Translation of "interesting way" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Way more interesting than Monterey even today. | Даже интересней, чем сегодняшняя погода в городе Монтерей. |
Something interesting might happen on the way. | Чтонибудь интересное может случиться по дороге. |
Well that's interesting. That's a different way of thinking. | Вот это интересно. Вот это другой способ мышления. |
By the way, the Netherlands is an interesting story. | Кстати, Нидерланды представляют собой интересный пример. |
That's an interesting, disconcerting way of looking at things. | (М1) Это интересный взгляд на вещи немного сбивает с толку. |
Fate has an interesting way of working these things out ... | Эти песни представили Death как более взрослую группу, выбравшую своё направление. |
In fact, he used oil paint in a really interesting way. | (М1) Он применяет масляные краски очень интересным образом |
The interesting thing here is the way the probabilities are reworded. | Интересно здесь обратить внимание на то, как вероятности можно переформулировать. |
Interesting. Interesting, indeed. | Ты иди. |
Interesting morning. Interesting? | Любопытное утро. |
In this way interesting variations are analyzed more meticulously than less promising lines. | Таким образом, нестандартные варианты анализируются чётче, чем менее многообещающие линии. |
So the way we acquired the games is very interesting and very unorthodox. | То, как мы выбираем игры, очень интресно и оригинально. |
Although junior in experience, he dealt with the studies in an interesting way. | Один человек писал Несмотря на свою молодость, он преподнёс информацию интересно . |
My dad was, which is kind of an interesting way to grow up. | Но мой папа был, и из за этого моё детство было интересным. |
Now, what's really interesting here is that we're not thinking our way into a new way of acting we're acting our way into a new way of thinking. | Здесь интересно то, что мы не обдумываем, как изменить свой подход к ситуации. Сами наши действия ведут нас к новому образу мышления. |
There's another way oxytocin is inhibited, which is interesting through the action of testosterone. | Ещё один интересный способ подавления окситоцина через воздействие тестостерона. |
We go back one, we get 3. Either way works. But isn't this interesting? | Когда мы добавили 3 к 3 мы сдвинулись направо на 4 клетки на цифровой оси. |
That's very interesting. Very interesting. | Оччень интересно. |
And the core way they do this is that they design interesting challenges for us. | И основной путь они для этого является, что они дизайн интересных задач для нас. |
It's so interesting that if you think about the way that we represent ourselves now. | М Интересно сравнить это с тем, как мы представляем себя сейчас. |
There's all kinds of interesting overlaps between the way we create our stories and entertainment. | Существует много точек пересечения между тем, как мы создаём истории, и индустрией развлечений. |
And I think we found a really interesting way to... to think about these things. | И я думаю, мы нашли действительно интересный способ ... думать об этих вещах. |
The interesting thing about studying cognition has been that we've been limited, in a way. | Изучение познания интересно тем, что мы, в какой то степени, ограничены. |
And what's interesting about it isn't the cost it's the way it encodes the Internet. | Но не цена делает его интересным, а способ, которым он кодирует Интернет. |
And is it tuned in a way that you feel like it remains habitually interesting. | И она настроена таким образом, Вы чувствуете, как он по прежнему привычно интересным. |
And not only do they learn it as well, but actually it's way more interesting. | И не только они его хорошо учат, но это намного более интересно. |
So first, in one way which isn't maybe the most interesting way, but it's a good way to start is in the way it's organized the hierarchy of the gang, the way it looks. | Во первых, и это может быть не самое интересное, но с этого удобно начать, тем, как она организована. Иерархия банды, то, как она выглядит. |
So first, in one way, which isn't maybe the most interesting way, but it's a good way to start is in the way it's organized, the hierarchy of the gang, the way it looks. | Во первых, и это может быть не самое интересное, но с этого удобно начать, тем, как она организована. Иерархия банды, то, как она выглядит. |
But a more interesting way, the current way to take the long view, is to look at it in an evolutionary perspective. | Но более интересный способ, современный способ предвосхищать это смотреть на неё в эволюционной перспективе. |
Now, Rick Warren uses scientific terms and scientific factoids and information in a very interesting way. | Рик Уоррен использует научные термины и научные фактоиды и информацию очень интересным путем. |
And what is interesting is that that produces in a way perhaps the ultimate mega building. | Интересно, что это будет в итоге, наверное, окончательное мега строение. |
Now, Rick Warren uses scientific terms and scientific factoids and information in a very interesting way. | Рик Уоррен использует научные термины и научные фактоиды и информацию очень интересным путем. Вот один пример |
Interesting | Интересный |
Interesting. | Интересно. |
Interesting. | (М) Интересно. |
Interesting. | Интересно |
Interesting. | Интересно... |
Interesting. | Напоминают вам кого то? Интересно. |
Interesting. | САРА |
Interesting. | Ничего. |
Interesting! | Любопытное! |
Interesting... | Интересно... |
We will build interesting analog systems, and take you up to interesting digital system components, from which 004 will take you all the way to building computer architectures. | Мы будем строить интересные аналоговые системы, и представим вас цифровым компонентам, из которых вы построите компьютерную архитектуру в 004. |
Interesting experiments are currently under way in the formal and informal education sectors, and in capacity building. | Интересные эксперименты проводятся сейчас в секторах формального и неформального образования, а также в области укрепления потенциала. |
Here's an interesting idea... Well, that's interesting, isn't it? | Вместо слов Вот это интересная идея , говорим Это интересно, правда? |
Related searches : Very Interesting - Less Interesting - Find Interesting - Interesting Discussion - Interesting Information - Interesting Article - Interesting Reading - Looks Interesting - Interesting Insights - Pretty Interesting - Really Interesting