
This is the greatest humiliation. | Поистине, это великое унижение и позор! |
This is the greatest humiliation. | Это великий позор. |
This is the greatest humiliation. | Сие великое бесчестие и срам! |
That is a mighty humiliation. | Это такой возврат великий позор! |
That is a mighty humiliation. | Это великий позор! |
That is a mighty humiliation. | Эти грешники будут опозорены и посрамлены. Они лишатся непреходящего блаженства и будут обречены на мучения в Преисподней. |
That is a mighty humiliation. | Это великое бесчестие. |
That is a mighty humiliation. | Поистине, это великое унижение и позор! |
That is a mighty humiliation. | Это великий позор. |
That is a mighty humiliation. | Сие великое бесчестие и срам! |
Sort of leadership by humiliation. | Своего рода лидерство через унижение. |
That surely is the great humiliation. | Это такой возврат великий позор! |
That surely is the great humiliation. | Это великий позор! |
That surely is the great humiliation. | Эти грешники будут опозорены и посрамлены. Они лишатся непреходящего блаженства и будут обречены на мучения в Преисподней. |
That surely is the great humiliation. | Это великое бесчестие. |
That surely is the great humiliation. | Поистине, это великое унижение и позор! |
That surely is the great humiliation. | Это великий позор. |
That surely is the great humiliation. | Сие великое бесчестие и срам! |
I just couldn't stand the humiliation. | Я не вынесу унижения. |
Call China s recent actions revenge for a century of humiliation by stronger powers. | Последние действия Китая можно назвать реваншем за века унижений со стороны сильных держав. |
Humiliation from God and severe torment will afflict the criminals for their scheming. | (Но уже) вскоре постигнет тех, которые взбунтовались, унижение пред Господом и сильное наказание (в Аду) за то, что они ухищрялись (против Ислама и верующих)! |
Humiliation from God and severe torment will afflict the criminals for their scheming. | Постигнет тех, которые согрешили, унижение пред Господом и наказание сильное за то, что они ухищрялись! |
Humiliation from God and severe torment will afflict the criminals for their scheming. | Грешников же постигнет унижение перед Аллахом и тяжкие мучения за то, что они строили козни. |
Humiliation from God and severe torment will afflict the criminals for their scheming. | Если же эти упрямые неверные своим упорством стремятся стоять во главе своего народа, то их постигнет унижение в ближайшей жизни и мучительное наказание в последней жизни за их коварные ухищрения. |
Humiliation from God and severe torment will afflict the criminals for their scheming. | Тех же, кто совершил греховные поступки, постигнет унижение перед Аллахом и суровое наказание за их коварные деяния. |
Humiliation from God and severe torment will afflict the criminals for their scheming. | И поразят преступный люд Стыд и бесчестье пред Аллахом. А за коварные уловки Суровой будет кара им! |
Humiliation from God and severe torment will afflict the criminals for their scheming. | Уничижение пред Богом и жестокая казнь поразит этих преступников за их коварство. |
Humiliation from Allah and heavy punishment will smite the guilty for their scheming. | (Но уже) вскоре постигнет тех, которые взбунтовались, унижение пред Господом и сильное наказание (в Аду) за то, что они ухищрялись (против Ислама и верующих)! |
Humiliation from Allah and heavy punishment will smite the guilty for their scheming. | Постигнет тех, которые согрешили, унижение пред Господом и наказание сильное за то, что они ухищрялись! |
Humiliation from Allah and heavy punishment will smite the guilty for their scheming. | Грешников же постигнет унижение перед Аллахом и тяжкие мучения за то, что они строили козни. |
Humiliation from Allah and heavy punishment will smite the guilty for their scheming. | Если же эти упрямые неверные своим упорством стремятся стоять во главе своего народа, то их постигнет унижение в ближайшей жизни и мучительное наказание в последней жизни за их коварные ухищрения. |
Humiliation from Allah and heavy punishment will smite the guilty for their scheming. | Тех же, кто совершил греховные поступки, постигнет унижение перед Аллахом и суровое наказание за их коварные деяния. |
Humiliation from Allah and heavy punishment will smite the guilty for their scheming. | И поразят преступный люд Стыд и бесчестье пред Аллахом. А за коварные уловки Суровой будет кара им! |
Related searches : Public Humiliation - Psychic Humiliation - National Humiliation - Sense Of Humiliation - For For - For - For For Example - For For Purpose - Asked For For - For Informing - Vouched For - Regulation For - Substituting For