Translation of "if so" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, if | Поэтому, если |
| If so, why? | Если так, то почему? |
| If so, how? | Если да, то как? |
| Second, if so, | И если да, то |
| So, if you | Итак, если вы |
| If so then.. | тогда... |
| If that's so? | Дон Алехандро в своем письме сказал, что он наш! |
| And so if And so if my learning rate is too small. | И у меня маленькая скорость. |
| If so, get involved. | Если да, начинайте действовать. |
| And if so, who? | И если да, то кто? |
| If you say so. | Как скажешь. |
| If so, it worked. | Изучал в Париже право. |
| If so, it worked. | к Прэахвихеа. |
| Uh... So if Iů | Так что если я ... |
| OK. So if you... | Так что если Вы ... |
| If so, you stop. | И говорите |
| So if you were ... | Так что если... |
| If you so desire, | Ес Есл Если |
| If you say so. | Как вам угодно. |
| If you say so. | Как вы велите нам. |
| If so, sit down. | ...Садись, коли так . |
| If they're so charming. | Для таких очаровательных исключение. |
| If you say so. | Если вы так хотите... |
| So Damned if you do damned if you don't? | Где же выход? |
| If so, this is shortsighted. | Если так и произойдет, то это будет очень близоруким решением. |
| If so, how much longer? | Если да, то как долго? |
| So, if you were attractive...' | Значит, если бы ты была привлекательна... |
| 'If that's so, we must...' | А если так, то надо... |
| If so, what are they? | Если да, то каковы они? |
| If yes, then how so? | Если да, то каким образом? |
| So what if I'm gay? | И что с того, что я гей? |
| So what if that's true? | А что, если это правда? |
| So remind, if reminding helps. | Напоминай же увещевай (Кораном), если полезно напоминание. |
| So remind, if reminding helps. | Поминай же, если полезно поминание. |
| So remind, if reminding helps. | Наставляй же людей, если напоминание принесет пользу. |
| So remind, if reminding helps. | Напоминай же и наставляй людей, если наставление поможет, а оно, несомненно, поможет |
| So remind, if reminding helps. | Наставляй , Мухаммад, Кораном , если это поможет или не поможет . |
| So remind, if reminding helps. | И потому увещевай ты тех, Кто (слушает и) пользу извлекает. |
| So remind, if reminding helps. | А потому учи, если полезно будет это учение. |
| If so, please describe it. | Если да, просьба охарактеризовать ее. |
| If so, please provide examples. | В случае положительного ответа просьба привести примеры. |
| If so, specify its provisions. | В. |
| So if you'll excuse me... | Прости, я должен возвращаться. |
| So, if I weaken this, | Так что, если я ослабить это, |
| Well, if you say so. | Ну, если Вы так говорите |
