Translation of "my bad" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My bad. | Виноват. |
| My health's very bad. | У меня очень плохое здоровье. |
| My health's very bad. | У меня очень плохо со здоровьем. |
| My hearing is bad. | Я плохо слышу. |
| My hearing is bad. | У меня плохо со слухом. |
| My English is bad. | Мой английский плох. |
| My Turkish is bad. | Я плохо говорю по турецки. |
| My French isn't bad. | У меня неплохой французский. |
| My French is bad. | Мой французский плох. |
| My left eye is bad. | У меня левый глаз плохо видит. |
| Old man My ears are bad . | Ответ Я плохо слышу . |
| Is this bad for my hair? | Это вредит моим волосам? |
| Is my French really that bad? | Мой французский действительно так плох? |
| It's all bad. My brothers get everything. | Это так плохо. Мои братья получают все . |
| I have recovered from my bad cold. | Я выздоровел после сильной простуды. |
| I think my Japanese is really bad. | Я думаю, что мой японский очень плох. |
| I think my German is really bad. | Думаю, мой немецкий очень скверный. |
| I think my French is really bad. | Я думаю, мой французский очень плохой. |
| They said, Stop saying sorry. Say, my bad. | Они поучали меня Перестань говорить Извините . Говори Виноват . |
| My mother prepared me for the bad news. | Мама подготовила меня к плохим новостям. |
| My sister is suffering from a bad cold. | Моя сестра страдает от сильной простуды. |
| In my opinion, Delfín didn't do a bad job. | Я думаю, Дельфин сделал всё не так уж плохо. |
| I have a bad pain in my lower back. | У меня сильная боль в пояснице. |
| My sister is suffering from a bad cold now. | Моя сестра сейчас страдает от сильной простуды. |
| I have a bad habit of biting my nails. | У меня дурная привычка грызть ногти. |
| I postponed my trip because of the bad weather. | Я отложил свою поездку из за плохой погоды. |
| Even the bad weather failed to ruin my mood. | Даже плохая погода не испортила мне настроение. |
| A few months later my family called. It was bad news. | Через несколько месяцев позвонила моя семья с плохими новостями. |
| In my opinion, staying up late is bad for your health. | По моему мнению, поздний отход ко сну вреден для здоровья. |
| In my opinion, staying up late is bad for your health. | Я считаю, что поздно ложиться вредно. |
| I don't think it looks bad. It's just not my style. | Я не думаю, что это плохо смотрится. Просто это не мой стиль. |
| My not such a bad diagnosis at all , robbed me of my last few fertile years. | Мой не такой уж и плохой диагноз забрал у меня меня несколько последних плодотворных лет. |
| I've been told that sitting for hours working on my computer is bad for my back. | Мне сказали, что работа за компьютером в течение нескольких часов вредна для моей спины. |
| Bad bear, bad bear! Voom! | Плохой медведь, плохой медведь! . Бух! |
| Rain. Not bad. Not bad. | Дождь. Неплохо, неплохо. |
| Bad idea. Very bad idea. | Очень плохая идея. |
| Bad people aren't born bad. | Плохие люди не рождаются плохими. |
| Bad people do bad things. | Плохие люди творят плохие вещи. |
| I would still be on my bad hip. That was so disappointing. | У меня бы до сих пор было бы моё больное бедро. Неутешительная перспектива. |
| Oh, but it will be bad for her, for my little girl! | Ах, это ей, девочке моей, будет вредно! |
| Does your breath smell bad while you're answering my interrogation right now? | Пахнет ли у тебя изо рта, пока ты отвечаешь на мои вопросы? |
| Please excuse my bad French. I'm just beginning to learn the language. | Простите, что я так плохо говорю по французски, я только начинаю учить язык. |
| This is bad, Serezha, very bad! | Дурно, Сережа, очень дурно. |
| I felt so bad, really bad. | Я чувствовала себя ужасно, хуже некуда. |
| Bad seed must produce bad corn. | От плохого семени будет плохое зерно. |
