Translation of "my pal" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My pal. | Мой приятель. |
| My pal. | Мой компаньон. |
| My pal Luigi. | Ты позволишь? |
| You're my pal, Harry. | Он настоящий друг. |
| This is my pal Henry. | Это мой приятель Генри. |
| Pal, your way is my way. | ...и рассказать посвоему. Дружище, я хочу, как хочешь ты. |
| I knew you was my pal. | Я знал, ты настоящий друг. |
| It said he was my pal. | Там было сказано, что он мой приятель. |
| She's a pal of my Aunt Agatha. | She'sa приятель моей тети Агаты . |
| You're my pal. You can tell me. | Скажи мне, как друг. |
| I came to see my pal off. | Привет, привет. Пришел попрощаться с товарищем. |
| I had my stuff shipped to my best pal, Claude. | Я всю упряж отправил своему лучшему другу, Клоду. |
| My old pal entertaining my wife while I'm at work. | Мой старый приятель занимает мою жену, пока я на работе. |
| I knew my old pal would be here. | Я знал, что мой друг будет здесь. |
| A good pal. What pal? | Что за приятель? |
| You understand? Look, pal, this is not my problem. | Слушай, приятель, это не мои проблемы. |
| Set one up for my pal too. Sit down. | Иди сюда, дружок! |
| Pal. | Pal. |
| pal. | pal. |
| PAL | PAL |
| You're here to follow my orders. In your dreams, pal! | Ты здесь затем, чтобы исполнять мои распоряжения . Как же, размечтался! |
| You took the words right out of my mouth, pal. | Ты прямо как с языка снял, дружище. |
| You took the words right out of my mouth, pal. | Ты, приятель, с языка прямо снял. |
| You took the words right out of my mouth, pal. | Ты прямо мои мысли читаешь, приятель. |
| I mean, he always wants to be my pal, you know? | Он всегда хочет быть моим другом, Вы понимаете? |
| Where do we go next, old pal, old pal? | Куда идем дальше, старина? |
| Pal., Bd. | ) 1967 год. |
| PAL 60 | PAL 60 |
| PAL BG | PAL BG |
| PAL DK | PAL DK |
| PAL I | PAL I |
| PAL M | PAL M |
| PAL N | PAL N |
| PAL NC | PAL NC |
| Sorry Pal | Прости, дружище. |
| Your pal. | Вашего дружка. |
| Hi, pal. | Привет, старик. |
| Oh, pal ! | О, приятель! |
| Look, pal. | Слушай, приятель. |
| His pal. | Его приятель. |
| Hello, pal! | Привет, парень. |
| A pal. | Приятель,хороший приятель. |
| Thanks, pal. | Спасибо, дружище. |
| Hey, pal. | Скажитека, приятель... |
| Yeah, pal. | Готовы? Да, дружок. |
