Translation of "lucent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lucent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I call to witness the lucent Book, | (Я, Аллах) клянусь Ясной Книгой Кораном ! |
| I call to witness the lucent Book, | Клянусь книгой ясной! |
| I call to witness the lucent Book, | Это клятва Священным Кораном, который Всевышний назвал Ясным Писанием. Он не подчеркнул, что именно разъясняет Коран, из чего следует, что рабы Аллаха могут найти в нем разъяснение всех мирских и религиозных вопросов, в знании которых они нуждаются. |
| I call to witness the lucent Book, | Клянусь ясным Писанием! |
| I call to witness the lucent Book, | Аллах хвала Ему! поклялся Кораном, который разъясняет содержащиеся в нём основы веры и Божественные установления. |
| I call to witness the lucent Book, | В знак Ясной Книги сей. |
| I call to witness the lucent Book, | Клянусь сим ясным писанием! |
| Alcatel Lucent (then Alcatel) acquired Genesys for 1.5 billion in late 1999. | В конце 1999 года ее саму покупает Alcatel Lucent (позже Alcatel) за 1,5 миллиарда. |
| Permira and Technology Crossover Ventures acquired Genesys from Alcatel Lucent for 1.5 billion in February 2012. | В феврале 2012 года Permira и Technology Crossover Ventures выкупили Genesys у Alcatel Lucent за 1,5 миллиарда. |
| Let's take the very simple case of Alcatel Lucent, who was in question in the press a few days ago. | Рассмотрим простой пример компании Alcatel Lucent, о которой писали в прессе несколько дней назад. |
| On the left, this is a brittle star it's covered with lenses that the people at Lucent Technologies have found have no distortion whatsoever. | Слева морская звезда, покрытая крошечными линзами, которые преломляют свет с нулевым искажением по оценкам специалистов. |
| A woman named Joanna Aizenberg, at Lucent, is now learning to do this in a low temperature process to create these sort of lenses. | Джоанна Айзенберг изучает в данный момент низкотемпературный процесс создания таких линз. |
| The companies working to define the specification include Ericsson AB, Huawei Technologies Co. Ltd, NEC Corporation, Alcatel Lucent and Nokia Solutions and Networks Co. KG. | В число компаний, работающих над принятием и развитием стандарта, входят Ericsson AB, Huawei Technologies Co. Ltd, NEC Corparation, Alcatel Lucent и Nokia Solutions and Networks (NSN) GmbH Co. KG. |
| In 2006, Mötley Crüe went on the Route of All Evil Tour, co headlining with Aerosmith and taking performers from Lucent Dossier Experience on the road with them. | В 2006 году Mötley Crüe совместно с группой Aerosmith отправились на Route of All Evil Tour . |
| Employers contributing to the population explosion of the 1980s and 1990s included Bell Labs and Western Electric (now Alcatel Lucent), Amoco (now BP and Ineos), Nalco, Nicor, and Edward Hospital. | Во время демографического взрыва 1980 х и 1990 х в городе появились крупные работодатели, которыми стали Bell Labs и Western Electric (в настоящее время Alcatel Lucent), Исследовательские лаборатории Amoco, Nalco, Nicor и Госпиталь Эдварда. |
| As time went by, Siemens, Alcatel Lucent, Cisco, Nortel, Avaya, Wildix and Mitel realized the potential for eliminating the traditional PBX or key system and replacing it with a solution based on IP. | Шло время, Siemens, Alcatel Lucent, AltiGen, Cisco, Nortel, Avaya и Mitel поняли потенциал роста IP телефонии и начали внедрять в основном системы, работающие по IP. |
| Their hands were huge, but finely moulded...their legs were stouter...their feet had lost their separate toes...blonde hirsute appearance...Their eyes were large, and often jade green, their features firm as carved granite, yet mobile and lucent. | Хотя роман содержит большое для своего времени количество новых фантастических идей (многие из которых оказали влияние на творчество других фантастов), основной целью автора была демонстрация эволюции человеческого разума и духа. |
