Translation of "launch a meeting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A Ministerial level meeting during the forthcoming French Presidency will launch the initiative.
Министерская встреча, запланированная на период предстоящего Председательства Франции, даст старт этой инициативе.
Spain will host a meeting in January 2009 to launch a new fight against global hunger.
Испанцы планируют выделить средства, чтобы сделать данную комплексную концепцию реальностью.
Spain will host a meeting in January 2009 to launch a new fight against global hunger.
В январе 2009 г. в Испании состоится встреча по обсуждению новой программы борьбы с всемирным голодом.
Also, the recommendations of the launch meeting were delivered to, and unanimously adopted by, the ministerial preparatory meeting.
Кроме того, подготовительному совещанию министров были представлены рекомендации этого стартового совещания, и оно единогласно приняло их.
Launch a browser now
Запустить браузер
Try to intercept a power launch.
Попытайтесь перехватить катер У выхода из залива.
(d) Date of launch location of launch site
стартового комплекса Перевод спутника МАРЕКС А в новое
Quick Launch.
Быстрый запуск.
launch feedback
состояние запуска приложения
Launch Feedback
Отклик при запуске программ
Launch Year
Год выхода
Launch Configurations
Открыть настройки...
Execute Launch
Выполнить программу
Profile Launch
Настроить сеансы...
Launch Configurations
Открыть настройки...
Launch frequency
Частота запуска
Launch Feedback
Запуск приложенийComment
Launch Gwenview
Открыть в GwenviewDescription
Launch Kmail
Запустить KMailDescription
Launch mutt
Запустить muttDescription
Launch KWrite
Запустить KWriteDescription
Quick Launch
Начать игруAsk player who should start game
Launch KGet
Запустить KGet
Launch Mail
Запустить почтовый клиентQShortcut
Launch Media
Запустить проигрывательQShortcut
(Rocket launch)
(Запуск ракеты)
(Launch noises)
(Шум запуска)
This country will not launch a war.
Эта страна не начнёт войну.
Development The H IIB launch vehicle is a launch vehicle developed jointly by JAXA and Mitsubishi Heavy Industries to launch the H II Transfer Vehicle.
Ракета носитель H IIB была создана совместно Мицубиси и JAXA с целью запуска H II Transfer Vehicle.
Based on the subregional initiatives, a preliminary proposal for the objectives, structure and functioning of TPN 4 was discussed at the launch meeting.
С опорой на субрегиональные инициативы на стартовом совещании было обсуждено предварительное предложение относительно целей, структуры и функционирования ТПС 4.
Launch Feedback You can configure the application launch feedback here.
Отклик запуска Здесь можно настроить реакцию системы на запуск приложения.
Debug Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration inside a Debugger.
Выполнить программуЗапускает текущую активную цель или основную программу из вкладки настроек проекта, Параметры запуска.
Profile Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration inside a Profiler.
Выполнить программуЗапускает текущую активную цель или основную программу из вкладки настроек проекта, Параметры запуска.
The shuttle is costing a billion dollars a launch.
Запуск шаттла обходится в миллиард долларов.
In addition, the Bank cooperated closely with the RCU to prepare the launch meeting for the renewable energies network.
явный интерес Банка к таким текущим двусторонним инициативам, как Итальянская инициатива в области борьбы с деградацией земель в Африке.
Launch vehicle On March 16, 2009 United Launch Alliance (ULA) announced that NASA had awarded ULA a contract to launch RSBP using an Atlas V 401 rocket.
16 марта 2009 года компания United Launch Alliance (ULA) получила контракт от NASA по запуску RSBP с использованием ракеты Атлас V 401.
The substantive focus of the UNCCD input to the Conference on Renewable Energies derived largely from the deliberations in the network launch meeting and the ministerial meeting.
Основная направленность материалов о КБОООН для Конференции по возобновляемым источникам энергии была во многом обусловлена именно результатами стартового совещания сети и совещания министров.
(d) Date of launch location of launch site 31 July 1992
d) Дата запуска месторасположение
(d) Date of launch location of launch site 17 July 1991
стартового комплекса 17 июля 1991 года в 01 ч. 46 м. 31 с.
(d) Date of launch location of launch site 6 March 1989
стартового комплекса 06 марта 1989 года в 23 ч. 29 м. 00 с.
(d) Date of launch location of launch site 2 March 1991
стартового комплекса 2 марта 1991 года в 23 ч. 36 м. 00 с.
(d) Date of launch location of launch site 6 October 1990
стартового комплекса 6 октября 1990 года, Космический центр им. Дж.
(d) Date of launch location of launch site 8 August 1989
стартового комплекса 8 августа 1989 года в 23 ч. 25 м. 53 с.
(d) Date of launch location of launch site 17 July 1989
стартового комплекса 17 июля 1989 года в 00 ч. 14 м. 00 с.
FlightGear Launch Control
Утилита для настройки и запуска симулятора полётов FlightGear

 

Related searches : Launch Meeting - Project Launch Meeting - Launch A Platform - Launch A Magazine - Launch A Complaint - Launch A System - Launch A Conference - Launch A Policy - Launch A Partnership - Launch A Lawsuit - Launch A Cooperation - Launch A Push