Translation of "is the one" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The one that is standing the big one, or the one that is flying the small one?
Тот, что стоит? Большой! Или тот, что шумит?
Dracorex is the littlest one, Stygimoloch is the middle size one, Pachycephalosaurus is the largest one.
Дракорекс самый маленький, Стигимолох среднего размера, Пахицефалозавр самый крупный.
One is identity. The other one is the balance.
Одна идентичность, вторая баланс.
One is treatment the other one is prevention.
Первый лечение, второй профилактика.
This is the one, sir. This is the one what?
Вот он, сэр.
One is the common naming and one is the systematic naming.
Один это присвоение общего названия и другой присвоение систематического названия.
This is the One Year One World.
Это проект Один год, один мир .
The square root of one is one.
Квадратный корень из единицы равен единице.
The relationship is not one to one.
Современная геометрия Методы и приложения.
The rule is one member one vote.
Правило следующее один участник один голос.
One is dead, one is alive.
Одна особь мертва, одна жива.
One is called Jazz and the other one is called Swing.
Одно называется Jazz , а другое Swing .
Well, this is the one. No, she's the one.
Я о ней говорю.
Is this one the same as this one?
Этот такой же как вот этот?
This is the one.
Это тот.
The other one is
Другой вопрос
Tortilla is the one.
Тортилья придёт первой.
One balloon is shorter, one is longer.
Один шарик короче и другой длиннее.
The first one describes that one item is an instance of some collection, the second one that one collection is a subcollection of another one.
Первый является утверждением, что некий элемент является экземпляром некой коллекции, а второй что коллекция является подколлекцией другой коллекции.
The paradox is that the more one attempts to be who one is not, the more one remains the same.
В то же время работа в гештальте ведётся только с тем, что является актуальным для клиента здесь и сейчас.
One is the most basic one is people like to know things.
Одна из них самая основная люди любят познавать.
One of my suitcases is large, and the other one is medium.
Один из моих чемоданов большой, а другой среднего размера.
Now the fence is in place, one to one contact is possible.
Теперь же благодаря ограждению появилась возможность для общения наедине.
One is not getting what one wants, the other is getting it.
когда мы не получаем желаемого и когда получаем его.
No one is the slightest bit interested in whom one is with.
Никто ни в малейшей степени не интересуется, кто с кем пришел.
One is the syringe and the Naloxone, and one is what is called a nasal applicator.
Первая часть это шприц и налоксон и другая часть, так называемый носовой аппликатор.
One plus one plus one is three.
Один плюс один плюс это три.
And the One is us. We are in the One.
Оно это мы. Мы внутри Него.
This is the hard one, the one that isn't obvious.
Эта самая сложная, самая неочевидная.
The big one is moving very slowly, and the small one is moving fast.
Большой движется очень медленно, маленький движется очень быстро.
The first one is called performance quality, the second one is called conformance quality.
Первая называется качество выполнения, а вторая называется качество соответствия.
And a semitone, is the same as the equivalent to one fret on the guitar, so each one going, up one fret, up one fret is one semitone.
А ещё полутон эквивалентен ладу на гитаре. Так что когда мы поднимаемся на один гитарный лад, мы поднимаемся на полутон.
The one on the left is the monkey who gets cucumber. The one on the right is the one who gets grapes.
Обезьяна справа получает виноград.
Right, so the correct answer is the third one, the probability is one over six.
Верно, правильный ответ треий по счету, вероятность 1 из 6.
Which one of these doors is the right one?
Какая из дверей правильная?
One believes this is the one and only life.
Первое считает, что жизнь бывает только раз.
Which one is yours, Mr Lindley? The second one.
Какой чемодан ваш?
One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes.
Один просит ангор , другой, например, англичанин, просит энеб , и ещё один просит виноград.
One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes.
Один просит ангор , другой, например, англичанин, просит энеб , и ещё один просит виноград.
The one on the right is the one who gets grapes.
Обезьяна справа получает виноград.
What is one and one?
Сколько будет один плюс один?
Plus one is forty one.
Плюс один сорок один.
One minus zero is one.
1 минус 0 это 1.
The central one is of Sakyamuni, the left one is the Buddha of Medicine and right is Amitabha.
В центре Шакьямуни, слева Будда Медицины и справа Амитабха.
BD is one of the diagonals AC is another one of the diagonals AC is the other diagonals
Мы знаем, что диагонали в ромбе перпендикулярны и делят друг друга пополам.