Translation of "it is quite" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
It is quite impossible. | Это решительно невозможно. |
It is quite amazing. | Это просто удивительно. |
It is quite simple. | Это достаточно просто. |
It is quite alive. | Она очень даже жива. |
It is quite warm. | Он по прежнему тёплый. |
It is quite even. | Вполне ничего. |
It is quite simple. | Вполне всё просто. |
It is quite strange! | Это довольно странно! |
It isn't quite clear, is it? | Неясно... |
It really is quite late. | Сейчас вправду очень поздно. |
It is quite big star. | Вполне большая звезда. |
So it is quite flexible. | Так что она довольно таки гибкая. |
It is quite important limitation. | Это серьёзно важное ограничение. |
Yves, welcome. It is quite amazing. | Ив, добро пожаловать. Это просто удивительно. |
But it is quite the opposite. | Но всё ровно наоборот. |
It is quite a sorry sight. | Достаточно жалкое зрелище. |
It is quite a big number. | Это довольно большое число. |
Oh, it is quite simple, really. | Извините. |
Points wise, it is quite equal. | Счет почти равный. |
This is quite innocent, isn't it? | Помоему, всё довольно невинно. |
'I quite believe it, quite. | Очень, очень верю. |
Yes, it is true, it was quite pleasant. | Да, очень приятно... На (амом депе. |
Only that it is all quite disturbing. | Но, все это заставляет понервничать. |
Where it came from is quite blurred. | Откуда они появились, совершенно неясно. |
It is going to be quite cold. | Будет довольно холодно. |
It is going to be quite cool. | Будет довольно прохладно. |
Is it all a quite dead garden? | Неужели все совсем мертвый сад? |
I think it is quite interesting instruction. | Мне кажется эта скульптурка вполне интересная. |
It seems Ha Ni is quite upset. | Кажется, Ха Ни расстроена. |
The place is quite stunning, isn't it? | Это место довольно милое, не так ли? |
Well, the night is quite long, isn't it? | Ну ладно, ночь очень длинная, не так ли? |
It is quite a challenge I would say. | Это достаточно тяжелая задача могу вас уверить. |
Even now, it is quite easier to fix. | Даже сейчас, легко можно всё поправить. |
It is a quite positive result I think. | Это достаточно позитивный результат, я считаю. |
As you can see, it is quite simple. | Как видите, это очень просто. |
The answer is it matters quite a lot. | Ответ таков это значит достаточно много. |
And it really is reconstructing, quite accurately, teleconferencing. | И это действительно перестраиваемая, очень точная телеконференция. |
He is quite well, quite well...' | Здоров, здоров... |
If it is even possible, translating jokes is quite hard. | Переводить шутки довольно тяжело, если вообще возможно. |
It is one thing to acquire knowledge it is quite another to apply it. | Одно дело приобрести знание. Совсем другое применить его. |
Psychologically it is quite interesting because it is an experiment in new identities. | С точки зрения психологии это довольно интересно, потому что это все таки эксперимент с новыми образами . |
But it is quite similar, I mean, what is it to hack, right? | Очень похожее сообщество. Вот вопрос что такое взлом? |
'What is it? What is it?...' he muttered, not yet quite awake. 'Kitty, what is it?' | Что?.. что? проговорил он спросонья. Кити! |
Theory is quite useless unless it works in practice. | Теория совершенно бесполезна, если она не работает на практике. |
It is quite a pretty little problem, said he. | Это вполне довольно маленькая проблема , сказал он. |
Related searches : Is Quite - It Was Quite - It Seems Quite - Is Quite Something - Is Quite Simple - Is Quite Fine - Is Quite Difficult - Is Quite Nice - Is Quite Small - Is Quite Important - Is Quite Close - Is Quite Busy - Is Not Quite - Is Quite Interested