Translation of "needs of" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Needs - translation :

Needs of - translation :

Keywords : потребности нуждается Кому необходимо Ей

Examples (External sources, not reviewed)

The needs of the many outweigh the needs of the few.	Нужды многих перевешивают нужды немногих.
The needs of the many outweigh the needs of the few.	Потребности многих перевешивают потребности нескольких.
Statement of needs.	В. знания и информация
The needs ...the true needs of the moment get satisfied.	Необходимость, истинная необходимость момента удовлетворяется
I call the first four needs the needs of the personality. The last two are the needs of the spirit.	Но оставшиеся две потребности первые четыре называются личностными потребностями, так я их называю а последние две потребности духовные.
Needs of Customs administrations	Знание ИТ в странах (человеческий фактор).
Needs of other missions	Потребности других миссий
Rehabilitation needs of Cambodia	Потребности Камбоджи в области реабилитации
Satisfaction of critical needs.	Удовлетворение критических потребностей.
Assessment of funding needs	g) оценку потребностей в финансировании
Human needs are human needs.	Человеческие потребности остаются человеческими потребностями.
of needs number of Implementation	Имеющиеся Непокрытый крытых по тельное число
b) Address unmet needs and the needs of the most vulnerable refugees	b) удовлетворение неудовлетворенных потребностей и потребностей беженцев, находящихся в наиболее уязвимом положении
It also needs it needs dignity,	И также нужно нужны достоинство, любовь и наслаждение.
Man needs woman, woman needs man.	Мужчинам нужны женщины, женщинам нужны мужчины.
Needs a little oil. Needs a little oil, needs a little oil.	Смазать бы...смазать бы...смазать бы...
But the last two needs the first four needs are called the needs of the personalities, is what I call it the last two are the needs of the spirit.	Но оставшиеся две потребности первые четыре называются личностными потребностями, так я их называю а последние две потребности духовные.
Of course, Africa needs unity.	Конечно, Африке необходимо единство.
Identification of technical assistance needs	Определение потребностей в технической помощи
Summary of Technical Assistance Needs	Резюме потребностей в технической помощи
Special needs of developing countries	Особые потребности развивающихся стран
of people with special needs	улучшения положения людей с особыми потребностями
c. Determination of funding needs	c. определение финансовых потребностей
(g) Assessment of funding needs	g) Оценка потребностей в финансировании
The financing needs of SMEs	Потребности МСП в финансировании
Madame needs lots of things.	Мадам нужно много вещей.
He needs taking care of.	О нём нужно заботиться.
It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape.	Это требует другой формы.
NEEDS	ПОТРЕБНОСТИ
These three levels of the hierarchy needs relate to the five levels of Maslow's hierarchy of needs.	Эти три уровня иерархии нужд напрямую связаны с пятью ступенями иерархии потребностей по Маслоу.
These needs were both physical needs as well as moral, emotional and intellectual needs.	Доминанты бывают низшие, соответствующие низшим ступеням иерархии потребностей и высшие.
She needs him more than he needs her.	Он нужен ей больше, чем она ему.
Identification of the needs of States parties	Выявление потребностей государств участников
account of the needs and interests of	лением особого внимания потребностям и интере
account of the needs and interests of	внимания потребностям и интересам развиваю
It responds to the needs of coastal States and it also addresses the needs of landlocked States.	Она отвечает потребностям прибрежных государств и принимает во внимание нужды государств, не имеющих выхода к морю.
Meeting the special needs of Africa	Удовлетворение особых потребностей Африки
He needs a cup of sugar.	Ему нужна чашка сахара.
Tom needs a cup of sugar.	Тому нужен стакан сахара.
She needs a lot of water.	Ей нужно много воды.
Algeria needs a decentralization of power.	Алжиру нужна децентрализация власти.
Education of children with special needs	Образование детей с особыми потребностями
Responsiveness to the needs of citizens __________	Учет нужд граждан __________
(a) Identification of priority information needs.	a) определение первоочередных потребностей в данных.
The needs of the African continent	В. Потребности африканского континента

Показать эту страницу на русском языке