Translation of "kilogram" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Kilogram - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'd like a half a kilogram of these and a half a kilogram of those.
Дайте мне по полкило этих и тех.
That costs 1.5 euros per kilogram.
Это стоит полтора евро за килограмм.
That costs 1.5 euros per kilogram.
Это стоит полтора евро килограмм.
Give me one kilogram of peaches.
Дайте мне килограмм персиков.
We haven't exported one kilogram yet.
Мы до сих пор не вывезли и килограмма.
It's 1 1000 of a kilogram.
Это 1 1000 килограмма.
A kilogram is about 2 pounds.
Килограмм это около 2 фунтов.
Do you sell this by the kilogram?
Это продаётся на килограммы?
I'd like a kilogram of sugar, too.
Дайте мне также кило сахара, пожалуйста.
A package of flour weighs one kilogram.
Пакет муки весит один килограмм.
So this is a seven kilogram mass.
То есть это груз массой 7 кг.
One moment, please... That's over a kilogram.
Больше килограмма, это посылка получается.
How much does a kilogram of pineapples cost?
Сколько стоит килограмм ананасов?
How much does a kilogram of apples cost?
Сколько стоит килограмм яблок?
How many pounds are there in a kilogram?
Сколько фунтов в килограмме?
It's a very small fraction of a kilogram.
Это очень маленькая часть килограмма.
And we got 30 kilogram meters per second.
И мы получили 30 килограмм метра в секунду.
Dog meat is expensive, costing 5 10 per kilogram.
Собачье мясо дорогое, стоит 5 10 долларов за килограмм.
It is the gravitational force of one kilogram, i.e.
Она называлась техническая единица массы (обозначается т. е.
Moreover, growers fetch a better price in Burkina Faso at CFA 210 per kilogram, compared with CFA 160 180 per kilogram in their home market.
К тому же в Буркина Фасо производители также получают более высокую цену, составляющую 210 франков КФА за килограмм, а у себя дома они получают лишь 160 180 франков КФА за килограмм.
And we also have a bunch of 1 kilogram masses.
У нас также есть несколько грузов массой 1 кг.
And if you solve for v, the mass is 1 kilogram.
Немного.
And so, since y's momentum going upwards was 10 kilogram meters per second, we knew that B's momentum going downwards would also have to be 10 kilogram meters per second.
Тогда, так как возрастающий импульс в измерении y был равен 10 килограмм метра в секунду, мы выяснили, что убывающий импульс мяча B будет также равен 10 киллограмм метров в секунду.
The head of a sledgehammer can weigh anywhere from 1 kilogram to 9 kilograms.
Боёк кувалды может весить от одного до девяти килограммов.
The acceptable daily intake is up to 0.7 milligrams per kilogram of body weight.
Безопасная ежедневная норма до 0.7 мг на килограмм веса тела.
Roughly I think it's 1.6 times 10 to the minus 27th of a kilogram.
Примерно, я думаю, это 1,6 на 10 в 27 степени килограмма.
It takes approximately 4,000 Joules to heat a kilogram of water by 1 degree Celsius.
Чтобы нагреть килограмм воды на 1 градус по Цельсию, требуется приблизительно 4000 джоулей.
If you produce insects, you have less manure per kilogram of meat that you produce.
У насекомых навоза будет меньше на килограмм произведённого мяса.
So this is the 1 kilogram box, right? It falls and it slides down here.
Вместо того, чтобы падать прямо вниз, тело будет соскальзывать по этой ледяной рампе.
And the first thing is everything you do in space you pay by the kilogram.
Во первых, за всё, что ты делаешь в космосе, ты платишь по килограмму.
It is the greatest transition that we have, actually, on land from one habitat to another, bar none, to understand how a bony, fairly heavy, kilogram or a couple of kilogram animal could make such a transition.
Это самый крупный переход, произошедший на суше, из одного места обитания в другое, который, как никакой другой может дать понять, как костлявое, достаточно тяжёлое животное, весом в килограмм, или даже несколько, могло совершить такой переход.
I bought a kilogram of sugar, and she used the whole amount for an enormous cake.
Я купил килограмм сахара, и весь этот объём она использовала для огромного торта!
Meanwhile, Israeli Security Forces uncovered a 40 kilogram explosive planted by terrorists in the same area.
При этом израильские силы безопасности обнаружили 40 килограммовый заряд взрывчатки, заложенный в этом же районе террористами.
Because every kilogram of fissile material will produce as much energy as 13,000 barrels of oil.
Потому что каждый килограмм делящегося материала будет производить столько энергии, сколько 13 тысяч баррелей нефти.
The price associated with each stage of production and collection is estimated at 0.30 per 25 kilogram bag.
Цена на этапах производства древесного угля и сбора готовой продукции составляет, по оценкам, 0,30 долл. США за мешок весом 25 кг.
This launch vehicle placed a 113 kilogram scientific satellite called SROSS C2 into a low earth inclined orbit.
Эта ракета носитель вывела 113 килограммовый научный спутник под названием SROSS C2 на околоземную наклонную орбиту.
One kilogram of grasshoppers has the same amount of calories as 10 hot dogs, or six Big Macs.
Один килограмм кузнечиков содержит столько же калорий, сколько 10 хот догов или 6 биг маков.
So it's momentum in the x direction was 3 meters per second times 10 kilogram meters per second.
Поэтому его импульс в измерении x было равно 3 метра в секунду умноженное на 10 килограмм метра в секунду.
Our fish is several times less expensive and the delivery charge is no more than 15 roubles per kilogram.
Наша рыба дешевле в несколько раз, а доставка это максимум 15 рублей на килограмм.
Gold coins Gold coins were minted in .900 fineness to a standard of 2790 Mark 1 kilogram of gold.
Золотые монеты чеканились из золота 900 пробы по стандарту 2790 марок 1 килограмм чистого золота.
The trading network extracts the explosives from the mines and loads the explosives into 50 kilogram bags for sale.
Извлеченное взрывчатое вещество помещается в 50 килограммовые мешки для продажи.
A typical salmon farm churns through 3 4 kilograms of wild fish for every kilogram of salmon that it produces.
Типичная ферма по разведению лосося использует 3 4 килограмма дикой рыбы на каждый килограмм лосося, которого она производит.
The final sales price is 5 per 25 kilogram bag or 200 per metric ton (at the port of Kismaayo).
Окончательная цена составляет 5 долл.
For example, many European Union manufacturers include the weight of a 75 kilogram driver to follow European Directive 95 48 EC.
Например, производители Европейского союза включают в снаряжённую массу 75 килограммов массы водителя в соответствии с директивой 95 48 EC.
Its unit is kilogram per second in SI units, and slug per second or pound per second in US customary units.
Измеряется в единицах массы за единицу времени, в системе единиц СИ выражается в килограммах за секунду (кг с).

 

Related searches : Kilogram Force - Kilogram Calorie - Kilogram-meter