Translation of "jockey" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Jockey - translation :

Keywords : жокей жокея жокеем Жокей жокеев

Examples (External sources, not reviewed)

You know that jockey, Goldez?	Знаете этого жокея, Голдеза?
What's new on the jockey?	Что нового об этом жокее?
Where the jockey was shot?	Где жокей был застрелен?
Lieutenant, the jockey wasn't murdered.	Лейтенант, жокей не был убит.
He's a gas pump jockey.	Парень с бензоколонки.
He was a great jockey. Will	Он был великий жокей.
The jockey escaped with minor injuries.	Жокей отделался лёгкими ушибами.
That jockey was our first real witness.	Этот жокей был нашим первым реальным свидетелем.
What really worries me is that jockey.	Что меня беспокоит, так это жокей.
Then you know who killed the jockey?	Теперь ты знаешь, кто убил жокея?
That's the gun that killed the jockey.	Из этого пистолета убит жокей. Ник!
The weight of a jockey usually ranges from .	Обычно вес жокеев находится в районе 50 кг.
Well, if it ain't the dead body jockey.	А, перевозчик трупов пожаловал!
I never met a gas jockey that wasn't.	Все ребята с заправок милые.
However, jockey Danny Freed appears to be unhurt.	К счастью, жокей Дэнни Фрид, не пострадал.
However, jockey Danny Freed appears to be unhurt.	К счастью, жокей Дэнни Фрид не пострадал.
I'm just an ordinary swab jockey, second class.	Я лишь простой моряк со шваброй второго класса.
And I haven't killed a jockey in weeks, really.	И я в последние недели не убивала жокеев.
Behind him rode a short man dressed as a jockey.	За ним ехал маленький человек в жокейском костюме.
In 1951, he won the George Woolf Memorial Jockey Award.	В 1951 году Шумейкер выиграл George Woolf Memorial Jockey Award.
Crooked people, crooked jockey, don't mean nothing to him, nothing.	Мошенники, гнусные жокеи для него ничего не значат, ничего.
You and the flatfoot claim whoever killed the jockey killed Barrow.	Вы и этот фараон объявили, что убийца жокея убил и Барроу.
Jockey of Norfolk... be not so bold... for Dickon thy master...	Сбавь спеси, Норфолк, придержи язык
Jockey Frankie Dettori secured his 3,000th British winner at Newmarket on Friday.	Жокей Франки Деттори добился своей 3000 ой британской победы в Ньюмаркете в пятницу.
There's a man out there who looks like a gas pump jockey.	Откуда ты знаешь? Я увидел парня с бензоколонки.
You're going to be tuned to a disk jockey on WNEWBruce Wendell.	Настройте его на станцию Брюса Вэнделла.
Three time champion jockey Dettori, who earlier won on Ghayyar, said It's special.	Трехкратный чемпион жокей Деттори, который ранее выиграл на Ghayyar, сказал Это что то особенное .
Right now he could be anything... from a jockey to a Siamese twin.	Прямо сейчас он мог бы быть кем угодно от жокея до сиамского близнеца.
The Thames Jockey Club was one of the earliest to be established in New Zealand.	В прошлом был одним из самых индустриализированных небольших городов Новой Зеландии.
Thirty years later, he won the Eclipse Award for Outstanding Jockey in the United States.	Через 30 лет Шумейкер получил Eclipse Award for Outstanding Jockey.
I have no doubt you are glad, señorita, with a strange jockey on Furioso's back.	Не сомневаюсь, что вы счастливы, сеньорита, видеть этого жокея на спине у Фуриозо.
And we spread the news that whoever had killed Barrow had also killed the jockey.	И мы распространили новость, что кто бы ни убил Барроу, также убил жокея.
The 45 year old Italian is the sixth jockey to reach the landmark in Flat racing.	45 летний итальянец является шестым жокеем, который достиг этой выдающейся отметки в гладких скачках.
Ruth Flowers (29 March 1931 27 May 2014) aka Mamy Rock , was a British disc jockey.	Рут Флаверс, известна под псевдонимом DJ Ruth Flowers или Mamy Rock ( 29 марта 1940, Бристоль 27 мая 2014) британский диджей.
I love the horses and the excitement... and you were, as Joe said, a great jockey.	Мне нравились лошади и скачки... а вы были, как говорит Джо, отличным жокеем.
He's a lively character which is good for British racing but more than that, he's an incredible jockey.	Он энергичный персонаж, что хорошо для британских скачек, но более того, он невероятный жокей.
He is voiced by Steve Downes, a Chicago disc jockey, in the video games in which he appears.	Steve Downes ) во всех сериях видеоигр, в которых он появлялся.
You were clicking beautifully until we released Paul and used the accidental death of the jockey for bait.	У тебя все шло прекрасно, пока мы не освободили Пола... и не воспользовались случайной смертью жокея, как наживкой.
Prior to beginning his acting career, he was a disc jockey on 1050 CHUM radio in Toronto in 1949.	В 1949 году, до начала своей актёрской карьеры, он был диск жокеем на радио 1050 CHUM в Торонто.
His career as a jockey began in his teenage years, with his first professional ride on March 19, 1949.	Профессиональная карьера Шумейкера началась 19 марта 1949 года, когда ему было 17 лет.
The track was premiered by British disc jockey MistaJam, during his BBC Radio 1Xtra show on 11 February 2013.	Премьера трека состоялась на BBC Radio 1Xtra show 11 февраля 2013.
The first Kentucky Derby was held on May 17, 1875, at the Louisville Jockey Club track (later renamed Churchill Downs).	Первое Кентукки Дерби было проведено 17 мая 1875 года на ипподроме Клуба Жокеев Луисвилла (позже переименован в Черчилл Даунс).
But realizing that the Englishman in asking the question regarded him not as an employer, but as a jockey, he replied	Но поняв, что англичанин, делая этот вопрос, смотрел на него не как на хозяина, но как на жокея, ответил ему
It was Vronsky with his jockey, Veslovsky and Anna on horseback, and Princess Barbara with Sviyazhsky in the char a banc.	Это были Вронский с жокеем, Весловский и Анна верхами и княжна Варвара с Свияжским в шарабане.
A short hussar in tight riding breeches was galloping along bunched up like a cat in his desire to imitate an English jockey.	Маленький лейб гусар в узких рейтузах ехал галопом, согнувшись, как кот, на крупу, из желания подражать англичанам.

Показать эту страницу на русском языке