Translation of "is yet" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet water is cheap. | Однако вода дешевая. |
| Is Iraq Safe Yet? | Ирак уже в безопасности? |
| Yet more is required. | И все же необходимо большее. |
| There is yet time. | У нас ещё есть время. |
| Is she here yet? | Она уже здесь? |
| Is Tom home yet? | Том уже дома? |
| Is Tom dead yet? | Том уже мёртв? |
| Is anyone here yet? | Кто нибудь уже пришёл? |
| Is anyone here yet? | Кто нибудь уже здесь? |
| Is Tom here yet? | Том уже здесь? |
| Is Tom ready yet? | Том уже готов? |
| Is Tom awake yet? | Том уже проснулся? |
| Nothing is decided yet. | Ещё ничего не решено. |
| Is he here yet? | Он уже здесь? |
| Is Tom back yet? | Том уже вернулся? |
| Is Tom there yet? | Том ещё там? |
| Is it summer yet? | Уже лето? |
| Is it over yet? | Уже всё? |
| Nothing is final yet. | Ещё ничего не окончательно. |
| Yet his reluctance is understandable. | До сих пор его нежелание было понятным. |
| Yet one thing is clear. | Но ясно одно. |
| Yet that is what happened. | Тем не менее, именно это и произошло. |
| Yet the potential is immense. | Тем не менее, потенциал тут огромен. |
| Yet control is not creation. | Однако контроль это не производство. |
| Yet change is seeping in. | Однако есть и перемены. |
| Yet time is very short. | Тем не менее, времени очень мало. |
| Printing is not implemented yet. | Эта функция пока ещё не работает. |
| This is not over yet. | Это еще не конец. |
| She is not here yet. | Её ещё нет. |
| Is the sun up yet? | Солнце уже встало? |
| Is the sun up yet? | Солнце уже взошло? |
| Is the bar open yet? | Бар уже открыт? |
| Is it football season yet? | Футбольный сезон уже начался? |
| Has is started snowing yet? | Снег уже пошёл? |
| Yet this is what is at stake. | Однако это именно то, что поставлено на карту. |
| Yet such is the case today. | Но именно это происходит сейчас. |
| That case is not yet proven. | Но это еще не доказано. |
| Encouragingly, the answer is not yet. | Что обнадеживает, так это ответ еще нет . |
| Yet Iran is also relatively isolated. | Однако Иран тоже сравнительно изолирован. |
| Yet the international pressure is muted. | Все же международное давление ослабло. |
| And yet there is a solution. | И, тем не менее, есть решение. |
| Yet no concrete action is taken. | Но никаких конкретных действий предпринято не было. |
| Yet there is cause for hope. | И все же есть причина для надежды. |
| Yet there is some good news. | Тем не менее, есть и хорошие новости. |
| Yet inaction is not an option. | В то же время, бездействие недопустимо. |
